Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

zu wollen, und stürzt hinein, eben da, wo er
seinen Weg glücklich auszulaufen gedenkt.

Denn das ist die Eigenschaft der Greuel¬
that, daß sie auch Böses über den Unschul¬
digen, wie der guten Handlung, daß sie viele
Vortheile auch über den Unverdienten aus¬
breitet, ohne daß der Urheber von beiden oft
weder bestraft noch belohnt wird. Hier in
unserm Stücke wie wunderbar! Das Fege¬
feuer sendet seinen Geist und fordert Rache,
aber vergebens. Alle Umstände kommen zu¬
sammen, und treiben die Rache, vergebens!
Weder Irrdischen noch Unterirrdischen kann
gelingen, was dem Schicksal allein vorbehal¬
ten ist. Die Gerichtsstunde kommt. Der
Böse fällt mit dem Guten. Ein Geschlecht
wird weggemäht, und das andere sproßt auf.

Nach einer Pause, in der sie einander an¬
sahen, nahm Serlo das Wort: Sie machen
der Vorsehung kein sonderlich Compliment,

zu wollen, und ſtürzt hinein, eben da, wo er
ſeinen Weg glücklich auszulaufen gedenkt.

Denn das iſt die Eigenſchaft der Greuel¬
that, daß ſie auch Böſes über den Unſchul¬
digen, wie der guten Handlung, daß ſie viele
Vortheile auch über den Unverdienten aus¬
breitet, ohne daß der Urheber von beiden oft
weder beſtraft noch belohnt wird. Hier in
unſerm Stücke wie wunderbar! Das Fege¬
feuer ſendet ſeinen Geiſt und fordert Rache,
aber vergebens. Alle Umſtände kommen zu¬
ſammen, und treiben die Rache, vergebens!
Weder Irrdiſchen noch Unterirrdiſchen kann
gelingen, was dem Schickſal allein vorbehal¬
ten iſt. Die Gerichtsſtunde kommt. Der
Böſe fällt mit dem Guten. Ein Geſchlecht
wird weggemäht, und das andere ſproßt auf.

Nach einer Pauſe, in der ſie einander an¬
ſahen, nahm Serlo das Wort: Sie machen
der Vorſehung kein ſonderlich Compliment,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0312" n="303"/>
zu wollen, und &#x017F;türzt hinein, eben da, wo er<lb/>
&#x017F;einen Weg glücklich auszulaufen gedenkt.</p><lb/>
            <p>Denn das i&#x017F;t die Eigen&#x017F;chaft der Greuel¬<lb/>
that, daß &#x017F;ie auch Bö&#x017F;es über den Un&#x017F;chul¬<lb/>
digen, wie der guten Handlung, daß &#x017F;ie viele<lb/>
Vortheile auch über den Unverdienten aus¬<lb/>
breitet, ohne daß der Urheber von beiden oft<lb/>
weder be&#x017F;traft noch belohnt wird. Hier in<lb/>
un&#x017F;erm Stücke wie wunderbar! Das Fege¬<lb/>
feuer &#x017F;endet &#x017F;einen Gei&#x017F;t und fordert Rache,<lb/>
aber vergebens. Alle Um&#x017F;tände kommen zu¬<lb/>
&#x017F;ammen, und treiben die Rache, vergebens!<lb/>
Weder Irrdi&#x017F;chen noch Unterirrdi&#x017F;chen kann<lb/>
gelingen, was dem Schick&#x017F;al allein vorbehal¬<lb/>
ten i&#x017F;t. Die Gerichts&#x017F;tunde kommt. Der<lb/>&#x017F;e fällt mit dem Guten. Ein Ge&#x017F;chlecht<lb/>
wird weggemäht, und das andere &#x017F;proßt auf.</p><lb/>
            <p>Nach einer Pau&#x017F;e, in der &#x017F;ie einander an¬<lb/>
&#x017F;ahen, nahm Serlo das Wort: Sie machen<lb/>
der Vor&#x017F;ehung kein &#x017F;onderlich Compliment,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[303/0312] zu wollen, und ſtürzt hinein, eben da, wo er ſeinen Weg glücklich auszulaufen gedenkt. Denn das iſt die Eigenſchaft der Greuel¬ that, daß ſie auch Böſes über den Unſchul¬ digen, wie der guten Handlung, daß ſie viele Vortheile auch über den Unverdienten aus¬ breitet, ohne daß der Urheber von beiden oft weder beſtraft noch belohnt wird. Hier in unſerm Stücke wie wunderbar! Das Fege¬ feuer ſendet ſeinen Geiſt und fordert Rache, aber vergebens. Alle Umſtände kommen zu¬ ſammen, und treiben die Rache, vergebens! Weder Irrdiſchen noch Unterirrdiſchen kann gelingen, was dem Schickſal allein vorbehal¬ ten iſt. Die Gerichtsſtunde kommt. Der Böſe fällt mit dem Guten. Ein Geſchlecht wird weggemäht, und das andere ſproßt auf. Nach einer Pauſe, in der ſie einander an¬ ſahen, nahm Serlo das Wort: Sie machen der Vorſehung kein ſonderlich Compliment,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/312
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 303. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/312>, abgerufen am 25.08.2024.