Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2).

Bild:
<< vorherige Seite

Weib und Freunde gingen zu ihm, und Hinze
   der Kater,

Braun, der Bär, und Kind und Gesind' und
   seine Verwandten,

Klagend legten sie ihn auf eine Baare; man
   hatte

Wohl mit Heu sie gepolstert ihn warm zu hal-
   ten und trugen

Aus dem Kreis' ihn heraus. Man untersuchte
   die Wunden,

Zählte sechs und zwanzig; es kamen viele
   Chirurgen

Die sogleich ihn verbanden und heilende Trop-
   fen ihm reichten.

Alle Glieder waren ihm lahm. Sie rieben
   ihm gleichfalls

Kraut ins Ohr, er nießte gewaltig von vornen
   und hinten.

Und sie sprachen zusammen, wir wollen ihn
   salben und baden;

Hh 2

Weib und Freunde gingen zu ihm, und Hinze
   der Kater,

Braun, der Baͤr, und Kind und Gesind' und
   seine Verwandten,

Klagend legten sie ihn auf eine Baare; man
   hatte

Wohl mit Heu sie gepolstert ihn warm zu hal-
   ten und trugen

Aus dem Kreis' ihn heraus. Man untersuchte
   die Wunden,

Zaͤhlte sechs und zwanzig; es kamen viele
   Chirurgen

Die sogleich ihn verbanden und heilende Trop-
   fen ihm reichten.

Alle Glieder waren ihm lahm. Sie rieben
   ihm gleichfalls

Kraut ins Ohr, er nießte gewaltig von vornen
   und hinten.

Und sie sprachen zusammen, wir wollen ihn
   salben und baden;

Hh 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="18">
              <pb facs="#f0491" n="483"/>
              <l>Weib und Freunde gingen zu ihm, und Hinze<lb/><space dim="horizontal"/>der Kater,</l><lb/>
              <l>Braun, der Ba&#x0364;r, und Kind und Gesind' und<lb/><space dim="horizontal"/>seine Verwandten,</l><lb/>
              <l>Klagend legten sie ihn auf eine Baare; man<lb/><space dim="horizontal"/>hatte</l><lb/>
              <l>Wohl mit Heu sie gepolstert ihn warm zu hal-<lb/><space dim="horizontal"/>ten und trugen</l><lb/>
              <l>Aus dem Kreis' ihn heraus. Man untersuchte<lb/><space dim="horizontal"/>die Wunden,</l><lb/>
              <l>Za&#x0364;hlte sechs und zwanzig; es kamen viele<lb/><space dim="horizontal"/>Chirurgen</l><lb/>
              <l>Die sogleich ihn verbanden und heilende Trop-<lb/><space dim="horizontal"/>fen ihm reichten.</l><lb/>
              <l>Alle Glieder waren ihm lahm. Sie rieben<lb/><space dim="horizontal"/>ihm gleichfalls</l><lb/>
              <l>Kraut ins Ohr, er nießte gewaltig von vornen<lb/><space dim="horizontal"/>und hinten.</l><lb/>
              <l>Und sie sprachen zusammen, wir wollen ihn<lb/><space dim="horizontal"/>salben und baden;</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">Hh 2</fw>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[483/0491] Weib und Freunde gingen zu ihm, und Hinze der Kater, Braun, der Baͤr, und Kind und Gesind' und seine Verwandten, Klagend legten sie ihn auf eine Baare; man hatte Wohl mit Heu sie gepolstert ihn warm zu hal- ten und trugen Aus dem Kreis' ihn heraus. Man untersuchte die Wunden, Zaͤhlte sechs und zwanzig; es kamen viele Chirurgen Die sogleich ihn verbanden und heilende Trop- fen ihm reichten. Alle Glieder waren ihm lahm. Sie rieben ihm gleichfalls Kraut ins Ohr, er nießte gewaltig von vornen und hinten. Und sie sprachen zusammen, wir wollen ihn salben und baden; Hh 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Friedrich von Fuchs, Reineke-Fuchs-Sammlung: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-09-02T14:50:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-09-02T14:50:32Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/491
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2), S. 483. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/491>, abgerufen am 19.05.2024.