Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

legte ihm seinen Plan vor. Diesem gefiel er
sehr wohl, doch bezeigte er einige Verwun¬
derung. Denn er hatte den Grafen gestern
Abend von einem ganz andern Stücke spre¬
chen hören, welches nach seiner Angabe in
Verse gebracht werden sollte.

Es ist mir nicht wahrscheinlich, versetzte
Wilhelm, daß es die Absicht des Herrn Gra¬
fen gewesen sey, gerade das Stück, so wie
er es Melinen angegeben, fertigen zu lassen;
wenn ich nicht irre, so wollte er uns blos
durch einen Fingerzeig auf den rechten Weg
weisen. Der Liebhaber und Kenner zeigt
dem Künstler an, was er wünscht, und über¬
läßt ihm alsdann die Sorge das Werk her¬
vorzubringen.

Mitnichten, versetzte der Baron, der Herr
Graf verläßt sich darauf, daß das Stück so
und nicht anders, wie er es angegeben, auf¬
geführt werde. Das Ihrige hat freylich eine

E 2

legte ihm ſeinen Plan vor. Dieſem gefiel er
ſehr wohl, doch bezeigte er einige Verwun¬
derung. Denn er hatte den Grafen geſtern
Abend von einem ganz andern Stücke ſpre¬
chen hören, welches nach ſeiner Angabe in
Verſe gebracht werden ſollte.

Es iſt mir nicht wahrſcheinlich, verſetzte
Wilhelm, daß es die Abſicht des Herrn Gra¬
fen geweſen ſey, gerade das Stück, ſo wie
er es Melinen angegeben, fertigen zu laſſen;
wenn ich nicht irre, ſo wollte er uns blos
durch einen Fingerzeig auf den rechten Weg
weiſen. Der Liebhaber und Kenner zeigt
dem Künſtler an, was er wünſcht, und über¬
läßt ihm alsdann die Sorge das Werk her¬
vorzubringen.

Mitnichten, verſetzte der Baron, der Herr
Graf verläßt ſich darauf, daß das Stück ſo
und nicht anders, wie er es angegeben, auf¬
geführt werde. Das Ihrige hat freylich eine

E 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0075" n="67"/>
legte ihm &#x017F;einen Plan vor. Die&#x017F;em gefiel er<lb/>
&#x017F;ehr wohl, doch bezeigte er einige Verwun¬<lb/>
derung. Denn er hatte den Grafen ge&#x017F;tern<lb/>
Abend von einem ganz andern Stücke &#x017F;pre¬<lb/>
chen hören, welches nach &#x017F;einer Angabe in<lb/>
Ver&#x017F;e gebracht werden &#x017F;ollte.</p><lb/>
            <p>Es i&#x017F;t mir nicht wahr&#x017F;cheinlich, ver&#x017F;etzte<lb/>
Wilhelm, daß es die Ab&#x017F;icht des Herrn Gra¬<lb/>
fen gewe&#x017F;en &#x017F;ey, gerade das Stück, &#x017F;o wie<lb/>
er es Melinen angegeben, fertigen zu la&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
wenn ich nicht irre, &#x017F;o wollte er uns blos<lb/>
durch einen Fingerzeig auf den rechten Weg<lb/>
wei&#x017F;en. Der Liebhaber und Kenner zeigt<lb/>
dem Kün&#x017F;tler an, was er wün&#x017F;cht, und über¬<lb/>
läßt ihm alsdann die Sorge das Werk her¬<lb/>
vorzubringen.</p><lb/>
            <p>Mitnichten, ver&#x017F;etzte der Baron, der Herr<lb/>
Graf verläßt &#x017F;ich darauf, daß das Stück &#x017F;o<lb/>
und nicht anders, wie er es angegeben, auf¬<lb/>
geführt werde. Das Ihrige hat freylich eine<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 2<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[67/0075] legte ihm ſeinen Plan vor. Dieſem gefiel er ſehr wohl, doch bezeigte er einige Verwun¬ derung. Denn er hatte den Grafen geſtern Abend von einem ganz andern Stücke ſpre¬ chen hören, welches nach ſeiner Angabe in Verſe gebracht werden ſollte. Es iſt mir nicht wahrſcheinlich, verſetzte Wilhelm, daß es die Abſicht des Herrn Gra¬ fen geweſen ſey, gerade das Stück, ſo wie er es Melinen angegeben, fertigen zu laſſen; wenn ich nicht irre, ſo wollte er uns blos durch einen Fingerzeig auf den rechten Weg weiſen. Der Liebhaber und Kenner zeigt dem Künſtler an, was er wünſcht, und über¬ läßt ihm alsdann die Sorge das Werk her¬ vorzubringen. Mitnichten, verſetzte der Baron, der Herr Graf verläßt ſich darauf, daß das Stück ſo und nicht anders, wie er es angegeben, auf¬ geführt werde. Das Ihrige hat freylich eine E 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/75
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/75>, abgerufen am 03.05.2024.