Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2).

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Heute geschont, du leidiger Dieb, und hängt
   mir das Auge
Nicht zum Kopfe heraus? Du Bösewicht!
   hast du die Haut mir
Nicht an zwanzig Orten verletzt? und konnt
   ich nur einmal
Wieder zu Athem gelangen, da du den Vor-
   theil gewonnen?
Thöricht wär es gehandelt, wenn ich für Scha-
   den und Schande
Dir nun Gnad und Mitleid erzeigte. Du
   brachtest, Verräther,
Mich und mein Weib in Schaden und Schan-
   de, das kostet dein Leben.

Also sagte der Wolf. Indessen hatte der
   Lose
Zwischen die Schenkel des Gegners die andre
   Tatze geschoben,

Heute geschont, du leidiger Dieb, und haͤngt
   mir das Auge
Nicht zum Kopfe heraus? Du Boͤsewicht!
   hast du die Haut mir
Nicht an zwanzig Orten verletzt? und konnt
   ich nur einmal
Wieder zu Athem gelangen, da du den Vor-
   theil gewonnen?
Thoͤricht waͤr es gehandelt, wenn ich fuͤr Scha-
   den und Schande
Dir nun Gnad und Mitleid erzeigte. Du
   brachtest, Verraͤther,
Mich und mein Weib in Schaden und Schan-
   de, das kostet dein Leben.

Also sagte der Wolf. Indessen hatte der
   Lose
Zwischen die Schenkel des Gegners die andre
   Tatze geschoben,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="8">
              <pb facs="#f0476" n="468"/>
              <l>Heute geschont, du leidiger Dieb, und ha&#x0364;ngt<lb/><space dim="horizontal"/>mir das Auge</l><lb/>
              <l>Nicht zum Kopfe heraus? Du Bo&#x0364;sewicht!<lb/><space dim="horizontal"/>hast du die Haut mir</l><lb/>
              <l>Nicht an zwanzig Orten verletzt? und konnt<lb/><space dim="horizontal"/>ich nur einmal</l><lb/>
              <l>Wieder zu Athem gelangen, da du den Vor-<lb/><space dim="horizontal"/>theil gewonnen?</l><lb/>
              <l>Tho&#x0364;richt wa&#x0364;r es gehandelt, wenn ich fu&#x0364;r Scha-<lb/><space dim="horizontal"/>den und Schande</l><lb/>
              <l>Dir nun Gnad und Mitleid erzeigte. Du<lb/><space dim="horizontal"/>brachtest, Verra&#x0364;ther,</l><lb/>
              <l>Mich und mein Weib in Schaden und Schan-<lb/><space dim="horizontal"/>de, das kostet dein Leben.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="9">
              <l>Also sagte der Wolf. Indessen hatte der<lb/><space dim="horizontal"/>Lose</l><lb/>
              <l>Zwischen die Schenkel des Gegners die andre<lb/><space dim="horizontal"/>Tatze geschoben,</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[468/0476] Heute geschont, du leidiger Dieb, und haͤngt mir das Auge Nicht zum Kopfe heraus? Du Boͤsewicht! hast du die Haut mir Nicht an zwanzig Orten verletzt? und konnt ich nur einmal Wieder zu Athem gelangen, da du den Vor- theil gewonnen? Thoͤricht waͤr es gehandelt, wenn ich fuͤr Scha- den und Schande Dir nun Gnad und Mitleid erzeigte. Du brachtest, Verraͤther, Mich und mein Weib in Schaden und Schan- de, das kostet dein Leben. Also sagte der Wolf. Indessen hatte der Lose Zwischen die Schenkel des Gegners die andre Tatze geschoben,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Friedrich von Fuchs, Reineke-Fuchs-Sammlung: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-09-02T14:50:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-09-02T14:50:32Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/476
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2), S. 468. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/476>, abgerufen am 19.05.2024.