Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

das Vergangene und Gegenwärtige ausbrei¬
ten. Werner ging um seinen Freund her¬
um, drehte ihn hin und her, so, daß er ihn
fast verlegen machte. Nein! nein! rief er
aus, so was ist mir noch nicht vorgekom¬
men! und doch weiß ich wohl, daß ich mich
nicht betrüge. Deine Augen sind tiefer,
Deine Stirn ist breiter, Deine Nase feiner
und Dein Mund liebreicher geworden. Seht
nur einmal, wie er steht! wie das alles paßt
und zusammenhängt! wie doch das Faullen¬
zen gedeihet! ich armer Teufel dagegen --
er besah sich im Spiegel -- wenn ich diese
Zeit her nicht recht viel Geld gewonnen
hätte, so wäre doch auch gar nichts an mir.

Werner hatte Wilhelms letzten Brief nicht
empfangen, ihre Handlung war das fremde
Haus, mit welchem Lothario die Güter in
Gemeinschaft zu kaufen die Absicht hatte.
Dieses Geschäft führte Wernern hierher, er

das Vergangene und Gegenwärtige ausbrei¬
ten. Werner ging um ſeinen Freund her¬
um, drehte ihn hin und her, ſo, daß er ihn
faſt verlegen machte. Nein! nein! rief er
aus, ſo was iſt mir noch nicht vorgekom¬
men! und doch weiß ich wohl, daß ich mich
nicht betrüge. Deine Augen ſind tiefer,
Deine Stirn iſt breiter, Deine Naſe feiner
und Dein Mund liebreicher geworden. Seht
nur einmal, wie er ſteht! wie das alles paßt
und zuſammenhängt! wie doch das Faullen¬
zen gedeihet! ich armer Teufel dagegen —
er beſah ſich im Spiegel — wenn ich dieſe
Zeit her nicht recht viel Geld gewonnen
hätte, ſo wäre doch auch gar nichts an mir.

Werner hatte Wilhelms letzten Brief nicht
empfangen, ihre Handlung war das fremde
Haus, mit welchem Lothario die Güter in
Gemeinſchaft zu kaufen die Abſicht hatte.
Dieſes Geſchäft führte Wernern hierher, er

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0221" n="217"/>
das Vergangene und Gegenwärtige ausbrei¬<lb/>
ten. Werner ging um &#x017F;einen Freund her¬<lb/>
um, drehte ihn hin und her, &#x017F;o, daß er ihn<lb/>
fa&#x017F;t verlegen machte. Nein! nein! rief er<lb/>
aus, &#x017F;o was i&#x017F;t mir noch nicht vorgekom¬<lb/>
men! und doch weiß ich wohl, daß ich mich<lb/>
nicht betrüge. Deine Augen &#x017F;ind tiefer,<lb/>
Deine Stirn i&#x017F;t breiter, Deine Na&#x017F;e feiner<lb/>
und Dein Mund liebreicher geworden. Seht<lb/>
nur einmal, wie er &#x017F;teht! wie das alles paßt<lb/>
und zu&#x017F;ammenhängt! wie doch das Faullen¬<lb/>
zen gedeihet! ich armer Teufel dagegen &#x2014;<lb/>
er be&#x017F;ah &#x017F;ich im Spiegel &#x2014; wenn ich die&#x017F;e<lb/>
Zeit her nicht recht viel Geld gewonnen<lb/>
hätte, &#x017F;o wäre doch auch gar nichts an mir.</p><lb/>
            <p>Werner hatte Wilhelms letzten Brief nicht<lb/>
empfangen, ihre Handlung war das fremde<lb/>
Haus, mit welchem Lothario die Güter in<lb/>
Gemein&#x017F;chaft zu kaufen die Ab&#x017F;icht hatte.<lb/>
Die&#x017F;es Ge&#x017F;chäft führte Wernern hierher, er<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[217/0221] das Vergangene und Gegenwärtige ausbrei¬ ten. Werner ging um ſeinen Freund her¬ um, drehte ihn hin und her, ſo, daß er ihn faſt verlegen machte. Nein! nein! rief er aus, ſo was iſt mir noch nicht vorgekom¬ men! und doch weiß ich wohl, daß ich mich nicht betrüge. Deine Augen ſind tiefer, Deine Stirn iſt breiter, Deine Naſe feiner und Dein Mund liebreicher geworden. Seht nur einmal, wie er ſteht! wie das alles paßt und zuſammenhängt! wie doch das Faullen¬ zen gedeihet! ich armer Teufel dagegen — er beſah ſich im Spiegel — wenn ich dieſe Zeit her nicht recht viel Geld gewonnen hätte, ſo wäre doch auch gar nichts an mir. Werner hatte Wilhelms letzten Brief nicht empfangen, ihre Handlung war das fremde Haus, mit welchem Lothario die Güter in Gemeinſchaft zu kaufen die Abſicht hatte. Dieſes Geſchäft führte Wernern hierher, er

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/221
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 217. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/221>, abgerufen am 17.05.2024.