Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mich auf sein Wort verlasse. Ach! rief sie
aus, indem sie aufstand und am Halse The¬
resens weinte; er ist von meinen Feinden
umgeben, sie werden ihn zu bereden suchen,
daß ich ihm nichts aufgeopfert habe; o! der
beste Mann mag gerne hören, daß er jedes
Opfer werth ist, ohne dafür dankbar seyn zu
dürfen.

Wilhelms Abschied von Theresen war
heiterer, sie wünschte ihn bald wieder zu
sehen. Sie kennen mich ganz! sagte sie,
Sie haben mich immer reden lassen, es ist
das nächstemal Ihre Pflicht meine Aufrich¬
tigkeit zu erwiedern.

Auf seiner Rückreise hatte er Zeit genug,
diese neue, helle Erscheinung lebhaft in der
Erinnerung zu betrachten. Welch ein Zu¬
trauen hatte sie ihm eingeflößt! Er dachte
an Mignon und Felix, wie glücklich die Kin¬
der unter einer solchen Aufsicht werden könn¬

mich auf ſein Wort verlaſſe. Ach! rief ſie
aus, indem ſie aufſtand und am Halſe The¬
reſens weinte; er iſt von meinen Feinden
umgeben, ſie werden ihn zu bereden ſuchen,
daß ich ihm nichts aufgeopfert habe; o! der
beſte Mann mag gerne hören, daß er jedes
Opfer werth iſt, ohne dafür dankbar ſeyn zu
dürfen.

Wilhelms Abſchied von Thereſen war
heiterer, ſie wünſchte ihn bald wieder zu
ſehen. Sie kennen mich ganz! ſagte ſie,
Sie haben mich immer reden laſſen, es iſt
das nächſtemal Ihre Pflicht meine Aufrich¬
tigkeit zu erwiedern.

Auf ſeiner Rückreiſe hatte er Zeit genug,
dieſe neue, helle Erſcheinung lebhaft in der
Erinnerung zu betrachten. Welch ein Zu¬
trauen hatte ſie ihm eingeflößt! Er dachte
an Mignon und Felix, wie glücklich die Kin¬
der unter einer ſolchen Aufſicht werden könn¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0122" n="118"/>
mich auf &#x017F;ein Wort verla&#x017F;&#x017F;e. Ach! rief &#x017F;ie<lb/>
aus, indem &#x017F;ie auf&#x017F;tand und am Hal&#x017F;e The¬<lb/>
re&#x017F;ens weinte; er i&#x017F;t von meinen Feinden<lb/>
umgeben, &#x017F;ie werden ihn zu bereden &#x017F;uchen,<lb/>
daß ich ihm nichts aufgeopfert habe; o! der<lb/>
be&#x017F;te Mann mag gerne hören, daß er jedes<lb/>
Opfer werth i&#x017F;t, ohne dafür dankbar &#x017F;eyn zu<lb/>
dürfen.</p><lb/>
            <p>Wilhelms Ab&#x017F;chied von There&#x017F;en war<lb/>
heiterer, &#x017F;ie wün&#x017F;chte ihn bald wieder zu<lb/>
&#x017F;ehen. Sie kennen mich ganz! &#x017F;agte &#x017F;ie,<lb/>
Sie haben mich immer reden la&#x017F;&#x017F;en, es i&#x017F;t<lb/>
das näch&#x017F;temal Ihre Pflicht meine Aufrich¬<lb/>
tigkeit zu erwiedern.</p><lb/>
            <p>Auf &#x017F;einer Rückrei&#x017F;e hatte er Zeit genug,<lb/>
die&#x017F;e neue, helle Er&#x017F;cheinung lebhaft in der<lb/>
Erinnerung zu betrachten. Welch ein Zu¬<lb/>
trauen hatte &#x017F;ie ihm eingeflößt! Er dachte<lb/>
an Mignon und Felix, wie glücklich die Kin¬<lb/>
der unter einer &#x017F;olchen Auf&#x017F;icht werden könn¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[118/0122] mich auf ſein Wort verlaſſe. Ach! rief ſie aus, indem ſie aufſtand und am Halſe The¬ reſens weinte; er iſt von meinen Feinden umgeben, ſie werden ihn zu bereden ſuchen, daß ich ihm nichts aufgeopfert habe; o! der beſte Mann mag gerne hören, daß er jedes Opfer werth iſt, ohne dafür dankbar ſeyn zu dürfen. Wilhelms Abſchied von Thereſen war heiterer, ſie wünſchte ihn bald wieder zu ſehen. Sie kennen mich ganz! ſagte ſie, Sie haben mich immer reden laſſen, es iſt das nächſtemal Ihre Pflicht meine Aufrich¬ tigkeit zu erwiedern. Auf ſeiner Rückreiſe hatte er Zeit genug, dieſe neue, helle Erſcheinung lebhaft in der Erinnerung zu betrachten. Welch ein Zu¬ trauen hatte ſie ihm eingeflößt! Er dachte an Mignon und Felix, wie glücklich die Kin¬ der unter einer ſolchen Aufſicht werden könn¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/122
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/122>, abgerufen am 15.05.2024.