Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

fromme Erziehung sein Gefühl mehr zusam¬
men gehalten und belebt. Er hatte weniger
Eitelkeit, mehr Charakter, und wenn jener in
weltlichen Geschäften fein, genau, anhaltend
und unermüdlich war, so war dieser klar,
scharf, schnell, und arbeitete mit einer unglaub¬
lichen Leichtigkeit. Durch ihn erfuhr ich die
innersten Verhältnisse fast aller der vorneh¬
men Personen, deren Äußeres ich in der Ge¬
sellschaft hatte kennen lernen und ich war
froh von meiner Warte dem Getümmel von
weiten zuzusehen. Philo konnte mir nichts
mehr verhehlen; er vertraute mir nach und
nach seine äußern und innern Verbindungen.
Ich fürchtete für ihn, denn ich sah gewisse
Umstände und Verwickelungen voraus, und
das Übel kam schneller als ich vermuthet hatte.
Denn er hatte mit gewissen Bekenntnissen
immer zurückgehalten und auch zuletzt ent¬
deckte er mir nur so viel, daß ich das
Schlimmste vermuthen konnte.

fromme Erziehung ſein Gefühl mehr zuſam¬
men gehalten und belebt. Er hatte weniger
Eitelkeit, mehr Charakter, und wenn jener in
weltlichen Geſchäften fein, genau, anhaltend
und unermüdlich war, ſo war dieſer klar,
ſcharf, ſchnell, und arbeitete mit einer unglaub¬
lichen Leichtigkeit. Durch ihn erfuhr ich die
innerſten Verhältniſſe faſt aller der vorneh¬
men Perſonen, deren Äußeres ich in der Ge¬
ſellſchaft hatte kennen lernen und ich war
froh von meiner Warte dem Getümmel von
weiten zuzuſehen. Philo konnte mir nichts
mehr verhehlen; er vertraute mir nach und
nach ſeine äußern und innern Verbindungen.
Ich fürchtete für ihn, denn ich ſah gewiſſe
Umſtände und Verwickelungen voraus, und
das Übel kam ſchneller als ich vermuthet hatte.
Denn er hatte mit gewiſſen Bekenntniſſen
immer zurückgehalten und auch zuletzt ent¬
deckte er mir nur ſo viel, daß ich das
Schlimmſte vermuthen konnte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0301" n="295"/>
fromme Erziehung &#x017F;ein Gefühl mehr zu&#x017F;am¬<lb/>
men gehalten und belebt. Er hatte weniger<lb/>
Eitelkeit, mehr Charakter, und wenn jener in<lb/>
weltlichen Ge&#x017F;chäften fein, genau, anhaltend<lb/>
und unermüdlich war, &#x017F;o war die&#x017F;er klar,<lb/>
&#x017F;charf, &#x017F;chnell, und arbeitete mit einer unglaub¬<lb/>
lichen Leichtigkeit. Durch ihn erfuhr ich die<lb/>
inner&#x017F;ten Verhältni&#x017F;&#x017F;e fa&#x017F;t aller der vorneh¬<lb/>
men Per&#x017F;onen, deren Äußeres ich in der Ge¬<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaft hatte kennen lernen und ich war<lb/>
froh von meiner Warte dem Getümmel von<lb/>
weiten zuzu&#x017F;ehen. Philo konnte mir nichts<lb/>
mehr verhehlen; er vertraute mir nach und<lb/>
nach &#x017F;eine äußern und innern Verbindungen.<lb/>
Ich fürchtete für ihn, denn ich &#x017F;ah gewi&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Um&#x017F;tände und Verwickelungen voraus, und<lb/>
das Übel kam &#x017F;chneller als ich vermuthet hatte.<lb/>
Denn er hatte mit gewi&#x017F;&#x017F;en Bekenntni&#x017F;&#x017F;en<lb/>
immer zurückgehalten und auch zuletzt ent¬<lb/>
deckte er mir nur &#x017F;o viel, daß ich das<lb/>
Schlimm&#x017F;te vermuthen konnte.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[295/0301] fromme Erziehung ſein Gefühl mehr zuſam¬ men gehalten und belebt. Er hatte weniger Eitelkeit, mehr Charakter, und wenn jener in weltlichen Geſchäften fein, genau, anhaltend und unermüdlich war, ſo war dieſer klar, ſcharf, ſchnell, und arbeitete mit einer unglaub¬ lichen Leichtigkeit. Durch ihn erfuhr ich die innerſten Verhältniſſe faſt aller der vorneh¬ men Perſonen, deren Äußeres ich in der Ge¬ ſellſchaft hatte kennen lernen und ich war froh von meiner Warte dem Getümmel von weiten zuzuſehen. Philo konnte mir nichts mehr verhehlen; er vertraute mir nach und nach ſeine äußern und innern Verbindungen. Ich fürchtete für ihn, denn ich ſah gewiſſe Umſtände und Verwickelungen voraus, und das Übel kam ſchneller als ich vermuthet hatte. Denn er hatte mit gewiſſen Bekenntniſſen immer zurückgehalten und auch zuletzt ent¬ deckte er mir nur ſo viel, daß ich das Schlimmſte vermuthen konnte.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/301
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/301>, abgerufen am 19.05.2024.