Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Kannst du die Melodie, Alter, rief Phi¬
line, der Schäfer putzte sich zum Tanz?

O ja, versetzte er, wenn Sie das Lied
singen und aufführen wollen, an mir soll es
nicht fehlen.

Philine stand auf, und hielt sich fertig.
Der Alte begann die Melodie, und sie sang
ein Lied, das wir unsern Lesern nicht mit¬
theilen können, weil sie es vielleicht abge¬
schmackt oder wohl gar unanständig finden
könnten.

Inzwischen hatte die Gesellschaft, die im¬
mer heiterer geworden war, noch manche
Flasche Wein ausgetrunken, und fing an sehr
laut zu werden. Da aber unserm Freunde
die bösen Folgen ihrer Lust noch in frischen
Andenken schwebten, suchte er abzubrechen,
steckte dem Alten für seine Bemühung eine
reichliche Belohnung in die Hand, die andern
thaten auch etwas, man ließ ihn abtreten

Kannſt du die Melodie, Alter, rief Phi¬
line, der Schäfer putzte ſich zum Tanz?

O ja, verſetzte er, wenn Sie das Lied
ſingen und aufführen wollen, an mir ſoll es
nicht fehlen.

Philine ſtand auf, und hielt ſich fertig.
Der Alte begann die Melodie, und ſie ſang
ein Lied, das wir unſern Leſern nicht mit¬
theilen können, weil ſie es vielleicht abge¬
ſchmackt oder wohl gar unanſtändig finden
könnten.

Inzwiſchen hatte die Geſellſchaft, die im¬
mer heiterer geworden war, noch manche
Flaſche Wein ausgetrunken, und fing an ſehr
laut zu werden. Da aber unſerm Freunde
die böſen Folgen ihrer Luſt noch in friſchen
Andenken ſchwebten, ſuchte er abzubrechen,
ſteckte dem Alten für ſeine Bemühung eine
reichliche Belohnung in die Hand, die andern
thaten auch etwas, man ließ ihn abtreten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0338" n="330"/>
            <p>Kann&#x017F;t du die Melodie, Alter, rief Phi¬<lb/>
line, der Schäfer putzte &#x017F;ich zum Tanz?</p><lb/>
            <p>O ja, ver&#x017F;etzte er, wenn Sie das Lied<lb/>
&#x017F;ingen und aufführen wollen, an mir &#x017F;oll es<lb/>
nicht fehlen.</p><lb/>
            <p>Philine &#x017F;tand auf, und hielt &#x017F;ich fertig.<lb/>
Der Alte begann die Melodie, und &#x017F;ie &#x017F;ang<lb/>
ein Lied, das wir un&#x017F;ern Le&#x017F;ern nicht mit¬<lb/>
theilen können, weil &#x017F;ie es vielleicht abge¬<lb/>
&#x017F;chmackt oder wohl gar unan&#x017F;tändig finden<lb/>
könnten.</p><lb/>
            <p>Inzwi&#x017F;chen hatte die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, die im¬<lb/>
mer heiterer geworden war, noch manche<lb/>
Fla&#x017F;che Wein ausgetrunken, und fing an &#x017F;ehr<lb/>
laut zu werden. Da aber un&#x017F;erm Freunde<lb/>
die bö&#x017F;en Folgen ihrer Lu&#x017F;t noch in fri&#x017F;chen<lb/>
Andenken &#x017F;chwebten, &#x017F;uchte er abzubrechen,<lb/>
&#x017F;teckte dem Alten für &#x017F;eine Bemühung eine<lb/>
reichliche Belohnung in die Hand, die andern<lb/>
thaten auch etwas, man ließ ihn abtreten<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[330/0338] Kannſt du die Melodie, Alter, rief Phi¬ line, der Schäfer putzte ſich zum Tanz? O ja, verſetzte er, wenn Sie das Lied ſingen und aufführen wollen, an mir ſoll es nicht fehlen. Philine ſtand auf, und hielt ſich fertig. Der Alte begann die Melodie, und ſie ſang ein Lied, das wir unſern Leſern nicht mit¬ theilen können, weil ſie es vielleicht abge¬ ſchmackt oder wohl gar unanſtändig finden könnten. Inzwiſchen hatte die Geſellſchaft, die im¬ mer heiterer geworden war, noch manche Flaſche Wein ausgetrunken, und fing an ſehr laut zu werden. Da aber unſerm Freunde die böſen Folgen ihrer Luſt noch in friſchen Andenken ſchwebten, ſuchte er abzubrechen, ſteckte dem Alten für ſeine Bemühung eine reichliche Belohnung in die Hand, die andern thaten auch etwas, man ließ ihn abtreten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/338
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 330. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/338>, abgerufen am 19.05.2024.