Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2).

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Reinecke neigte sich tief vor dem Könige,
   neigte besonders
Vor der Königinn sich und kam mit muthi-
   gen Sprüngen
In den Kreis. Da hatte der Wolf mit sei-
   nen Verwandten
Schon sich gefunden; sie wünschten dem Fuchs
   ein schmähliges Ende;
Manches zornige Wort und manche Drohung
   vernahm er.
Aber Lynx und Lupardus, die Wärter des
   Kreises, brachten
Nun die Heil'gen hervor und beyde Kämpfer
   beschwuren,
Wolf und Fuchs, mit Bedacht die zu behaup-
   tende Sache.
Isegrim schwur mit heftigen Worten und
   drohenden Blicken:
Reinecke neigte sich tief vor dem Koͤnige,
   neigte besonders
Vor der Koͤniginn sich und kam mit muthi-
   gen Spruͤngen
In den Kreis. Da hatte der Wolf mit sei-
   nen Verwandten
Schon sich gefunden; sie wuͤnschten dem Fuchs
   ein schmaͤhliges Ende;
Manches zornige Wort und manche Drohung
   vernahm er.
Aber Lynx und Lupardus, die Waͤrter des
   Kreises, brachten
Nun die Heil'gen hervor und beyde Kaͤmpfer
   beschwuren,
Wolf und Fuchs, mit Bedacht die zu behaup-
   tende Sache.
Isegrim schwur mit heftigen Worten und
   drohenden Blicken:
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div type="poem">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0460" n="452"/>
            <lg n="2">
              <l>Reinecke neigte sich tief vor dem Ko&#x0364;nige,<lb/><space dim="horizontal"/>neigte besonders</l><lb/>
              <l>Vor der Ko&#x0364;niginn sich und kam mit muthi-<lb/><space dim="horizontal"/>gen Spru&#x0364;ngen</l><lb/>
              <l>In den Kreis. Da hatte der Wolf mit sei-<lb/><space dim="horizontal"/>nen Verwandten</l><lb/>
              <l>Schon sich gefunden; sie wu&#x0364;nschten dem Fuchs<lb/><space dim="horizontal"/>ein schma&#x0364;hliges Ende;</l><lb/>
              <l>Manches zornige Wort und manche Drohung<lb/><space dim="horizontal"/>vernahm er.</l><lb/>
              <l>Aber Lynx und Lupardus, die Wa&#x0364;rter des<lb/><space dim="horizontal"/>Kreises, brachten</l><lb/>
              <l>Nun die Heil'gen hervor und beyde Ka&#x0364;mpfer<lb/><space dim="horizontal"/>beschwuren,</l><lb/>
              <l>Wolf und Fuchs, mit Bedacht die zu behaup-<lb/><space dim="horizontal"/>tende Sache.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="3">
              <l>Isegrim schwur mit heftigen Worten und<lb/><space dim="horizontal"/>drohenden Blicken:</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[452/0460] Reinecke neigte sich tief vor dem Koͤnige, neigte besonders Vor der Koͤniginn sich und kam mit muthi- gen Spruͤngen In den Kreis. Da hatte der Wolf mit sei- nen Verwandten Schon sich gefunden; sie wuͤnschten dem Fuchs ein schmaͤhliges Ende; Manches zornige Wort und manche Drohung vernahm er. Aber Lynx und Lupardus, die Waͤrter des Kreises, brachten Nun die Heil'gen hervor und beyde Kaͤmpfer beschwuren, Wolf und Fuchs, mit Bedacht die zu behaup- tende Sache. Isegrim schwur mit heftigen Worten und drohenden Blicken:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Friedrich von Fuchs, Reineke-Fuchs-Sammlung: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-09-02T14:50:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-09-02T14:50:32Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/460
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2), S. 452. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/460>, abgerufen am 19.05.2024.