Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2).

Bild:
<< vorherige Seite

Gänzlich dem Affengeschlecht, das, nachzuah-
   men geboren,

Weil es nicht denket und wählt, empfindlichen
   Schaden erduldet.

Freylich sollten die geistlichen Herren sich
   besser betragen!

Manches könnten sie thun, wofern sie es heim-
   lich vollbrächten:

Aber sie schonen uns nicht, uns andre Layen,
   und treiben

Alles, was ihnen beliebt, vor unsern Augen,
   als wären

Wir mit Blindheit geschlagen: allein wir se-
   hen zu deutlich,

Ihre Gelübde gefallen den guten Herren so
   wenig,

Als sie dem sündigen Freunde der weltlichen
   Werke behagen.

Gaͤnzlich dem Affengeschlecht, das, nachzuah-
   men geboren,

Weil es nicht denket und waͤhlt, empfindlichen
   Schaden erduldet.

Freylich sollten die geistlichen Herren sich
   besser betragen!

Manches koͤnnten sie thun, wofern sie es heim-
   lich vollbraͤchten:

Aber sie schonen uns nicht, uns andre Layen,
   und treiben

Alles, was ihnen beliebt, vor unsern Augen,
   als waͤren

Wir mit Blindheit geschlagen: allein wir se-
   hen zu deutlich,

Ihre Geluͤbde gefallen den guten Herren so
   wenig,

Als sie dem suͤndigen Freunde der weltlichen
   Werke behagen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="12">
              <pb facs="#f0295" n="287"/>
              <l>Ga&#x0364;nzlich dem Affengeschlecht, das, nachzuah-<lb/><space dim="horizontal"/>men geboren,</l><lb/>
              <l>Weil es nicht denket und wa&#x0364;hlt, empfindlichen<lb/><space dim="horizontal"/>Schaden erduldet.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="13">
              <l>Freylich sollten die geistlichen Herren sich<lb/><space dim="horizontal"/>besser betragen!</l><lb/>
              <l>Manches ko&#x0364;nnten sie thun, wofern sie es heim-<lb/><space dim="horizontal"/>lich vollbra&#x0364;chten:</l><lb/>
              <l>Aber sie schonen uns nicht, uns andre Layen,<lb/><space dim="horizontal"/>und treiben</l><lb/>
              <l>Alles, was ihnen beliebt, vor unsern Augen,<lb/><space dim="horizontal"/>als wa&#x0364;ren</l><lb/>
              <l>Wir mit Blindheit geschlagen: allein wir se-<lb/><space dim="horizontal"/>hen zu deutlich,</l><lb/>
              <l>Ihre Gelu&#x0364;bde gefallen den guten Herren so<lb/><space dim="horizontal"/>wenig,</l><lb/>
              <l>Als sie dem su&#x0364;ndigen Freunde der weltlichen<lb/><space dim="horizontal"/>Werke behagen.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[287/0295] Gaͤnzlich dem Affengeschlecht, das, nachzuah- men geboren, Weil es nicht denket und waͤhlt, empfindlichen Schaden erduldet. Freylich sollten die geistlichen Herren sich besser betragen! Manches koͤnnten sie thun, wofern sie es heim- lich vollbraͤchten: Aber sie schonen uns nicht, uns andre Layen, und treiben Alles, was ihnen beliebt, vor unsern Augen, als waͤren Wir mit Blindheit geschlagen: allein wir se- hen zu deutlich, Ihre Geluͤbde gefallen den guten Herren so wenig, Als sie dem suͤndigen Freunde der weltlichen Werke behagen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Friedrich von Fuchs, Reineke-Fuchs-Sammlung: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-09-02T14:50:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-09-02T14:50:32Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/295
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2), S. 287. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/295>, abgerufen am 22.05.2024.