Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2).

Bild:
<< vorherige Seite

Nun sey allen zusammen bey Leibesleben ge-
   boten:

Reinecken sollt ihr überall ehren mit Weib
   und mit Kindern,

Wo sie euch immer bey Tag oder Nacht hin-
   künftig begegnen.

Ferner hör' ich von Reineckens Dingen nicht
   weitere Klage;

Hat er Uebels gethan, so ist es vorüber, er
   wird sich

Bessern, und thut es gewiß. Denn morgen
   wird er bey Zeiten

Stab und Ränzel ergreifen, und als frommer
   Pilger nach Rom gehn,

Und von dannen über das Meer; auch kommt
   er nicht wieder,

Bis er vollkommenen Ablaß der sündigen Tha-
   ten erlangt hat.

v. Göthe Schriften, 2. Th.    N

Nun sey allen zusammen bey Leibesleben ge-
   boten:

Reinecken sollt ihr uͤberall ehren mit Weib
   und mit Kindern,

Wo sie euch immer bey Tag oder Nacht hin-
   kuͤnftig begegnen.

Ferner hoͤr' ich von Reineckens Dingen nicht
   weitere Klage;

Hat er Uebels gethan, so ist es voruͤber, er
   wird sich

Bessern, und thut es gewiß. Denn morgen
   wird er bey Zeiten

Stab und Raͤnzel ergreifen, und als frommer
   Pilger nach Rom gehn,

Und von dannen uͤber das Meer; auch kommt
   er nicht wieder,

Bis er vollkommenen Ablaß der suͤndigen Tha-
   ten erlangt hat.

v. Goͤthe Schriften, 2. Th.    N
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <pb facs="#f0201" n="193"/>
              <l>Nun sey allen zusammen bey Leibesleben ge-<lb/><space dim="horizontal"/>boten:</l><lb/>
              <l>Reinecken sollt ihr u&#x0364;berall ehren mit Weib<lb/><space dim="horizontal"/>und mit Kindern,</l><lb/>
              <l>Wo sie euch immer bey Tag oder Nacht hin-<lb/><space dim="horizontal"/>ku&#x0364;nftig begegnen.</l><lb/>
              <l>Ferner ho&#x0364;r' ich von Reineckens Dingen nicht<lb/><space dim="horizontal"/>weitere Klage;</l><lb/>
              <l>Hat er Uebels gethan, so ist es voru&#x0364;ber, er<lb/><space dim="horizontal"/>wird sich</l><lb/>
              <l>Bessern, und thut es gewiß. Denn morgen<lb/><space dim="horizontal"/>wird er bey Zeiten</l><lb/>
              <l>Stab und Ra&#x0364;nzel ergreifen, und als frommer<lb/><space dim="horizontal"/>Pilger nach Rom gehn,</l><lb/>
              <l>Und von dannen u&#x0364;ber das Meer; auch kommt<lb/><space dim="horizontal"/>er nicht wieder,</l><lb/>
              <l>Bis er vollkommenen Ablaß der su&#x0364;ndigen Tha-<lb/><space dim="horizontal"/>ten erlangt hat.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">v. Go&#x0364;the Schriften, 2. Th.<space dim="horizontal"/> N</fw>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[193/0201] Nun sey allen zusammen bey Leibesleben ge- boten: Reinecken sollt ihr uͤberall ehren mit Weib und mit Kindern, Wo sie euch immer bey Tag oder Nacht hin- kuͤnftig begegnen. Ferner hoͤr' ich von Reineckens Dingen nicht weitere Klage; Hat er Uebels gethan, so ist es voruͤber, er wird sich Bessern, und thut es gewiß. Denn morgen wird er bey Zeiten Stab und Raͤnzel ergreifen, und als frommer Pilger nach Rom gehn, Und von dannen uͤber das Meer; auch kommt er nicht wieder, Bis er vollkommenen Ablaß der suͤndigen Tha- ten erlangt hat. v. Goͤthe Schriften, 2. Th. N

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Friedrich von Fuchs, Reineke-Fuchs-Sammlung: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-09-02T14:50:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-09-02T14:50:32Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/201
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2), S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/201>, abgerufen am 05.05.2024.