Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fallen; er sähe ihr, sagte sie, zu steif und pe¬
dantisch aus. Desto besser behagte ihr Jo¬
nathan, sein glattes Kinn, sein gelb und ro¬
thes Kleid und der Turban. Auch wußte sie
ihn gar artig am Drate hin und her zu
drehen, ließ ihn Reverenzen machen und
Liebeserklärungen hersagen. Dagegen wollte
sie dem Propheten Samuel nicht die mindeste
Aufmerksamkeit schenken, wenn ihr gleich
Wilhelm das Brustschildchen anpries und er¬
zählte, daß der Schillertaft des Leibrocks
von einem alten Kleide der Großmutter ge¬
nommen sey. David war ihr zu klein, und
Goliath zu groß, sie hielt sich an ihren Jo¬
nathan. Sie wußte ihm so artig zu thun,
und zuletzt ihre Liebkosungen von der Puppe
auf unsern Freund herüber zu tragen, daß
auch dießmal wieder ein geringes Spiel die
Einleitung glücklicher Stunden ward.

Aus der Süßigkeit ihrer zärtlichen Träu¬

fallen; er ſähe ihr, ſagte ſie, zu ſteif und pe¬
dantiſch aus. Deſto beſſer behagte ihr Jo¬
nathan, ſein glattes Kinn, ſein gelb und ro¬
thes Kleid und der Turban. Auch wußte ſie
ihn gar artig am Drate hin und her zu
drehen, ließ ihn Reverenzen machen und
Liebeserklärungen herſagen. Dagegen wollte
ſie dem Propheten Samuel nicht die mindeſte
Aufmerkſamkeit ſchenken, wenn ihr gleich
Wilhelm das Bruſtſchildchen anpries und er¬
zählte, daß der Schillertaft des Leibrocks
von einem alten Kleide der Großmutter ge¬
nommen ſey. David war ihr zu klein, und
Goliath zu groß, ſie hielt ſich an ihren Jo¬
nathan. Sie wußte ihm ſo artig zu thun,
und zuletzt ihre Liebkoſungen von der Puppe
auf unſern Freund herüber zu tragen, daß
auch dießmal wieder ein geringes Spiel die
Einleitung glücklicher Stunden ward.

Aus der Süßigkeit ihrer zärtlichen Träu¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0030" n="22"/>
fallen; er &#x017F;ähe ihr, &#x017F;agte &#x017F;ie, zu &#x017F;teif und pe¬<lb/>
danti&#x017F;ch aus. De&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er behagte ihr Jo¬<lb/>
nathan, &#x017F;ein glattes Kinn, &#x017F;ein gelb und ro¬<lb/>
thes Kleid und der Turban. Auch wußte &#x017F;ie<lb/>
ihn gar artig am Drate hin und her zu<lb/>
drehen, ließ ihn Reverenzen machen und<lb/>
Liebeserklärungen her&#x017F;agen. Dagegen wollte<lb/>
&#x017F;ie dem Propheten Samuel nicht die minde&#x017F;te<lb/>
Aufmerk&#x017F;amkeit &#x017F;chenken, wenn ihr gleich<lb/>
Wilhelm das Bru&#x017F;t&#x017F;childchen anpries und er¬<lb/>
zählte, daß der Schillertaft des Leibrocks<lb/>
von einem alten Kleide der Großmutter ge¬<lb/>
nommen &#x017F;ey. David war ihr zu klein, und<lb/>
Goliath zu groß, &#x017F;ie hielt &#x017F;ich an ihren Jo¬<lb/>
nathan. Sie wußte ihm &#x017F;o artig zu thun,<lb/>
und zuletzt ihre Liebko&#x017F;ungen von der Puppe<lb/>
auf un&#x017F;ern Freund herüber zu tragen, daß<lb/>
auch dießmal wieder ein geringes Spiel die<lb/>
Einleitung glücklicher Stunden ward.</p><lb/>
            <p>Aus der Süßigkeit ihrer zärtlichen Träu¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[22/0030] fallen; er ſähe ihr, ſagte ſie, zu ſteif und pe¬ dantiſch aus. Deſto beſſer behagte ihr Jo¬ nathan, ſein glattes Kinn, ſein gelb und ro¬ thes Kleid und der Turban. Auch wußte ſie ihn gar artig am Drate hin und her zu drehen, ließ ihn Reverenzen machen und Liebeserklärungen herſagen. Dagegen wollte ſie dem Propheten Samuel nicht die mindeſte Aufmerkſamkeit ſchenken, wenn ihr gleich Wilhelm das Bruſtſchildchen anpries und er¬ zählte, daß der Schillertaft des Leibrocks von einem alten Kleide der Großmutter ge¬ nommen ſey. David war ihr zu klein, und Goliath zu groß, ſie hielt ſich an ihren Jo¬ nathan. Sie wußte ihm ſo artig zu thun, und zuletzt ihre Liebkoſungen von der Puppe auf unſern Freund herüber zu tragen, daß auch dießmal wieder ein geringes Spiel die Einleitung glücklicher Stunden ward. Aus der Süßigkeit ihrer zärtlichen Träu¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/30
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/30>, abgerufen am 27.04.2024.