Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Mühe, und nur nach und nach: daß, als er
bey der unglücklichen Dislocation des Gra¬
fen in Ein Zimmer mit dem Abbe versetzt
worden, er das Manuscript gefunden habe,
worin er seine Geschichte las, sein Entsetzen
sey ohne gleichen gewesen, und er habe sich nun
überzeugt, daß er nicht länger leben dürfe,
sogleich habe er seine gewöhnliche Zuflucht
zum Opium genommen, habe es in ein Glas
Mandelmilch geschüttet, und habe doch, als
er es an den Mund gesetzt, geschaudert;
darauf habe er es stehen lassen, um nochmals
durch den Garten zu laufen und die Welt
zu sehen, bey seiner Zurückkunft habe er das
Kind gefunden, eben beschäftigt, das Glas,
woraus es getrunken, wieder voll zu gießen.

Man bat den Unglücklichen, ruhig zu
seyn, er faßte Wilhelmen krampfhaft bey
der Hand; ach! sagte er, warum habe ich
dich nicht längst verlassen, ich wußte wohl,

Mühe, und nur nach und nach: daß, als er
bey der unglücklichen Dislocation des Gra¬
fen in Ein Zimmer mit dem Abbé verſetzt
worden, er das Manuſcript gefunden habe,
worin er ſeine Geſchichte las, ſein Entſetzen
ſey ohne gleichen geweſen, und er habe ſich nun
überzeugt, daß er nicht länger leben dürfe,
ſogleich habe er ſeine gewöhnliche Zuflucht
zum Opium genommen, habe es in ein Glas
Mandelmilch geſchüttet, und habe doch, als
er es an den Mund geſetzt, geſchaudert;
darauf habe er es ſtehen laſſen, um nochmals
durch den Garten zu laufen und die Welt
zu ſehen, bey ſeiner Zurückkunft habe er das
Kind gefunden, eben beſchäftigt, das Glas,
woraus es getrunken, wieder voll zu gießen.

Man bat den Unglücklichen, ruhig zu
ſeyn, er faßte Wilhelmen krampfhaft bey
der Hand; ach! ſagte er, warum habe ich
dich nicht längſt verlaſſen, ich wußte wohl,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0493" n="489"/>
Mühe, und nur nach und nach: daß, als er<lb/>
bey der unglücklichen Dislocation des Gra¬<lb/>
fen in Ein Zimmer mit dem Abbé ver&#x017F;etzt<lb/>
worden, er das Manu&#x017F;cript gefunden habe,<lb/>
worin er &#x017F;eine Ge&#x017F;chichte las, &#x017F;ein Ent&#x017F;etzen<lb/>
&#x017F;ey ohne gleichen gewe&#x017F;en, und er habe &#x017F;ich nun<lb/>
überzeugt, daß er nicht länger leben dürfe,<lb/>
&#x017F;ogleich habe er &#x017F;eine gewöhnliche Zuflucht<lb/>
zum Opium genommen, habe es in ein Glas<lb/>
Mandelmilch ge&#x017F;chüttet, und habe doch, als<lb/>
er es an den Mund ge&#x017F;etzt, ge&#x017F;chaudert;<lb/>
darauf habe er es &#x017F;tehen la&#x017F;&#x017F;en, um nochmals<lb/>
durch den Garten zu laufen und die Welt<lb/>
zu &#x017F;ehen, bey &#x017F;einer Zurückkunft habe er das<lb/>
Kind gefunden, eben be&#x017F;chäftigt, das Glas,<lb/>
woraus es getrunken, wieder voll zu gießen.</p><lb/>
            <p>Man bat den Unglücklichen, ruhig zu<lb/>
&#x017F;eyn, er faßte Wilhelmen krampfhaft bey<lb/>
der Hand; ach! &#x017F;agte er, warum habe ich<lb/>
dich nicht läng&#x017F;t verla&#x017F;&#x017F;en, ich wußte wohl,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[489/0493] Mühe, und nur nach und nach: daß, als er bey der unglücklichen Dislocation des Gra¬ fen in Ein Zimmer mit dem Abbé verſetzt worden, er das Manuſcript gefunden habe, worin er ſeine Geſchichte las, ſein Entſetzen ſey ohne gleichen geweſen, und er habe ſich nun überzeugt, daß er nicht länger leben dürfe, ſogleich habe er ſeine gewöhnliche Zuflucht zum Opium genommen, habe es in ein Glas Mandelmilch geſchüttet, und habe doch, als er es an den Mund geſetzt, geſchaudert; darauf habe er es ſtehen laſſen, um nochmals durch den Garten zu laufen und die Welt zu ſehen, bey ſeiner Zurückkunft habe er das Kind gefunden, eben beſchäftigt, das Glas, woraus es getrunken, wieder voll zu gießen. Man bat den Unglücklichen, ruhig zu ſeyn, er faßte Wilhelmen krampfhaft bey der Hand; ach! ſagte er, warum habe ich dich nicht längſt verlaſſen, ich wußte wohl,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/493
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 489. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/493>, abgerufen am 22.07.2024.