Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Seele ohne mein eigentliches Bewußtseyn
entschieden. Wenn auch etwas in mir war,
das sich nach den sinnlichen Freuden hin¬
sehnte, so konnte ich sie doch nicht mehr ge¬
nießen. Wer den Wein noch so sehr liebt,
dem wird alle Lust zum Trinken vergehen,
wenn er sich bey vollen Fässern in einem
Keller befände, in welchem die verdorbene
Luft ihn zu ersticken drohete. Reine Luft ist
mehr als Wein, das fühlte ich nur zu leb¬
haft, und es hätte gleich von Anfang an
wenig Überlegung bey mir gekostet, das
Gute dem Reizenden vorzuziehen, wenn mich
die Furcht, Narcissens Gunst zu verlieren,
nicht abgehalten hätte. Aber da ich endlich
nach tausendfältigem Streit, nach immer
wiederholter Betrachtung, auch scharfe Blicke
auf das Band warf, das mich an ihn fest
hielt, entdeckte ich, daß es nur schwach war,
daß es sich zerreissen lasse. Ich erkannte

Seele ohne mein eigentliches Bewußtſeyn
entſchieden. Wenn auch etwas in mir war,
das ſich nach den ſinnlichen Freuden hin¬
ſehnte, ſo konnte ich ſie doch nicht mehr ge¬
nießen. Wer den Wein noch ſo ſehr liebt,
dem wird alle Luſt zum Trinken vergehen,
wenn er ſich bey vollen Fäſſern in einem
Keller befände, in welchem die verdorbene
Luft ihn zu erſticken drohete. Reine Luft iſt
mehr als Wein, das fühlte ich nur zu leb¬
haft, und es hätte gleich von Anfang an
wenig Überlegung bey mir gekoſtet, das
Gute dem Reizenden vorzuziehen, wenn mich
die Furcht, Narciſſens Gunſt zu verlieren,
nicht abgehalten hätte. Aber da ich endlich
nach tauſendfältigem Streit, nach immer
wiederholter Betrachtung, auch ſcharfe Blicke
auf das Band warf, das mich an ihn feſt
hielt, entdeckte ich, daß es nur ſchwach war,
daß es ſich zerreiſſen laſſe. Ich erkannte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0268" n="262"/>
Seele ohne mein eigentliches Bewußt&#x017F;eyn<lb/>
ent&#x017F;chieden. Wenn auch etwas in mir war,<lb/>
das &#x017F;ich nach den &#x017F;innlichen Freuden hin¬<lb/>
&#x017F;ehnte, &#x017F;o konnte ich &#x017F;ie doch nicht mehr ge¬<lb/>
nießen. Wer den Wein noch &#x017F;o &#x017F;ehr liebt,<lb/>
dem wird alle Lu&#x017F;t zum Trinken vergehen,<lb/>
wenn er &#x017F;ich bey vollen Fä&#x017F;&#x017F;ern in einem<lb/>
Keller befände, in welchem die verdorbene<lb/>
Luft ihn zu er&#x017F;ticken drohete. Reine Luft i&#x017F;t<lb/>
mehr als Wein, das fühlte ich nur zu leb¬<lb/>
haft, und es hätte gleich von Anfang an<lb/>
wenig Überlegung bey mir geko&#x017F;tet, das<lb/>
Gute dem Reizenden vorzuziehen, wenn mich<lb/>
die Furcht, Narci&#x017F;&#x017F;ens Gun&#x017F;t zu verlieren,<lb/>
nicht abgehalten hätte. Aber da ich endlich<lb/>
nach tau&#x017F;endfältigem Streit, nach immer<lb/>
wiederholter Betrachtung, auch &#x017F;charfe Blicke<lb/>
auf das Band warf, das mich an ihn fe&#x017F;t<lb/>
hielt, entdeckte ich, daß es nur &#x017F;chwach war,<lb/>
daß es &#x017F;ich zerrei&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;e. Ich erkannte<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[262/0268] Seele ohne mein eigentliches Bewußtſeyn entſchieden. Wenn auch etwas in mir war, das ſich nach den ſinnlichen Freuden hin¬ ſehnte, ſo konnte ich ſie doch nicht mehr ge¬ nießen. Wer den Wein noch ſo ſehr liebt, dem wird alle Luſt zum Trinken vergehen, wenn er ſich bey vollen Fäſſern in einem Keller befände, in welchem die verdorbene Luft ihn zu erſticken drohete. Reine Luft iſt mehr als Wein, das fühlte ich nur zu leb¬ haft, und es hätte gleich von Anfang an wenig Überlegung bey mir gekoſtet, das Gute dem Reizenden vorzuziehen, wenn mich die Furcht, Narciſſens Gunſt zu verlieren, nicht abgehalten hätte. Aber da ich endlich nach tauſendfältigem Streit, nach immer wiederholter Betrachtung, auch ſcharfe Blicke auf das Band warf, das mich an ihn feſt hielt, entdeckte ich, daß es nur ſchwach war, daß es ſich zerreiſſen laſſe. Ich erkannte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/268
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 262. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre03_1795/268>, abgerufen am 21.05.2024.