Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Gräfin zu Wilhelm noch mehr zu reizen
und zu bestärken.

In dieser Absicht erzählte man der Grä¬
fin die ganze Geschichte, die sich zwar an¬
fangs unwillig darüber zeigte, aber seit der
Zeit nachdenklicher ward, und in ruhigen
Augenblicken jene Scene, die ihr zubereitet
war, zu bedenken, zu verfolgen und auszu¬
mahlen schien.

Die Anstalten, welche nunmehr von allen
Seiten getroffen wurden, ließen keinen Zwei¬
fel mehr übrig, daß die Armeen bald vor¬
wärts rücken, und der Prinz zugleich sein
Hauptquartier verändern würde; ja es hieß,
daß der Graf zugleich auch das Gut ver¬
lassen und wieder nach der Stadt zurückkeh¬
ren werde. Unsere Schauspieler konnten sich
also leicht die Nativität stellen, doch nur der
einzige Melina nahm seine Maaßregeln dar¬
nach, die andern suchten nur noch von dem

der Gräfin zu Wilhelm noch mehr zu reizen
und zu beſtärken.

In dieſer Abſicht erzählte man der Grä¬
fin die ganze Geſchichte, die ſich zwar an¬
fangs unwillig darüber zeigte, aber ſeit der
Zeit nachdenklicher ward, und in ruhigen
Augenblicken jene Scene, die ihr zubereitet
war, zu bedenken, zu verfolgen und auszu¬
mahlen ſchien.

Die Anſtalten, welche nunmehr von allen
Seiten getroffen wurden, ließen keinen Zwei¬
fel mehr übrig, daß die Armeen bald vor¬
wärts rücken, und der Prinz zugleich ſein
Hauptquartier verändern würde; ja es hieß,
daß der Graf zugleich auch das Gut ver¬
laſſen und wieder nach der Stadt zurückkeh¬
ren werde. Unſere Schauſpieler konnten ſich
alſo leicht die Nativität ſtellen, doch nur der
einzige Melina nahm ſeine Maaßregeln dar¬
nach, die andern ſuchten nur noch von dem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0156" n="148"/>
der Gräfin zu Wilhelm noch mehr zu reizen<lb/>
und zu be&#x017F;tärken.</p><lb/>
            <p>In die&#x017F;er Ab&#x017F;icht erzählte man der Grä¬<lb/>
fin die ganze Ge&#x017F;chichte, die &#x017F;ich zwar an¬<lb/>
fangs unwillig darüber zeigte, aber &#x017F;eit der<lb/>
Zeit nachdenklicher ward, und in ruhigen<lb/>
Augenblicken jene Scene, die ihr zubereitet<lb/>
war, zu bedenken, zu verfolgen und auszu¬<lb/>
mahlen &#x017F;chien.</p><lb/>
            <p>Die An&#x017F;talten, welche nunmehr von allen<lb/>
Seiten getroffen wurden, ließen keinen Zwei¬<lb/>
fel mehr übrig, daß die Armeen bald vor¬<lb/>
wärts rücken, und der Prinz zugleich &#x017F;ein<lb/>
Hauptquartier verändern würde; ja es hieß,<lb/>
daß der Graf zugleich auch das Gut ver¬<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en und wieder nach der Stadt zurückkeh¬<lb/>
ren werde. Un&#x017F;ere Schau&#x017F;pieler konnten &#x017F;ich<lb/>
al&#x017F;o leicht die Nativität &#x017F;tellen, doch nur der<lb/>
einzige Melina nahm &#x017F;eine Maaßregeln dar¬<lb/>
nach, die andern &#x017F;uchten nur noch von dem<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148/0156] der Gräfin zu Wilhelm noch mehr zu reizen und zu beſtärken. In dieſer Abſicht erzählte man der Grä¬ fin die ganze Geſchichte, die ſich zwar an¬ fangs unwillig darüber zeigte, aber ſeit der Zeit nachdenklicher ward, und in ruhigen Augenblicken jene Scene, die ihr zubereitet war, zu bedenken, zu verfolgen und auszu¬ mahlen ſchien. Die Anſtalten, welche nunmehr von allen Seiten getroffen wurden, ließen keinen Zwei¬ fel mehr übrig, daß die Armeen bald vor¬ wärts rücken, und der Prinz zugleich ſein Hauptquartier verändern würde; ja es hieß, daß der Graf zugleich auch das Gut ver¬ laſſen und wieder nach der Stadt zurückkeh¬ ren werde. Unſere Schauſpieler konnten ſich alſo leicht die Nativität ſtellen, doch nur der einzige Melina nahm ſeine Maaßregeln dar¬ nach, die andern ſuchten nur noch von dem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/156
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/156>, abgerufen am 07.05.2024.