Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nig, doch verbarg er seine Empfindlichkeit;
denn er erinnerte sich, daß Werner auch sei¬
ne Apostrophen mit Gelassenheit anzuhören
pflegte. Übrigens war er billig genug, um
gerne zu sehen, wenn jeder von seinem Hand¬
werk aufs beste dachte; nur mußte man ihm
das seinige, dem er sich mit Leidenschaft ge¬
widmet hatte, unangefochten lassen.

Und dir, rief Werner aus, der du an
menschlichen Dingen so herzlichen Antheil
nimmst, was wird es dir für ein Schauspiel
seyn, wenn du das Glück, das muthige Un¬
ternehmungen begleitet, vor deinen Augen
den Menschen wirst gewährt sehen! Was ist
reizender als der Anblick eines Schiffes, das
von einer glücklichen Fahrt wieder anlangt,
das von einem reichen Fange frühzeitig zu¬
rückkehrt! Nicht der Verwandte, der Bekann¬
te, der Theilnehmer allein, ein jeder fremder
Zuschauer wird hingerissen, wenn er die Freu¬

nig, doch verbarg er ſeine Empfindlichkeit;
denn er erinnerte ſich, daß Werner auch ſei¬
ne Apoſtrophen mit Gelaſſenheit anzuhören
pflegte. Übrigens war er billig genug, um
gerne zu ſehen, wenn jeder von ſeinem Hand¬
werk aufs beſte dachte; nur mußte man ihm
das ſeinige, dem er ſich mit Leidenſchaft ge¬
widmet hatte, unangefochten laſſen.

Und dir, rief Werner aus, der du an
menſchlichen Dingen ſo herzlichen Antheil
nimmſt, was wird es dir für ein Schauſpiel
ſeyn, wenn du das Glück, das muthige Un¬
ternehmungen begleitet, vor deinen Augen
den Menſchen wirſt gewährt ſehen! Was iſt
reizender als der Anblick eines Schiffes, das
von einer glücklichen Fahrt wieder anlangt,
das von einem reichen Fange frühzeitig zu¬
rückkehrt! Nicht der Verwandte, der Bekann¬
te, der Theilnehmer allein, ein jeder fremder
Zuſchauer wird hingeriſſen, wenn er die Freu¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0096" n="88"/>
nig, doch verbarg er &#x017F;eine Empfindlichkeit;<lb/>
denn er erinnerte &#x017F;ich, daß Werner auch <hi rendition="#g">&#x017F;ei</hi>¬<lb/><hi rendition="#g">ne</hi> Apo&#x017F;trophen mit Gela&#x017F;&#x017F;enheit anzuhören<lb/>
pflegte. Übrigens war er billig genug, um<lb/>
gerne zu &#x017F;ehen, wenn jeder von &#x017F;einem Hand¬<lb/>
werk aufs be&#x017F;te dachte; nur mußte man ihm<lb/>
das &#x017F;einige, dem er &#x017F;ich mit Leiden&#x017F;chaft ge¬<lb/>
widmet hatte, unangefochten la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Und dir, rief Werner aus, der du an<lb/>
men&#x017F;chlichen Dingen &#x017F;o herzlichen Antheil<lb/>
nimm&#x017F;t, was wird es dir für ein Schau&#x017F;piel<lb/>
&#x017F;eyn, wenn du das Glück, das muthige Un¬<lb/>
ternehmungen begleitet, vor deinen Augen<lb/>
den Men&#x017F;chen wir&#x017F;t gewährt &#x017F;ehen! Was i&#x017F;t<lb/>
reizender als der Anblick eines Schiffes, das<lb/>
von einer glücklichen Fahrt wieder anlangt,<lb/>
das von einem reichen Fange frühzeitig zu¬<lb/>
rückkehrt! Nicht der Verwandte, der Bekann¬<lb/>
te, der Theilnehmer allein, ein jeder fremder<lb/>
Zu&#x017F;chauer wird hingeri&#x017F;&#x017F;en, wenn er die Freu¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0096] nig, doch verbarg er ſeine Empfindlichkeit; denn er erinnerte ſich, daß Werner auch ſei¬ ne Apoſtrophen mit Gelaſſenheit anzuhören pflegte. Übrigens war er billig genug, um gerne zu ſehen, wenn jeder von ſeinem Hand¬ werk aufs beſte dachte; nur mußte man ihm das ſeinige, dem er ſich mit Leidenſchaft ge¬ widmet hatte, unangefochten laſſen. Und dir, rief Werner aus, der du an menſchlichen Dingen ſo herzlichen Antheil nimmſt, was wird es dir für ein Schauſpiel ſeyn, wenn du das Glück, das muthige Un¬ ternehmungen begleitet, vor deinen Augen den Menſchen wirſt gewährt ſehen! Was iſt reizender als der Anblick eines Schiffes, das von einer glücklichen Fahrt wieder anlangt, das von einem reichen Fange frühzeitig zu¬ rückkehrt! Nicht der Verwandte, der Bekann¬ te, der Theilnehmer allein, ein jeder fremder Zuſchauer wird hingeriſſen, wenn er die Freu¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/96
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/96>, abgerufen am 27.11.2024.