Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

sogleich ein Zimmer in Besitz, und fragte
sich nun, ob er bleiben oder vorwärts ge¬
hen solle? In dieser Unentschlossenheit wagte
er das Blättchen wieder hervor zu nehmen,
das er bisher nochmals anzusehen nicht ge¬
traut hatte, es enthielt folgende Worte:
Schicke mir Deinen jungen Freund ja bald;
Mignon hat sich diese beyden letzten Tage
eher verschlimmert. So traurig diese Gele¬
genheit ist, so soll michs doch freuen ihn
kennen zu lernen.

Die letzten Worte hatte Wilhelm beym
ersten Blick nicht bemerkt. Er erschrack dar¬
über, und war sogleich entschieden, daß er
nicht gehen wollte. Wie, rief er aus, Lo¬
thario, der das Verhältniß weiß, hat ihr
nicht eröfnet wer ich bin. Sie erwartet nicht
mit gesetztem Gemüth einen Bekannten, den
sie lieber nicht wieder sähe, sie erwartet ei¬
nen Fremden, und ich trete hinein! Ich sehe

ſogleich ein Zimmer in Beſitz, und fragte
ſich nun, ob er bleiben oder vorwärts ge¬
hen ſolle? In dieſer Unentſchloſſenheit wagte
er das Blättchen wieder hervor zu nehmen,
das er bisher nochmals anzuſehen nicht ge¬
traut hatte, es enthielt folgende Worte:
Schicke mir Deinen jungen Freund ja bald;
Mignon hat ſich dieſe beyden letzten Tage
eher verſchlimmert. So traurig dieſe Gele¬
genheit iſt, ſo ſoll michs doch freuen ihn
kennen zu lernen.

Die letzten Worte hatte Wilhelm beym
erſten Blick nicht bemerkt. Er erſchrack dar¬
über, und war ſogleich entſchieden, daß er
nicht gehen wollte. Wie, rief er aus, Lo¬
thario, der das Verhältniß weiß, hat ihr
nicht eröfnet wer ich bin. Sie erwartet nicht
mit geſetztem Gemüth einen Bekannten, den
ſie lieber nicht wieder ſähe, ſie erwartet ei¬
nen Fremden, und ich trete hinein! Ich ſehe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0250" n="246"/>
&#x017F;ogleich ein Zimmer in Be&#x017F;itz, und fragte<lb/>
&#x017F;ich nun, ob er bleiben oder vorwärts ge¬<lb/>
hen &#x017F;olle? In die&#x017F;er Unent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enheit wagte<lb/>
er das Blättchen wieder hervor zu nehmen,<lb/>
das er bisher nochmals anzu&#x017F;ehen nicht ge¬<lb/>
traut hatte, es enthielt folgende Worte:<lb/>
Schicke mir Deinen jungen Freund ja bald;<lb/>
Mignon hat &#x017F;ich die&#x017F;e beyden letzten Tage<lb/>
eher ver&#x017F;chlimmert. So traurig die&#x017F;e Gele¬<lb/>
genheit i&#x017F;t, &#x017F;o &#x017F;oll michs doch freuen ihn<lb/>
kennen zu lernen.</p><lb/>
            <p>Die letzten Worte hatte Wilhelm beym<lb/>
er&#x017F;ten Blick nicht bemerkt. Er er&#x017F;chrack dar¬<lb/>
über, und war &#x017F;ogleich ent&#x017F;chieden, daß er<lb/>
nicht gehen wollte. Wie, rief er aus, Lo¬<lb/>
thario, der das Verhältniß weiß, hat ihr<lb/>
nicht eröfnet wer ich bin. Sie erwartet nicht<lb/>
mit ge&#x017F;etztem Gemüth einen Bekannten, den<lb/>
&#x017F;ie lieber nicht wieder &#x017F;ähe, &#x017F;ie erwartet ei¬<lb/>
nen Fremden, und ich trete hinein! Ich &#x017F;ehe<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[246/0250] ſogleich ein Zimmer in Beſitz, und fragte ſich nun, ob er bleiben oder vorwärts ge¬ hen ſolle? In dieſer Unentſchloſſenheit wagte er das Blättchen wieder hervor zu nehmen, das er bisher nochmals anzuſehen nicht ge¬ traut hatte, es enthielt folgende Worte: Schicke mir Deinen jungen Freund ja bald; Mignon hat ſich dieſe beyden letzten Tage eher verſchlimmert. So traurig dieſe Gele¬ genheit iſt, ſo ſoll michs doch freuen ihn kennen zu lernen. Die letzten Worte hatte Wilhelm beym erſten Blick nicht bemerkt. Er erſchrack dar¬ über, und war ſogleich entſchieden, daß er nicht gehen wollte. Wie, rief er aus, Lo¬ thario, der das Verhältniß weiß, hat ihr nicht eröfnet wer ich bin. Sie erwartet nicht mit geſetztem Gemüth einen Bekannten, den ſie lieber nicht wieder ſähe, ſie erwartet ei¬ nen Fremden, und ich trete hinein! Ich ſehe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/250
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/250>, abgerufen am 17.05.2024.