Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gar mißlich aus. Die Vermischung der Stän¬
de durch Heirathen verdienen nur in so fern
Mißheirathen genannt zu werden, als Ein
Theil an der angebohrnen, angewohnten und
gleichsam nothwendig gewordenen Existenz
des andern keinen Theil nehmen kann. Die
verschiedenen Klassen haben verschiedene Le¬
bensweisen, die sie nicht mit einander thei¬
len noch verwechseln können, und das ists,
warum Heirathen dieser Art besser nicht ge¬
schlossen werden; aber Ausnahmen und recht
glückliche Ausnahmen sind möglich. So ist
die Heirath eines jungen Mädchens mit ei¬
nem bejahrten Manne immer mißlich, und
doch habe ich sie recht gut ausschlagen sehen.
Für mich kenne ich nur Eine Mißheirath,
wenn ich feyern und repräsentiren müßte;
ich wollte lieber jeden ehrbaren Pächterssohn
aus der Nachbarschaft heirathen.

Wilhelm gedachte nunmehr zurück zu keh¬

H 2

gar mißlich aus. Die Vermiſchung der Stän¬
de durch Heirathen verdienen nur in ſo fern
Mißheirathen genannt zu werden, als Ein
Theil an der angebohrnen, angewohnten und
gleichſam nothwendig gewordenen Exiſtenz
des andern keinen Theil nehmen kann. Die
verſchiedenen Klaſſen haben verſchiedene Le¬
bensweiſen, die ſie nicht mit einander thei¬
len noch verwechſeln können, und das iſts,
warum Heirathen dieſer Art beſſer nicht ge¬
ſchloſſen werden; aber Ausnahmen und recht
glückliche Ausnahmen ſind möglich. So iſt
die Heirath eines jungen Mädchens mit ei¬
nem bejahrten Manne immer mißlich, und
doch habe ich ſie recht gut ausſchlagen ſehen.
Für mich kenne ich nur Eine Mißheirath,
wenn ich feyern und repräſentiren müßte;
ich wollte lieber jeden ehrbaren Pächtersſohn
aus der Nachbarſchaft heirathen.

Wilhelm gedachte nunmehr zurück zu keh¬

H 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0119" n="115"/>
gar mißlich aus. Die Vermi&#x017F;chung der Stän¬<lb/>
de durch Heirathen verdienen nur in &#x017F;o fern<lb/>
Mißheirathen genannt zu werden, als Ein<lb/>
Theil an der angebohrnen, angewohnten und<lb/>
gleich&#x017F;am nothwendig gewordenen Exi&#x017F;tenz<lb/>
des andern keinen Theil nehmen kann. Die<lb/>
ver&#x017F;chiedenen Kla&#x017F;&#x017F;en haben ver&#x017F;chiedene Le¬<lb/>
benswei&#x017F;en, die &#x017F;ie nicht mit einander thei¬<lb/>
len noch verwech&#x017F;eln können, und das i&#x017F;ts,<lb/>
warum Heirathen die&#x017F;er Art be&#x017F;&#x017F;er nicht ge¬<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en werden; aber Ausnahmen und recht<lb/>
glückliche Ausnahmen &#x017F;ind möglich. So i&#x017F;t<lb/>
die Heirath eines jungen Mädchens mit ei¬<lb/>
nem bejahrten Manne immer mißlich, und<lb/>
doch habe ich &#x017F;ie recht gut aus&#x017F;chlagen &#x017F;ehen.<lb/>
Für mich kenne ich nur Eine Mißheirath,<lb/>
wenn ich feyern und reprä&#x017F;entiren müßte;<lb/>
ich wollte lieber jeden ehrbaren Pächters&#x017F;ohn<lb/>
aus der Nachbar&#x017F;chaft heirathen.</p><lb/>
            <p>Wilhelm gedachte nunmehr zurück zu keh¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H 2<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[115/0119] gar mißlich aus. Die Vermiſchung der Stän¬ de durch Heirathen verdienen nur in ſo fern Mißheirathen genannt zu werden, als Ein Theil an der angebohrnen, angewohnten und gleichſam nothwendig gewordenen Exiſtenz des andern keinen Theil nehmen kann. Die verſchiedenen Klaſſen haben verſchiedene Le¬ bensweiſen, die ſie nicht mit einander thei¬ len noch verwechſeln können, und das iſts, warum Heirathen dieſer Art beſſer nicht ge¬ ſchloſſen werden; aber Ausnahmen und recht glückliche Ausnahmen ſind möglich. So iſt die Heirath eines jungen Mädchens mit ei¬ nem bejahrten Manne immer mißlich, und doch habe ich ſie recht gut ausſchlagen ſehen. Für mich kenne ich nur Eine Mißheirath, wenn ich feyern und repräſentiren müßte; ich wollte lieber jeden ehrbaren Pächtersſohn aus der Nachbarſchaft heirathen. Wilhelm gedachte nunmehr zurück zu keh¬ H 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/119
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1796, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre04_1796/119>, abgerufen am 15.05.2024.