Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2).

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Zorn gesehen; er schwört euch zu fahen und
   schändlich zu tödten.
Allen hat er befohlen, am sechsten Tage ge-
   waffnet
Hier zu erscheinen mit Bogen und Schwert,
   mit Büchsen und Wagen.
Alles fällt nun über euch her, bedenkt euch in
   Zeiten!
Isegrim aber und Braun sind mit dem Könige
   wieder
Besser vertraut, als ich nur immer mit euch
   bin, und alles
Was sie wollen geschieht. Den gräßlichsten
   Mörder und Räuber
Schilt euch Isegrim laut, und so bewegt er
   den König.
Er wird Marschall; ihr werdet es sehen in
   wenigen Wochen
Das Kaninchen erschien, dazu die Krähe, sie
   brachten

Zorn gesehen; er schwoͤrt euch zu fahen und
   schaͤndlich zu toͤdten.
Allen hat er befohlen, am sechsten Tage ge-
   waffnet
Hier zu erscheinen mit Bogen und Schwert,
   mit Buͤchsen und Wagen.
Alles faͤllt nun uͤber euch her, bedenkt euch in
   Zeiten!
Isegrim aber und Braun sind mit dem Koͤnige
   wieder
Besser vertraut, als ich nur immer mit euch
   bin, und alles
Was sie wollen geschieht. Den graͤßlichsten
   Moͤrder und Raͤuber
Schilt euch Isegrim laut, und so bewegt er
   den Koͤnig.
Er wird Marschall; ihr werdet es sehen in
   wenigen Wochen
Das Kaninchen erschien, dazu die Kraͤhe, sie
   brachten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="13">
              <pb facs="#f0266" n="258"/>
              <l>Zorn gesehen; er schwo&#x0364;rt euch zu fahen und<lb/><space dim="horizontal"/>scha&#x0364;ndlich zu to&#x0364;dten.</l><lb/>
              <l>Allen hat er befohlen, am sechsten Tage ge-<lb/><space dim="horizontal"/>waffnet</l><lb/>
              <l>Hier zu erscheinen mit Bogen und Schwert,<lb/><space dim="horizontal"/>mit Bu&#x0364;chsen und Wagen.</l><lb/>
              <l>Alles fa&#x0364;llt nun u&#x0364;ber euch her, bedenkt euch in<lb/><space dim="horizontal"/>Zeiten!</l><lb/>
              <l>Isegrim aber und Braun sind mit dem Ko&#x0364;nige<lb/><space dim="horizontal"/>wieder</l><lb/>
              <l>Besser vertraut, als ich nur immer mit euch<lb/><space dim="horizontal"/>bin, und alles</l><lb/>
              <l>Was sie wollen geschieht. Den gra&#x0364;ßlichsten<lb/><space dim="horizontal"/>Mo&#x0364;rder und Ra&#x0364;uber</l><lb/>
              <l>Schilt euch Isegrim laut, und so bewegt er<lb/><space dim="horizontal"/>den Ko&#x0364;nig.</l><lb/>
              <l>Er wird Marschall; ihr werdet es sehen in<lb/><space dim="horizontal"/>wenigen Wochen</l><lb/>
              <l>Das Kaninchen erschien, dazu die Kra&#x0364;he, sie<lb/><space dim="horizontal"/>brachten</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[258/0266] Zorn gesehen; er schwoͤrt euch zu fahen und schaͤndlich zu toͤdten. Allen hat er befohlen, am sechsten Tage ge- waffnet Hier zu erscheinen mit Bogen und Schwert, mit Buͤchsen und Wagen. Alles faͤllt nun uͤber euch her, bedenkt euch in Zeiten! Isegrim aber und Braun sind mit dem Koͤnige wieder Besser vertraut, als ich nur immer mit euch bin, und alles Was sie wollen geschieht. Den graͤßlichsten Moͤrder und Raͤuber Schilt euch Isegrim laut, und so bewegt er den Koͤnig. Er wird Marschall; ihr werdet es sehen in wenigen Wochen Das Kaninchen erschien, dazu die Kraͤhe, sie brachten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Friedrich von Fuchs, Reineke-Fuchs-Sammlung: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-09-02T14:50:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-09-02T14:50:32Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/266
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2), S. 258. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/266>, abgerufen am 23.11.2024.