Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

zu Philinen, durch seinen Antheil den er
an Mignon nahm, länger als billig an ei¬
nem Ort und in einer Gesellschaft festgehal¬
ten wurde, in welcher er seine Lieblingsnei¬
gung hegen, gleichsam verstohlen seine Wün¬
sche befriedigen, und ohne sich einen Zweck
vorzusetzen, seinen alten Träumen nachschlei¬
chen konnte. Aus diesen Verhältnissen sich
los zu reissen, und gleich zu scheiden, glaubte
er Kraft genug zu besitzen. Nun hatte er
aber vor wenigen Augenblicken sich mit Me¬
lina in ein Geldgeschäft eingelassen, er hatte
den räthselhaften Alten kennen lernen, wel¬
chen zu entziffern er eine unbeschreibliche Be¬
gierde fühlte. Allein auch dadurch sich nicht
zurück halten zu lassen, war er nach lang hin
und her geworfenen Gedanken entschlossen,
oder glaubte wenigstens entschlossen zu seyn.
Ich muß fort, rief er aus, ich will fort! Er
warf sich in einen Sessel, und war sehr bewegt.

Mig¬

zu Philinen, durch ſeinen Antheil den er
an Mignon nahm, länger als billig an ei¬
nem Ort und in einer Geſellſchaft feſtgehal¬
ten wurde, in welcher er ſeine Lieblingsnei¬
gung hegen, gleichſam verſtohlen ſeine Wün¬
ſche befriedigen, und ohne ſich einen Zweck
vorzuſetzen, ſeinen alten Träumen nachſchlei¬
chen konnte. Aus dieſen Verhältniſſen ſich
los zu reiſſen, und gleich zu ſcheiden, glaubte
er Kraft genug zu beſitzen. Nun hatte er
aber vor wenigen Augenblicken ſich mit Me¬
lina in ein Geldgeſchäft eingelaſſen, er hatte
den räthſelhaften Alten kennen lernen, wel¬
chen zu entziffern er eine unbeſchreibliche Be¬
gierde fühlte. Allein auch dadurch ſich nicht
zurück halten zu laſſen, war er nach lang hin
und her geworfenen Gedanken entſchloſſen,
oder glaubte wenigſtens entſchloſſen zu ſeyn.
Ich muß fort, rief er aus, ich will fort! Er
warf ſich in einen Seſſel, und war ſehr bewegt.

Mig¬
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0368" n="360"/>
zu Philinen, durch &#x017F;einen Antheil den er<lb/>
an Mignon nahm, länger als billig an ei¬<lb/>
nem Ort und in einer Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft fe&#x017F;tgehal¬<lb/>
ten wurde, in welcher er &#x017F;eine Lieblingsnei¬<lb/>
gung hegen, gleich&#x017F;am ver&#x017F;tohlen &#x017F;eine Wün¬<lb/>
&#x017F;che befriedigen, und ohne &#x017F;ich einen Zweck<lb/>
vorzu&#x017F;etzen, &#x017F;einen alten Träumen nach&#x017F;chlei¬<lb/>
chen konnte. Aus die&#x017F;en Verhältni&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich<lb/>
los zu rei&#x017F;&#x017F;en, und gleich zu &#x017F;cheiden, glaubte<lb/>
er Kraft genug zu be&#x017F;itzen. Nun hatte er<lb/>
aber vor wenigen Augenblicken &#x017F;ich mit Me¬<lb/>
lina in ein Geldge&#x017F;chäft eingela&#x017F;&#x017F;en, er hatte<lb/>
den räth&#x017F;elhaften Alten kennen lernen, wel¬<lb/>
chen zu entziffern er eine unbe&#x017F;chreibliche Be¬<lb/>
gierde fühlte. Allein auch dadurch &#x017F;ich nicht<lb/>
zurück halten zu la&#x017F;&#x017F;en, war er nach lang hin<lb/>
und her geworfenen Gedanken ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
oder glaubte wenig&#x017F;tens ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en zu &#x017F;eyn.<lb/>
Ich muß fort, rief er aus, ich will fort! Er<lb/>
warf &#x017F;ich in einen Se&#x017F;&#x017F;el, und war &#x017F;ehr bewegt.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Mig¬<lb/></fw>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[360/0368] zu Philinen, durch ſeinen Antheil den er an Mignon nahm, länger als billig an ei¬ nem Ort und in einer Geſellſchaft feſtgehal¬ ten wurde, in welcher er ſeine Lieblingsnei¬ gung hegen, gleichſam verſtohlen ſeine Wün¬ ſche befriedigen, und ohne ſich einen Zweck vorzuſetzen, ſeinen alten Träumen nachſchlei¬ chen konnte. Aus dieſen Verhältniſſen ſich los zu reiſſen, und gleich zu ſcheiden, glaubte er Kraft genug zu beſitzen. Nun hatte er aber vor wenigen Augenblicken ſich mit Me¬ lina in ein Geldgeſchäft eingelaſſen, er hatte den räthſelhaften Alten kennen lernen, wel¬ chen zu entziffern er eine unbeſchreibliche Be¬ gierde fühlte. Allein auch dadurch ſich nicht zurück halten zu laſſen, war er nach lang hin und her geworfenen Gedanken entſchloſſen, oder glaubte wenigſtens entſchloſſen zu ſeyn. Ich muß fort, rief er aus, ich will fort! Er warf ſich in einen Seſſel, und war ſehr bewegt. Mig¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/368
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 360. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/368>, abgerufen am 09.05.2024.