Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zen. Ihre starren Glieder wurden gelinde,
es ergoß sich ihr Innerstes, und in der Ver¬
irrung des Augenblickes fürchtete Wilhelm,
sie werde in seinen Armen zerschmelzen, und
er nichts von ihr übrig behalten. Er hielt
sie nur fester und fester. -- Mein Kind!
rief er aus, mein Kind! du bist ja mein!
wenn dich das Wort trösten kann. Du bist
mein! ich werde dich behalten, dich nicht ver¬
lassen! -- Ihre Thränen flossen noch im¬
mer. -- Endlich richtete sie sich auf. Eine
weiche Heiterkeit glänzte von ihrem Gesich¬
te. -- Mein Vater! rief sie, du willst mich
nicht verlassen! willst mein Vater seyn! --
Ich bin dein Kind!

Sanft fing vor der Thüre die Harfe an
zu klingen; der Alte brachte seine herzlich¬
sten Lieder dem Freunde zum Abendopfer,
der, sein Kind immer fester in Armen hal¬
tend, des reinsten unbeschreiblichsten Glückes
genoß.

zen. Ihre ſtarren Glieder wurden gelinde,
es ergoß ſich ihr Innerſtes, und in der Ver¬
irrung des Augenblickes fürchtete Wilhelm,
ſie werde in ſeinen Armen zerſchmelzen, und
er nichts von ihr übrig behalten. Er hielt
ſie nur feſter und feſter. — Mein Kind!
rief er aus, mein Kind! du biſt ja mein!
wenn dich das Wort tröſten kann. Du biſt
mein! ich werde dich behalten, dich nicht ver¬
laſſen! — Ihre Thränen floſſen noch im¬
mer. — Endlich richtete ſie ſich auf. Eine
weiche Heiterkeit glänzte von ihrem Geſich¬
te. — Mein Vater! rief ſie, du willſt mich
nicht verlaſſen! willſt mein Vater ſeyn! —
Ich bin dein Kind!

Sanft fing vor der Thüre die Harfe an
zu klingen; der Alte brachte ſeine herzlich¬
ſten Lieder dem Freunde zum Abendopfer,
der, ſein Kind immer feſter in Armen hal¬
tend, des reinſten unbeſchreiblichſten Glückes
genoß.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0372" n="364"/>
zen. Ihre &#x017F;tarren Glieder wurden gelinde,<lb/>
es ergoß &#x017F;ich ihr Inner&#x017F;tes, und in der Ver¬<lb/>
irrung des Augenblickes fürchtete Wilhelm,<lb/>
&#x017F;ie werde in &#x017F;einen Armen zer&#x017F;chmelzen, und<lb/>
er nichts von ihr übrig behalten. Er hielt<lb/>
&#x017F;ie nur fe&#x017F;ter und fe&#x017F;ter. &#x2014; Mein Kind!<lb/>
rief er aus, mein Kind! du bi&#x017F;t ja mein!<lb/>
wenn dich das Wort trö&#x017F;ten kann. Du bi&#x017F;t<lb/>
mein! ich werde dich behalten, dich nicht ver¬<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en! &#x2014; Ihre Thränen flo&#x017F;&#x017F;en noch im¬<lb/>
mer. &#x2014; Endlich richtete &#x017F;ie &#x017F;ich auf. Eine<lb/>
weiche Heiterkeit glänzte von ihrem Ge&#x017F;ich¬<lb/>
te. &#x2014; Mein Vater! rief &#x017F;ie, du will&#x017F;t mich<lb/>
nicht verla&#x017F;&#x017F;en! will&#x017F;t mein Vater &#x017F;eyn! &#x2014;<lb/>
Ich bin dein Kind!</p><lb/>
            <p>Sanft fing vor der Thüre die Harfe an<lb/>
zu klingen; der Alte brachte &#x017F;eine herzlich¬<lb/>
&#x017F;ten Lieder dem Freunde zum Abendopfer,<lb/>
der, &#x017F;ein Kind immer fe&#x017F;ter in Armen hal¬<lb/>
tend, des rein&#x017F;ten unbe&#x017F;chreiblich&#x017F;ten Glückes<lb/>
genoß.</p><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[364/0372] zen. Ihre ſtarren Glieder wurden gelinde, es ergoß ſich ihr Innerſtes, und in der Ver¬ irrung des Augenblickes fürchtete Wilhelm, ſie werde in ſeinen Armen zerſchmelzen, und er nichts von ihr übrig behalten. Er hielt ſie nur feſter und feſter. — Mein Kind! rief er aus, mein Kind! du biſt ja mein! wenn dich das Wort tröſten kann. Du biſt mein! ich werde dich behalten, dich nicht ver¬ laſſen! — Ihre Thränen floſſen noch im¬ mer. — Endlich richtete ſie ſich auf. Eine weiche Heiterkeit glänzte von ihrem Geſich¬ te. — Mein Vater! rief ſie, du willſt mich nicht verlaſſen! willſt mein Vater ſeyn! — Ich bin dein Kind! Sanft fing vor der Thüre die Harfe an zu klingen; der Alte brachte ſeine herzlich¬ ſten Lieder dem Freunde zum Abendopfer, der, ſein Kind immer feſter in Armen hal¬ tend, des reinſten unbeſchreiblichſten Glückes genoß.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/372
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 364. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/372>, abgerufen am 09.05.2024.