Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

sonen den Zuschauern und Zuschauerinnen
nicht völlig gleichgültig. Wir haben schon
oben angezeigt, daß die Schauspielerinnen
gleich von Anfang die Aufmerksamkeit jun¬
ger Officiere erregten; allein sie waren in
der Folge glücklicher, und machten wichtigere
Eroberungen. Doch wir schweigen davon
und bemerken nur, daß Wilhelm der Gräfin
von Tag zu Tag interessanter vorkam, so
wie auch in ihm eine stille Neigung gegen
sie aufzukeimen anfing. Sie konnte, wenn
er auf dem Theater war, die Augen nicht
von ihm abwenden, und er schien bald nur
allein gegen sie gerichtet zu spielen und zu
rezitiren. Sich wechselseitig anzusehen, war
ihnen ein unaussprechliches Vergnügen, dem
sich ihre harmlosen Seelen ganz überließen,
ohne lebhaftere Wünsche zu nähren, oder für
irgend eine Folge besorgt zu seyn.

Wie über einen Fluß hinüber, der sie

ſonen den Zuſchauern und Zuſchauerinnen
nicht völlig gleichgültig. Wir haben ſchon
oben angezeigt, daß die Schauſpielerinnen
gleich von Anfang die Aufmerkſamkeit jun¬
ger Officiere erregten; allein ſie waren in
der Folge glücklicher, und machten wichtigere
Eroberungen. Doch wir ſchweigen davon
und bemerken nur, daß Wilhelm der Gräfin
von Tag zu Tag intereſſanter vorkam, ſo
wie auch in ihm eine ſtille Neigung gegen
ſie aufzukeimen anfing. Sie konnte, wenn
er auf dem Theater war, die Augen nicht
von ihm abwenden, und er ſchien bald nur
allein gegen ſie gerichtet zu ſpielen und zu
rezitiren. Sich wechſelſeitig anzuſehen, war
ihnen ein unausſprechliches Vergnügen, dem
ſich ihre harmloſen Seelen ganz überließen,
ohne lebhaftere Wünſche zu nähren, oder für
irgend eine Folge beſorgt zu ſeyn.

Wie über einen Fluß hinüber, der ſie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0100" n="92"/>
&#x017F;onen den Zu&#x017F;chauern und Zu&#x017F;chauerinnen<lb/>
nicht völlig gleichgültig. Wir haben &#x017F;chon<lb/>
oben angezeigt, daß die Schau&#x017F;pielerinnen<lb/>
gleich von Anfang die Aufmerk&#x017F;amkeit jun¬<lb/>
ger Officiere erregten; allein &#x017F;ie waren in<lb/>
der Folge glücklicher, und machten wichtigere<lb/>
Eroberungen. Doch wir &#x017F;chweigen davon<lb/>
und bemerken nur, daß Wilhelm der Gräfin<lb/>
von Tag zu Tag intere&#x017F;&#x017F;anter vorkam, &#x017F;o<lb/>
wie auch in ihm eine &#x017F;tille Neigung gegen<lb/>
&#x017F;ie aufzukeimen anfing. Sie konnte, wenn<lb/>
er auf dem Theater war, die Augen nicht<lb/>
von ihm abwenden, und er &#x017F;chien bald nur<lb/>
allein gegen &#x017F;ie gerichtet zu &#x017F;pielen und zu<lb/>
rezitiren. Sich wech&#x017F;el&#x017F;eitig anzu&#x017F;ehen, war<lb/>
ihnen ein unaus&#x017F;prechliches Vergnügen, dem<lb/>
&#x017F;ich ihre harmlo&#x017F;en Seelen ganz überließen,<lb/>
ohne lebhaftere Wün&#x017F;che zu nähren, oder für<lb/>
irgend eine Folge be&#x017F;orgt zu &#x017F;eyn.</p><lb/>
            <p>Wie über einen Fluß hinüber, der &#x017F;ie<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0100] ſonen den Zuſchauern und Zuſchauerinnen nicht völlig gleichgültig. Wir haben ſchon oben angezeigt, daß die Schauſpielerinnen gleich von Anfang die Aufmerkſamkeit jun¬ ger Officiere erregten; allein ſie waren in der Folge glücklicher, und machten wichtigere Eroberungen. Doch wir ſchweigen davon und bemerken nur, daß Wilhelm der Gräfin von Tag zu Tag intereſſanter vorkam, ſo wie auch in ihm eine ſtille Neigung gegen ſie aufzukeimen anfing. Sie konnte, wenn er auf dem Theater war, die Augen nicht von ihm abwenden, und er ſchien bald nur allein gegen ſie gerichtet zu ſpielen und zu rezitiren. Sich wechſelſeitig anzuſehen, war ihnen ein unausſprechliches Vergnügen, dem ſich ihre harmloſen Seelen ganz überließen, ohne lebhaftere Wünſche zu nähren, oder für irgend eine Folge beſorgt zu ſeyn. Wie über einen Fluß hinüber, der ſie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/100
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/100>, abgerufen am 25.11.2024.