Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2).

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wie ich dem Bann mich entzöge, gedacht dar-
   über mit Martin
Vieles gesprochen, und er gelobte mir heilig,
   er wolle
Mich von dieser Bürde befreyen. Ich werde
   nach Rom gehn,
Sagt er, und nehme die Sache von nun an
   völlig auf meine
Schultern, geht nur nach Hofe, des Bannes
   werdet ihr ledig.
Sehet, so hat mir Martin gerathen, er muß
   es verstehen,
Denn der fürtreffliche Bischof, Herr Ohnegrund,
   braucht ihn beständig,
Schon fünf Jahre dient er demselben in recht-
   lichen Sachen.
Und so kam ich hieher und finde Klagen auf
   Klagen.
Das Kaninchen, der Aeugler, verläumdet mich,
   aber es steht nun

Wie ich dem Bann mich entzoͤge, gedacht dar-
   uͤber mit Martin
Vieles gesprochen, und er gelobte mir heilig,
   er wolle
Mich von dieser Buͤrde befreyen. Ich werde
   nach Rom gehn,
Sagt er, und nehme die Sache von nun an
   voͤllig auf meine
Schultern, geht nur nach Hofe, des Bannes
   werdet ihr ledig.
Sehet, so hat mir Martin gerathen, er muß
   es verstehen,
Denn der fuͤrtreffliche Bischof, Herr Ohnegrund,
   braucht ihn bestaͤndig,
Schon fuͤnf Jahre dient er demselben in recht-
   lichen Sachen.
Und so kam ich hieher und finde Klagen auf
   Klagen.
Das Kaninchen, der Aeugler, verlaͤumdet mich,
   aber es steht nun

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="5">
              <pb facs="#f0322" n="314"/>
              <l>Wie ich dem Bann mich entzo&#x0364;ge, gedacht dar-<lb/><space dim="horizontal"/>u&#x0364;ber mit Martin</l><lb/>
              <l>Vieles gesprochen, und er gelobte mir heilig,<lb/><space dim="horizontal"/>er wolle</l><lb/>
              <l>Mich von dieser Bu&#x0364;rde befreyen. Ich werde<lb/><space dim="horizontal"/>nach Rom gehn,</l><lb/>
              <l>Sagt er, und nehme die Sache von nun an<lb/><space dim="horizontal"/>vo&#x0364;llig auf meine</l><lb/>
              <l>Schultern, geht nur nach Hofe, des Bannes<lb/><space dim="horizontal"/>werdet ihr ledig.</l><lb/>
              <l>Sehet, so hat mir Martin gerathen, er muß<lb/><space dim="horizontal"/>es verstehen,</l><lb/>
              <l>Denn der fu&#x0364;rtreffliche Bischof, Herr Ohnegrund,<lb/><space dim="horizontal"/>braucht ihn besta&#x0364;ndig,</l><lb/>
              <l>Schon fu&#x0364;nf Jahre dient er demselben in recht-<lb/><space dim="horizontal"/>lichen Sachen.</l><lb/>
              <l>Und so kam ich hieher und finde Klagen auf<lb/><space dim="horizontal"/>Klagen.</l><lb/>
              <l>Das Kaninchen, der Aeugler, verla&#x0364;umdet mich,<lb/><space dim="horizontal"/>aber es steht nun</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[314/0322] Wie ich dem Bann mich entzoͤge, gedacht dar- uͤber mit Martin Vieles gesprochen, und er gelobte mir heilig, er wolle Mich von dieser Buͤrde befreyen. Ich werde nach Rom gehn, Sagt er, und nehme die Sache von nun an voͤllig auf meine Schultern, geht nur nach Hofe, des Bannes werdet ihr ledig. Sehet, so hat mir Martin gerathen, er muß es verstehen, Denn der fuͤrtreffliche Bischof, Herr Ohnegrund, braucht ihn bestaͤndig, Schon fuͤnf Jahre dient er demselben in recht- lichen Sachen. Und so kam ich hieher und finde Klagen auf Klagen. Das Kaninchen, der Aeugler, verlaͤumdet mich, aber es steht nun

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Friedrich von Fuchs, Reineke-Fuchs-Sammlung: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-09-02T14:50:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-09-02T14:50:32Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/322
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2), S. 314. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/322>, abgerufen am 17.05.2024.