Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2).

Bild:
<< vorherige Seite

Wenn ihr zürntet, ein Wort gelinder Meinung
   zu sagen.

Seyd auch diesmal geneigt mich anzuhören,
   betrifft es

Doch mein eignes Geschlecht! Wer kann die
   Seinen verläugnen?

Reinecke, wie er auch sey, ist mein Verwand-
   ter, und soll ich,

Wie sein Betragen mir scheint, aufrichtig be-
   kennen, ich denke,

Da er zu Rechte sich stellt, von seiner Sache
   das Beste.

Mußte sein Vater doch auch, den euer Vater
   begünstigt,

Viel von losen Mäulern erdulden, und falschen
   Verklägern!

Doch beschämt er sie stets. Sobald man die
   Sache genauer

Untersuchte, fand es sich klar: die tückischen
   Neider

Wenn ihr zuͤrntet, ein Wort gelinder Meinung
   zu sagen.

Seyd auch diesmal geneigt mich anzuhoͤren,
   betrifft es

Doch mein eignes Geschlecht! Wer kann die
   Seinen verlaͤugnen?

Reinecke, wie er auch sey, ist mein Verwand-
   ter, und soll ich,

Wie sein Betragen mir scheint, aufrichtig be-
   kennen, ich denke,

Da er zu Rechte sich stellt, von seiner Sache
   das Beste.

Mußte sein Vater doch auch, den euer Vater
   beguͤnstigt,

Viel von losen Maͤulern erdulden, und falschen
   Verklaͤgern!

Doch beschaͤmt er sie stets. Sobald man die
   Sache genauer

Untersuchte, fand es sich klar: die tuͤckischen
   Neider

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="13">
              <pb facs="#f0334" n="326"/>
              <l>Wenn ihr zu&#x0364;rntet, ein Wort gelinder Meinung<lb/><space dim="horizontal"/>zu sagen.</l><lb/>
              <l>Seyd auch diesmal geneigt mich anzuho&#x0364;ren,<lb/><space dim="horizontal"/>betrifft es</l><lb/>
              <l>Doch mein eignes Geschlecht! Wer kann die<lb/><space dim="horizontal"/>Seinen verla&#x0364;ugnen?</l><lb/>
              <l>Reinecke, wie er auch sey, ist mein Verwand-<lb/><space dim="horizontal"/>ter, und soll ich,</l><lb/>
              <l>Wie sein Betragen mir scheint, aufrichtig be-<lb/><space dim="horizontal"/>kennen, ich denke,</l><lb/>
              <l>Da er zu Rechte sich stellt, von seiner Sache<lb/><space dim="horizontal"/>das Beste.</l><lb/>
              <l>Mußte sein Vater doch auch, den euer Vater<lb/><space dim="horizontal"/>begu&#x0364;nstigt,</l><lb/>
              <l>Viel von losen Ma&#x0364;ulern erdulden, und falschen<lb/><space dim="horizontal"/>Verkla&#x0364;gern!</l><lb/>
              <l>Doch bescha&#x0364;mt er sie stets. Sobald man die<lb/><space dim="horizontal"/>Sache genauer</l><lb/>
              <l>Untersuchte, fand es sich klar: die tu&#x0364;ckischen<lb/><space dim="horizontal"/>Neider</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[326/0334] Wenn ihr zuͤrntet, ein Wort gelinder Meinung zu sagen. Seyd auch diesmal geneigt mich anzuhoͤren, betrifft es Doch mein eignes Geschlecht! Wer kann die Seinen verlaͤugnen? Reinecke, wie er auch sey, ist mein Verwand- ter, und soll ich, Wie sein Betragen mir scheint, aufrichtig be- kennen, ich denke, Da er zu Rechte sich stellt, von seiner Sache das Beste. Mußte sein Vater doch auch, den euer Vater beguͤnstigt, Viel von losen Maͤulern erdulden, und falschen Verklaͤgern! Doch beschaͤmt er sie stets. Sobald man die Sache genauer Untersuchte, fand es sich klar: die tuͤckischen Neider

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Friedrich von Fuchs, Reineke-Fuchs-Sammlung: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-09-02T14:50:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-09-02T14:50:32Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/334
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2), S. 326. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/334>, abgerufen am 17.05.2024.