Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2).

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ward der Esel, und sagte bey sich: wo denkt
   doch der Herr hin,
Daß er dem faulen Geschöpfe so äußerst freund-
   lich begegnet?
Springt das Thier nicht auf ihm herum und
   leckt ihn am Barte!
Und ich muß die Arbeit verrichten und schleppe
   die Säcke.
Er probir'es einmal und thu mit fünf, ja
   mit zehen
Hunden im Jahre so viel als ich des Monats
   verrichte!
Und doch wird ihm das Beste gereicht, mich
   speist man mit Stroh ab,
Läßt auf der harten Erde mich liegen, und wo
   man mich hintreibt,
Oder reitet, spottet man meiner. Ich kann
   und ich will es
Länger nicht dulden, will auch des Herrn Gunst
   mir erwerben.

Als

Ward der Esel, und sagte bey sich: wo denkt
   doch der Herr hin,
Daß er dem faulen Geschoͤpfe so aͤußerst freund-
   lich begegnet?
Springt das Thier nicht auf ihm herum und
   leckt ihn am Barte!
Und ich muß die Arbeit verrichten und schleppe
   die Saͤcke.
Er probir'es einmal und thu mit fuͤnf, ja
   mit zehen
Hunden im Jahre so viel als ich des Monats
   verrichte!
Und doch wird ihm das Beste gereicht, mich
   speist man mit Stroh ab,
Laͤßt auf der harten Erde mich liegen, und wo
   man mich hintreibt,
Oder reitet, spottet man meiner. Ich kann
   und ich will es
Laͤnger nicht dulden, will auch des Herrn Gunst
   mir erwerben.

Als
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="14">
              <pb facs="#f0376" n="368"/>
              <l>Ward der Esel, und sagte bey sich: wo denkt<lb/><space dim="horizontal"/>doch der Herr hin,</l><lb/>
              <l>Daß er dem faulen Gescho&#x0364;pfe so a&#x0364;ußerst freund-<lb/><space dim="horizontal"/>lich begegnet?</l><lb/>
              <l>Springt das Thier nicht auf ihm herum und<lb/><space dim="horizontal"/>leckt ihn am Barte!</l><lb/>
              <l>Und ich muß die Arbeit verrichten und schleppe<lb/><space dim="horizontal"/>die Sa&#x0364;cke.</l><lb/>
              <l>Er probir'es einmal und thu mit fu&#x0364;nf, ja<lb/><space dim="horizontal"/>mit zehen</l><lb/>
              <l>Hunden im Jahre so viel als ich des Monats<lb/><space dim="horizontal"/>verrichte!</l><lb/>
              <l>Und doch wird ihm das Beste gereicht, mich<lb/><space dim="horizontal"/>speist man mit Stroh ab,</l><lb/>
              <l>La&#x0364;ßt auf der harten Erde mich liegen, und wo<lb/><space dim="horizontal"/>man mich hintreibt,</l><lb/>
              <l>Oder reitet, spottet man meiner. Ich kann<lb/><space dim="horizontal"/>und ich will es</l><lb/>
              <l>La&#x0364;nger nicht dulden, will auch des Herrn Gunst<lb/><space dim="horizontal"/>mir erwerben.</l><lb/>
              <fw type="catch" place="bottom">Als</fw>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[368/0376] Ward der Esel, und sagte bey sich: wo denkt doch der Herr hin, Daß er dem faulen Geschoͤpfe so aͤußerst freund- lich begegnet? Springt das Thier nicht auf ihm herum und leckt ihn am Barte! Und ich muß die Arbeit verrichten und schleppe die Saͤcke. Er probir'es einmal und thu mit fuͤnf, ja mit zehen Hunden im Jahre so viel als ich des Monats verrichte! Und doch wird ihm das Beste gereicht, mich speist man mit Stroh ab, Laͤßt auf der harten Erde mich liegen, und wo man mich hintreibt, Oder reitet, spottet man meiner. Ich kann und ich will es Laͤnger nicht dulden, will auch des Herrn Gunst mir erwerben. Als

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Friedrich von Fuchs, Reineke-Fuchs-Sammlung: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-09-02T14:50:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-09-02T14:50:32Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/376
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2), S. 368. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/376>, abgerufen am 27.05.2024.