Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2).

Bild:
<< vorherige Seite

Besser stand er bey euch als ich, und keiner
   gedachte

Weder ans Ende noch wie sich vielleicht die
   Wahrheit verhalte.

Jenen Hunden vergleich ich sie wohl, die pfleg-
   ten in Menge

Vor der Küche zu stehen, und hofften es werde
   wohl ihrer

Auch der günstige Koch mit einigen Knochen
   gedenken.

Einen ihrer Gesellen erblickten die wartenden
   Hunde

Der ein Stück gesottenes Fleisch dem Koche
   genommen

Und nicht eilig genug zu seinem Unglück davon
   sprang.

Denn es begoß ihn der Koch mit heißem Was-
   ser von hinten

Und verbrüht ihm den Schwanz; doch ließ er
   die Beute nicht fallen,

Besser stand er bey euch als ich, und keiner
   gedachte

Weder ans Ende noch wie sich vielleicht die
   Wahrheit verhalte.

Jenen Hunden vergleich ich sie wohl, die pfleg-
   ten in Menge

Vor der Kuͤche zu stehen, und hofften es werde
   wohl ihrer

Auch der guͤnstige Koch mit einigen Knochen
   gedenken.

Einen ihrer Gesellen erblickten die wartenden
   Hunde

Der ein Stuͤck gesottenes Fleisch dem Koche
   genommen

Und nicht eilig genug zu seinem Ungluͤck davon
   sprang.

Denn es begoß ihn der Koch mit heißem Was-
   ser von hinten

Und verbruͤht ihm den Schwanz; doch ließ er
   die Beute nicht fallen,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="14">
              <pb facs="#f0485" n="477"/>
              <l>Besser stand er bey euch als ich, und keiner<lb/><space dim="horizontal"/>gedachte</l><lb/>
              <l>Weder ans Ende noch wie sich vielleicht die<lb/><space dim="horizontal"/>Wahrheit verhalte.</l><lb/>
              <l>Jenen Hunden vergleich ich sie wohl, die pfleg-<lb/><space dim="horizontal"/>ten in Menge</l><lb/>
              <l>Vor der Ku&#x0364;che zu stehen, und hofften es werde<lb/><space dim="horizontal"/>wohl ihrer</l><lb/>
              <l>Auch der gu&#x0364;nstige Koch mit einigen Knochen<lb/><space dim="horizontal"/>gedenken.</l><lb/>
              <l>Einen ihrer Gesellen erblickten die wartenden<lb/><space dim="horizontal"/>Hunde</l><lb/>
              <l>Der ein Stu&#x0364;ck gesottenes Fleisch dem Koche<lb/><space dim="horizontal"/>genommen</l><lb/>
              <l>Und nicht eilig genug zu seinem Unglu&#x0364;ck davon<lb/><space dim="horizontal"/>sprang.</l><lb/>
              <l>Denn es begoß ihn der Koch mit heißem Was-<lb/><space dim="horizontal"/>ser von hinten</l><lb/>
              <l>Und verbru&#x0364;ht ihm den Schwanz; doch ließ er<lb/><space dim="horizontal"/>die Beute nicht fallen,</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[477/0485] Besser stand er bey euch als ich, und keiner gedachte Weder ans Ende noch wie sich vielleicht die Wahrheit verhalte. Jenen Hunden vergleich ich sie wohl, die pfleg- ten in Menge Vor der Kuͤche zu stehen, und hofften es werde wohl ihrer Auch der guͤnstige Koch mit einigen Knochen gedenken. Einen ihrer Gesellen erblickten die wartenden Hunde Der ein Stuͤck gesottenes Fleisch dem Koche genommen Und nicht eilig genug zu seinem Ungluͤck davon sprang. Denn es begoß ihn der Koch mit heißem Was- ser von hinten Und verbruͤht ihm den Schwanz; doch ließ er die Beute nicht fallen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Friedrich von Fuchs, Reineke-Fuchs-Sammlung: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-09-02T14:50:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-09-02T14:50:32Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/485
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2), S. 477. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/485>, abgerufen am 22.11.2024.