Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Überlegung hinschlendern, uns durch ange¬
nehme Zufälle determiniren lassen, und end¬
lich dem Resultate eines solchen schwanken¬
den Lebens den Nahmen einer göttlichen
Führung geben.

Waren Sie niemals in dem Falle, daß
ein kleiner Umstand Sie veranlaßte, einen
gewissen Weg einzuschlagen, auf welchem
bald eine gefällige Gelegenheit Ihnen entge¬
gen kam, und eine Reihe von unerwarteten
Vorfällen Sie endlich ans Ziel brachte, das
Sie selbst noch kaum ins Auge gefaßt hat¬
ten? Sollte das nicht Ergebenheit in das
Schicksal, Zutrauen zu einer solchen Leitung
einflößen? --

Mit diesen Gesinnungen könnte kein
Mädchen ihre Tugend, niemand sein Geld
im Beutel behalten; denn es giebt Anlässe
genug, beides los zu werden. Ich kann mich
nur über den Menschen freuen, der weiß,

Überlegung hinſchlendern, uns durch ange¬
nehme Zufälle determiniren laſſen, und end¬
lich dem Reſultate eines ſolchen ſchwanken¬
den Lebens den Nahmen einer göttlichen
Führung geben.

Waren Sie niemals in dem Falle, daß
ein kleiner Umſtand Sie veranlaßte, einen
gewiſſen Weg einzuſchlagen, auf welchem
bald eine gefällige Gelegenheit Ihnen entge¬
gen kam, und eine Reihe von unerwarteten
Vorfällen Sie endlich ans Ziel brachte, das
Sie ſelbſt noch kaum ins Auge gefaßt hat¬
ten? Sollte das nicht Ergebenheit in das
Schickſal, Zutrauen zu einer ſolchen Leitung
einflößen? —

Mit dieſen Geſinnungen könnte kein
Mädchen ihre Tugend, niemand ſein Geld
im Beutel behalten; denn es giebt Anläſſe
genug, beides los zu werden. Ich kann mich
nur über den Menſchen freuen, der weiß,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0181" n="173"/>
Überlegung hin&#x017F;chlendern, uns durch ange¬<lb/>
nehme Zufälle determiniren la&#x017F;&#x017F;en, und end¬<lb/>
lich dem Re&#x017F;ultate eines &#x017F;olchen &#x017F;chwanken¬<lb/>
den Lebens den Nahmen einer göttlichen<lb/>
Führung geben.</p><lb/>
            <p>Waren Sie niemals in dem Falle, daß<lb/>
ein kleiner Um&#x017F;tand Sie veranlaßte, einen<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;en Weg einzu&#x017F;chlagen, auf welchem<lb/>
bald eine gefällige Gelegenheit Ihnen entge¬<lb/>
gen kam, und eine Reihe von unerwarteten<lb/>
Vorfällen Sie endlich ans Ziel brachte, das<lb/>
Sie &#x017F;elb&#x017F;t noch kaum ins Auge gefaßt hat¬<lb/>
ten? Sollte das nicht Ergebenheit in das<lb/>
Schick&#x017F;al, Zutrauen zu einer &#x017F;olchen Leitung<lb/>
einflößen? &#x2014;</p><lb/>
            <p>Mit die&#x017F;en Ge&#x017F;innungen könnte kein<lb/>
Mädchen ihre Tugend, niemand &#x017F;ein Geld<lb/>
im Beutel behalten; denn es giebt Anlä&#x017F;&#x017F;e<lb/>
genug, beides los zu werden. Ich kann mich<lb/>
nur über <hi rendition="#g">den</hi> Men&#x017F;chen freuen, der weiß,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[173/0181] Überlegung hinſchlendern, uns durch ange¬ nehme Zufälle determiniren laſſen, und end¬ lich dem Reſultate eines ſolchen ſchwanken¬ den Lebens den Nahmen einer göttlichen Führung geben. Waren Sie niemals in dem Falle, daß ein kleiner Umſtand Sie veranlaßte, einen gewiſſen Weg einzuſchlagen, auf welchem bald eine gefällige Gelegenheit Ihnen entge¬ gen kam, und eine Reihe von unerwarteten Vorfällen Sie endlich ans Ziel brachte, das Sie ſelbſt noch kaum ins Auge gefaßt hat¬ ten? Sollte das nicht Ergebenheit in das Schickſal, Zutrauen zu einer ſolchen Leitung einflößen? — Mit dieſen Geſinnungen könnte kein Mädchen ihre Tugend, niemand ſein Geld im Beutel behalten; denn es giebt Anläſſe genug, beides los zu werden. Ich kann mich nur über den Menſchen freuen, der weiß,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/181
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/181>, abgerufen am 08.05.2024.