Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

weißen Morgenkleide, und flehte um sein
Andenken. Philinens Liebenswürdigkeit, ihre
schönen Haare, und ihr einschmeichelndes Be¬
tragen waren durch ihre neuste Gegenwart
wieder wirksam geworden, doch alles trat wie
hinter den Flor der Entfernung zurück, wenn
er sich die edle, blühende Gräfin dachte, de¬
ren Arm er in wenig Minuten an seinem
Halse fühlen sollte, deren unschuldige Liebko¬
sungen er zu erwiedern aufgefordert war.

Die sonderbare Art, wie er aus dieser
Verlegenheit sollte gezogen werden, ahndete
er freylich nicht. Denn wie groß war sein
Erstaunen, ja sein Schrecken, als hinter ihm
die Thüre sich aufthat, und er bey dem er¬
sten verstohlnen Blick, den er in den Spiegel
warf, den Grafen ganz deutlich erblickte, der
mit einem Lichte in der Hand herein trat.
Sein Zweifel, was er zu thun habe, ob er
sitzen bleiben oder aufstehen, fliehen, beken¬

weißen Morgenkleide, und flehte um ſein
Andenken. Philinens Liebenswürdigkeit, ihre
ſchönen Haare, und ihr einſchmeichelndes Be¬
tragen waren durch ihre neuſte Gegenwart
wieder wirkſam geworden, doch alles trat wie
hinter den Flor der Entfernung zurück, wenn
er ſich die edle, blühende Gräfin dachte, de¬
ren Arm er in wenig Minuten an ſeinem
Halſe fühlen ſollte, deren unſchuldige Liebko¬
ſungen er zu erwiedern aufgefordert war.

Die ſonderbare Art, wie er aus dieſer
Verlegenheit ſollte gezogen werden, ahndete
er freylich nicht. Denn wie groß war ſein
Erſtaunen, ja ſein Schrecken, als hinter ihm
die Thüre ſich aufthat, und er bey dem er¬
ſten verſtohlnen Blick, den er in den Spiegel
warf, den Grafen ganz deutlich erblickte, der
mit einem Lichte in der Hand herein trat.
Sein Zweifel, was er zu thun habe, ob er
ſitzen bleiben oder aufſtehen, fliehen, beken¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0135" n="127"/>
weißen Morgenkleide, und flehte um &#x017F;ein<lb/>
Andenken. Philinens Liebenswürdigkeit, ihre<lb/>
&#x017F;chönen Haare, und ihr ein&#x017F;chmeichelndes Be¬<lb/>
tragen waren durch ihre neu&#x017F;te Gegenwart<lb/>
wieder wirk&#x017F;am geworden, doch alles trat wie<lb/>
hinter den Flor der Entfernung zurück, wenn<lb/>
er &#x017F;ich die edle, blühende Gräfin dachte, de¬<lb/>
ren Arm er in wenig Minuten an &#x017F;einem<lb/>
Hal&#x017F;e fühlen &#x017F;ollte, deren un&#x017F;chuldige Liebko¬<lb/>
&#x017F;ungen er zu erwiedern aufgefordert war.</p><lb/>
            <p>Die &#x017F;onderbare Art, wie er aus die&#x017F;er<lb/>
Verlegenheit &#x017F;ollte gezogen werden, ahndete<lb/>
er freylich nicht. Denn wie groß war &#x017F;ein<lb/>
Er&#x017F;taunen, ja &#x017F;ein Schrecken, als hinter ihm<lb/>
die Thüre &#x017F;ich aufthat, und er bey dem er¬<lb/>
&#x017F;ten ver&#x017F;tohlnen Blick, den er in den Spiegel<lb/>
warf, den Grafen ganz deutlich erblickte, der<lb/>
mit einem Lichte in der Hand herein trat.<lb/>
Sein Zweifel, was er zu thun habe, ob er<lb/>
&#x017F;itzen bleiben oder auf&#x017F;tehen, fliehen, beken¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[127/0135] weißen Morgenkleide, und flehte um ſein Andenken. Philinens Liebenswürdigkeit, ihre ſchönen Haare, und ihr einſchmeichelndes Be¬ tragen waren durch ihre neuſte Gegenwart wieder wirkſam geworden, doch alles trat wie hinter den Flor der Entfernung zurück, wenn er ſich die edle, blühende Gräfin dachte, de¬ ren Arm er in wenig Minuten an ſeinem Halſe fühlen ſollte, deren unſchuldige Liebko¬ ſungen er zu erwiedern aufgefordert war. Die ſonderbare Art, wie er aus dieſer Verlegenheit ſollte gezogen werden, ahndete er freylich nicht. Denn wie groß war ſein Erſtaunen, ja ſein Schrecken, als hinter ihm die Thüre ſich aufthat, und er bey dem er¬ ſten verſtohlnen Blick, den er in den Spiegel warf, den Grafen ganz deutlich erblickte, der mit einem Lichte in der Hand herein trat. Sein Zweifel, was er zu thun habe, ob er ſitzen bleiben oder aufſtehen, fliehen, beken¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/135
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/135>, abgerufen am 06.05.2024.