Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

kennt, und zur Taufe bebend das Wasser
holt.

Aber wie ging mir das Herz über, wenn
in dem bezauberten Walde Tancredens
Schwert den Baum trifft, Blut nach dem
Hiebe fließt, und eine Stimme ihm in die
Ohren tönt, daß er auch hier Chlorinden ver¬
wunde, daß er vom Schicksal bestimmt sey,
das was er liebt überall unwissend zu ver¬
letzen!

Es bemächtigte sich die Geschichte meiner
Einbildungskraft so, daß sich mir, was ich
von dem Gedichte gelesen hatte, dunkel zu
einem Ganzen in der Seele bildete, von dem
ich dergestalt eingenommen war, daß ich es
auf irgend eine Weise vorzustellen gedachte.
Ich wollte Tancreden und Reinalden spielen,
und fand dazu zwey Rüstungen ganz bereit,
die ich schon gefertiget hatte. Die eine von
dunkelgrauem Papier mit Schuppen sollte den

kennt, und zur Taufe bebend das Waſſer
holt.

Aber wie ging mir das Herz über, wenn
in dem bezauberten Walde Tancredens
Schwert den Baum trifft, Blut nach dem
Hiebe fließt, und eine Stimme ihm in die
Ohren tönt, daß er auch hier Chlorinden ver¬
wunde, daß er vom Schickſal beſtimmt ſey,
das was er liebt überall unwiſſend zu ver¬
letzen!

Es bemächtigte ſich die Geſchichte meiner
Einbildungskraft ſo, daß ſich mir, was ich
von dem Gedichte geleſen hatte, dunkel zu
einem Ganzen in der Seele bildete, von dem
ich dergeſtalt eingenommen war, daß ich es
auf irgend eine Weiſe vorzuſtellen gedachte.
Ich wollte Tancreden und Reinalden ſpielen,
und fand dazu zwey Rüſtungen ganz bereit,
die ich ſchon gefertiget hatte. Die eine von
dunkelgrauem Papier mit Schuppen ſollte den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0063" n="55"/>
kennt, und zur Taufe bebend das Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
holt.</p><lb/>
            <p>Aber wie ging mir das Herz über, wenn<lb/>
in dem bezauberten Walde Tancredens<lb/>
Schwert den Baum trifft, Blut nach dem<lb/>
Hiebe fließt, und eine Stimme ihm in die<lb/>
Ohren tönt, daß er auch hier Chlorinden ver¬<lb/>
wunde, daß er vom Schick&#x017F;al be&#x017F;timmt &#x017F;ey,<lb/>
das was er liebt überall unwi&#x017F;&#x017F;end zu ver¬<lb/>
letzen!</p><lb/>
            <p>Es bemächtigte &#x017F;ich die Ge&#x017F;chichte meiner<lb/>
Einbildungskraft &#x017F;o, daß &#x017F;ich mir, was ich<lb/>
von dem Gedichte gele&#x017F;en hatte, dunkel zu<lb/>
einem Ganzen in der Seele bildete, von dem<lb/>
ich derge&#x017F;talt eingenommen war, daß ich es<lb/>
auf irgend eine Wei&#x017F;e vorzu&#x017F;tellen gedachte.<lb/>
Ich wollte Tancreden und Reinalden &#x017F;pielen,<lb/>
und fand dazu zwey Rü&#x017F;tungen ganz bereit,<lb/>
die ich &#x017F;chon gefertiget hatte. Die eine von<lb/>
dunkelgrauem Papier mit Schuppen &#x017F;ollte den<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[55/0063] kennt, und zur Taufe bebend das Waſſer holt. Aber wie ging mir das Herz über, wenn in dem bezauberten Walde Tancredens Schwert den Baum trifft, Blut nach dem Hiebe fließt, und eine Stimme ihm in die Ohren tönt, daß er auch hier Chlorinden ver¬ wunde, daß er vom Schickſal beſtimmt ſey, das was er liebt überall unwiſſend zu ver¬ letzen! Es bemächtigte ſich die Geſchichte meiner Einbildungskraft ſo, daß ſich mir, was ich von dem Gedichte geleſen hatte, dunkel zu einem Ganzen in der Seele bildete, von dem ich dergeſtalt eingenommen war, daß ich es auf irgend eine Weiſe vorzuſtellen gedachte. Ich wollte Tancreden und Reinalden ſpielen, und fand dazu zwey Rüſtungen ganz bereit, die ich ſchon gefertiget hatte. Die eine von dunkelgrauem Papier mit Schuppen ſollte den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/63
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/63>, abgerufen am 09.05.2024.