Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

an sich drückte, daß eine ganz andere, eine
lieblichere Gottheit kommen, mich in meinem
Vorsatz stärken, mich auf meinem Wege be¬
gleiten würde; welch eine schönere Wendung
würde mein Gedicht genommen haben, wie
interessant würde nicht der Schluß desselben
geworden seyn! Doch es ist kein Gedicht, es
ist Wahrheit und Leben, was ich in deinen
Armen finde; laß uns das süße Glück mit
Bewußtseyn genießen!

Durch den Druck seines Armes, durch die
Lebhaftigkeit seiner erhöhten Stimme, war
Mariane erwacht, und verbarg durch Lieb¬
kosungen ihre Verlegenheit: denn sie hatte
auch nicht ein Wort von dem letzten Theile
seiner Erzählung vernommen, und es ist zu
wünschen, daß unser Held für seine Lieblings¬
geschichten aufmerksamere Zuhörer künftig
finden möge.


an ſich drückte, daß eine ganz andere, eine
lieblichere Gottheit kommen, mich in meinem
Vorſatz ſtärken, mich auf meinem Wege be¬
gleiten würde; welch eine ſchönere Wendung
würde mein Gedicht genommen haben, wie
intereſſant würde nicht der Schluß deſſelben
geworden ſeyn! Doch es iſt kein Gedicht, es
iſt Wahrheit und Leben, was ich in deinen
Armen finde; laß uns das ſüße Glück mit
Bewußtſeyn genießen!

Durch den Druck ſeines Armes, durch die
Lebhaftigkeit ſeiner erhöhten Stimme, war
Mariane erwacht, und verbarg durch Lieb¬
koſungen ihre Verlegenheit: denn ſie hatte
auch nicht ein Wort von dem letzten Theile
ſeiner Erzählung vernommen, und es iſt zu
wünſchen, daß unſer Held für ſeine Lieblings¬
geſchichten aufmerkſamere Zuhörer künftig
finden möge.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0078" n="70"/>
an &#x017F;ich drückte, daß eine ganz andere, eine<lb/>
lieblichere Gottheit kommen, mich in meinem<lb/>
Vor&#x017F;atz &#x017F;tärken, mich auf meinem Wege be¬<lb/>
gleiten würde; welch eine &#x017F;chönere Wendung<lb/>
würde mein Gedicht genommen haben, wie<lb/>
intere&#x017F;&#x017F;ant würde nicht der Schluß de&#x017F;&#x017F;elben<lb/>
geworden &#x017F;eyn! Doch es i&#x017F;t kein Gedicht, es<lb/>
i&#x017F;t Wahrheit und Leben, was ich in deinen<lb/>
Armen finde; laß uns das &#x017F;üße Glück mit<lb/>
Bewußt&#x017F;eyn genießen!</p><lb/>
            <p>Durch den Druck &#x017F;eines Armes, durch die<lb/>
Lebhaftigkeit &#x017F;einer erhöhten Stimme, war<lb/>
Mariane erwacht, und verbarg durch Lieb¬<lb/>
ko&#x017F;ungen ihre Verlegenheit: denn &#x017F;ie hatte<lb/>
auch nicht ein Wort von dem letzten Theile<lb/>
&#x017F;einer Erzählung vernommen, und es i&#x017F;t zu<lb/>
wün&#x017F;chen, daß un&#x017F;er Held für &#x017F;eine Lieblings¬<lb/>
ge&#x017F;chichten aufmerk&#x017F;amere Zuhörer künftig<lb/>
finden möge.</p><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0078] an ſich drückte, daß eine ganz andere, eine lieblichere Gottheit kommen, mich in meinem Vorſatz ſtärken, mich auf meinem Wege be¬ gleiten würde; welch eine ſchönere Wendung würde mein Gedicht genommen haben, wie intereſſant würde nicht der Schluß deſſelben geworden ſeyn! Doch es iſt kein Gedicht, es iſt Wahrheit und Leben, was ich in deinen Armen finde; laß uns das ſüße Glück mit Bewußtſeyn genießen! Durch den Druck ſeines Armes, durch die Lebhaftigkeit ſeiner erhöhten Stimme, war Mariane erwacht, und verbarg durch Lieb¬ koſungen ihre Verlegenheit: denn ſie hatte auch nicht ein Wort von dem letzten Theile ſeiner Erzählung vernommen, und es iſt zu wünſchen, daß unſer Held für ſeine Lieblings¬ geſchichten aufmerkſamere Zuhörer künftig finden möge.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/78
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/78>, abgerufen am 09.05.2024.