Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und an einem gleichen Diadem in den Haa¬
ren. Anfangs wollte ich die Flügel weglas¬
sen, doch bestanden die Frauenzimmer, die
sie anputzten, auf ein Paar große goldene
Schwingen, an denen sie recht ihre Kunst
zeigen wollten. So trat, mit einer Lilie in
der einen Hand, und mit einem Körbchen
in der andern, die wundersame Erscheinung
in die Mitte der Mädchen, und überraschte
mich selbst. Da kommt der Engel, sagte
ich. Die Kinder traten gleichsam alle zurück!
Endlich riefen sie aus: es ist Mignon, und
getrauten sich doch nicht, dem wundersamen
Bilde näher zu treten.

Hier sind eure Gaben, sagte sie, und
reichte das Körbchen hin. Man versammelte
sich um sie, man betrachtete, man befühlte,
man befragte sie.

Bist Du ein Engel? fragte das eine
Kind.

und an einem gleichen Diadem in den Haa¬
ren. Anfangs wollte ich die Flügel weglaſ¬
ſen, doch beſtanden die Frauenzimmer, die
ſie anputzten, auf ein Paar große goldene
Schwingen, an denen ſie recht ihre Kunſt
zeigen wollten. So trat, mit einer Lilie in
der einen Hand, und mit einem Körbchen
in der andern, die wunderſame Erſcheinung
in die Mitte der Mädchen, und überraſchte
mich ſelbſt. Da kommt der Engel, ſagte
ich. Die Kinder traten gleichſam alle zurück!
Endlich riefen ſie aus: es iſt Mignon, und
getrauten ſich doch nicht, dem wunderſamen
Bilde näher zu treten.

Hier ſind eure Gaben, ſagte ſie, und
reichte das Körbchen hin. Man verſammelte
ſich um ſie, man betrachtete, man befühlte,
man befragte ſie.

Biſt Du ein Engel? fragte das eine
Kind.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0262" n="258"/>
und an einem gleichen Diadem in den Haa¬<lb/>
ren. Anfangs wollte ich die Flügel wegla&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en, doch be&#x017F;tanden die Frauenzimmer, die<lb/>
&#x017F;ie anputzten, auf ein Paar große goldene<lb/>
Schwingen, an denen &#x017F;ie recht ihre Kun&#x017F;t<lb/>
zeigen wollten. So trat, mit einer Lilie in<lb/>
der einen Hand, und mit einem Körbchen<lb/>
in der andern, die wunder&#x017F;ame Er&#x017F;cheinung<lb/>
in die Mitte der Mädchen, und überra&#x017F;chte<lb/>
mich &#x017F;elb&#x017F;t. Da kommt der Engel, &#x017F;agte<lb/>
ich. Die Kinder traten gleich&#x017F;am alle zurück!<lb/>
Endlich riefen &#x017F;ie aus: es i&#x017F;t Mignon, und<lb/>
getrauten &#x017F;ich doch nicht, dem wunder&#x017F;amen<lb/>
Bilde näher zu treten.</p><lb/>
            <p>Hier &#x017F;ind eure Gaben, &#x017F;agte &#x017F;ie, und<lb/>
reichte das Körbchen hin. Man ver&#x017F;ammelte<lb/>
&#x017F;ich um &#x017F;ie, man betrachtete, man befühlte,<lb/>
man befragte &#x017F;ie.</p><lb/>
            <p>Bi&#x017F;t Du ein Engel? fragte das eine<lb/>
Kind.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[258/0262] und an einem gleichen Diadem in den Haa¬ ren. Anfangs wollte ich die Flügel weglaſ¬ ſen, doch beſtanden die Frauenzimmer, die ſie anputzten, auf ein Paar große goldene Schwingen, an denen ſie recht ihre Kunſt zeigen wollten. So trat, mit einer Lilie in der einen Hand, und mit einem Körbchen in der andern, die wunderſame Erſcheinung in die Mitte der Mädchen, und überraſchte mich ſelbſt. Da kommt der Engel, ſagte ich. Die Kinder traten gleichſam alle zurück! Endlich riefen ſie aus: es iſt Mignon, und getrauten ſich doch nicht, dem wunderſamen Bilde näher zu treten. Hier ſind eure Gaben, ſagte ſie, und reichte das Körbchen hin. Man verſammelte ſich um ſie, man betrachtete, man befühlte, man befragte ſie. Biſt Du ein Engel? fragte das eine Kind.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/262
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 258. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/262>, abgerufen am 22.11.2024.