Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2).

Bild:
<< vorherige Seite

Seine klugen Worte nur wenig geholfen. Der
   König

Sprach das Urtheil selber. Es schwebte dem
   losen Verbrecher,

Als sie ihn fingen und banden, sein klägliches
   Ende vor Augen.

Wie nun nach Urtheil und Recht gebunden
   Reinecke da stand,

Seine Feinde sich regten zum Tod ihn eilend
   zu führen;

Standen die Freunde betroffen und waren
   schmerzlich bekümmert,

Martin der Affe mit Grimbart und vielen aus
   Reineckens Sippschaft.

Ungern hörten sie an das Urtheil und trauer-
   ten alle,

Mehr als man dächte. Denn Reinecke war
   der ersten Baronen

J 2

Seine klugen Worte nur wenig geholfen. Der
   Koͤnig

Sprach das Urtheil selber. Es schwebte dem
   losen Verbrecher,

Als sie ihn fingen und banden, sein klaͤgliches
   Ende vor Augen.

Wie nun nach Urtheil und Recht gebunden
   Reinecke da stand,

Seine Feinde sich regten zum Tod ihn eilend
   zu fuͤhren;

Standen die Freunde betroffen und waren
   schmerzlich bekuͤmmert,

Martin der Affe mit Grimbart und vielen aus
   Reineckens Sippschaft.

Ungern hoͤrten sie an das Urtheil und trauer-
   ten alle,

Mehr als man daͤchte. Denn Reinecke war
   der ersten Baronen

J 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg n="5">
              <pb facs="#f0139" n="131"/>
              <l>Seine klugen Worte nur wenig geholfen. Der<lb/><space dim="horizontal"/>Ko&#x0364;nig</l><lb/>
              <l>Sprach das Urtheil selber. Es schwebte dem<lb/><space dim="horizontal"/>losen Verbrecher,</l><lb/>
              <l>Als sie ihn fingen und banden, sein kla&#x0364;gliches<lb/><space dim="horizontal"/>Ende vor Augen.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="6">
              <l>Wie nun nach Urtheil und Recht gebunden<lb/><space dim="horizontal"/>Reinecke da stand,</l><lb/>
              <l>Seine Feinde sich regten zum Tod ihn eilend<lb/><space dim="horizontal"/>zu fu&#x0364;hren;</l><lb/>
              <l>Standen die Freunde betroffen und waren<lb/><space dim="horizontal"/>schmerzlich beku&#x0364;mmert,</l><lb/>
              <l>Martin der Affe mit Grimbart und vielen aus<lb/><space dim="horizontal"/>Reineckens Sippschaft.</l><lb/>
              <l>Ungern ho&#x0364;rten sie an das Urtheil und trauer-<lb/><space dim="horizontal"/>ten alle,</l><lb/>
              <l>Mehr als man da&#x0364;chte. Denn Reinecke war<lb/><space dim="horizontal"/>der ersten Baronen</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">J 2</fw>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[131/0139] Seine klugen Worte nur wenig geholfen. Der Koͤnig Sprach das Urtheil selber. Es schwebte dem losen Verbrecher, Als sie ihn fingen und banden, sein klaͤgliches Ende vor Augen. Wie nun nach Urtheil und Recht gebunden Reinecke da stand, Seine Feinde sich regten zum Tod ihn eilend zu fuͤhren; Standen die Freunde betroffen und waren schmerzlich bekuͤmmert, Martin der Affe mit Grimbart und vielen aus Reineckens Sippschaft. Ungern hoͤrten sie an das Urtheil und trauer- ten alle, Mehr als man daͤchte. Denn Reinecke war der ersten Baronen J 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Friedrich von Fuchs, Reineke-Fuchs-Sammlung: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-09-02T14:50:32Z)
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-09-02T14:50:32Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/139
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Reinecke Fuchs. In zwölf Gesängen. Berlin, 1794 (= Goethe's Neue Schriften, Bd. 2), S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_reineke_1794/139>, abgerufen am 02.05.2024.