Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2).

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Speiset nur einmal des Tags, lebt wie ein
   Klausner, kasteyt sich,
Trägt ein härenes Kleid auf bloßem Leibe und
   hat schon
Lange von Wildpret und zahmen Fleische sich
   gänzlich enthalten,
Wie mir noch gestern einer erzählte, der bey
   ihm gewesen.
Malepartus, sein Schloß, hat er verlassen,
   und baut sich
Eine Klause zur Wohnung. Wie er so mager
   geworden,
Bleich von Hunger und Durst und andern
   strengeren Bußen,
Die er reuig erträgt, das werdet ihr selber
   erfahren.
Denn was kann es ihm schaden, daß hier ihn
   jeder verklaget?
Kommt er hieher, so führt er sein Recht aus
   und macht sie zu Schanden.

Speiset nur einmal des Tags, lebt wie ein
   Klausner, kasteyt sich,
Traͤgt ein haͤrenes Kleid auf bloßem Leibe und
   hat schon
Lange von Wildpret und zahmen Fleische sich
   gaͤnzlich enthalten,
Wie mir noch gestern einer erzaͤhlte, der bey
   ihm gewesen.
Malepartus, sein Schloß, hat er verlassen,
   und baut sich
Eine Klause zur Wohnung. Wie er so mager
   geworden,
Bleich von Hunger und Durst und andern
   strengeren Bußen,
Die er reuig ertraͤgt, das werdet ihr selber
   erfahren.
Denn was kann es ihm schaden, daß hier ihn
   jeder verklaget?
Kommt er hieher, so fuͤhrt er sein Recht aus
   und macht sie zu Schanden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="7">
              <pb facs="#f0031" n="23"/>
              <l>Speiset nur einmal des Tags, lebt wie ein<lb/><space dim="horizontal"/>Klausner, kasteyt sich,</l><lb/>
              <l>Tra&#x0364;gt ein ha&#x0364;renes Kleid auf bloßem Leibe und<lb/><space dim="horizontal"/>hat schon</l><lb/>
              <l>Lange von Wildpret und zahmen Fleische sich<lb/><space dim="horizontal"/>ga&#x0364;nzlich enthalten,</l><lb/>
              <l>Wie mir noch gestern einer erza&#x0364;hlte, der bey<lb/><space dim="horizontal"/>ihm gewesen.</l><lb/>
              <l>Malepartus, sein Schloß, hat er verlassen,<lb/><space dim="horizontal"/>und baut sich</l><lb/>
              <l>Eine Klause zur Wohnung. Wie er so mager<lb/><space dim="horizontal"/>geworden,</l><lb/>
              <l>Bleich von Hunger und Durst und andern<lb/><space dim="horizontal"/>strengeren Bußen,</l><lb/>
              <l>Die er reuig ertra&#x0364;gt, das werdet ihr selber<lb/><space dim="horizontal"/>erfahren.</l><lb/>
              <l>Denn was kann es ihm schaden, daß hier ihn<lb/><space dim="horizontal"/>jeder verklaget?</l><lb/>
              <l>Kommt er hieher, so fu&#x0364;hrt er sein Recht aus<lb/><space dim="horizontal"/>und macht sie zu Schanden.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[23/0031] Speiset nur einmal des Tags, lebt wie ein Klausner, kasteyt sich, Traͤgt ein haͤrenes Kleid auf bloßem Leibe und hat schon Lange von Wildpret und zahmen Fleische sich gaͤnzlich enthalten, Wie mir noch gestern einer erzaͤhlte, der bey ihm gewesen. Malepartus, sein Schloß, hat er verlassen, und baut sich Eine Klause zur Wohnung. Wie er so mager geworden, Bleich von Hunger und Durst und andern strengeren Bußen, Die er reuig ertraͤgt, das werdet ihr selber erfahren. Denn was kann es ihm schaden, daß hier ihn jeder verklaget? Kommt er hieher, so fuͤhrt er sein Recht aus und macht sie zu Schanden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Friedrich von Fuchs, Reineke-Fuchs-Sammlung: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-09-02T14:50:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-09-02T14:50:32Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/31
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2), S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/31>, abgerufen am 24.04.2024.