Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

steigt deine Liebe und dein Glück vor mir
auf und ab.

Kaum daß ich mich halte, nicht auffah¬
re, zu dir hinrenne und mir deine Einwil¬
ligung erzwinge, und gleich morgen frühe
weiter in die Welt nach meinem Ziele hin¬
strebe. -- Nein, ich will mich bezwingen!
ich will nicht unbesonnen thörigte, verwe¬
gene Schritte thun; mein Plan ist entwor¬
fen, und ich will ihn ruhig ausführen.

Ich bin mit Director Serlo bekannt,
meine Reise geht gerade zu ihm, er hat
vor einem Jahre oft seinen Leuten etwas
von meiner Lebhaftigkeit und Freude am
Theater gewünscht, und ich werde ihm ge¬
wiß willkommen seyn; denn bey eurer
Truppe möchte ich aus mehr als einer Ur¬
sache nicht eintreten, auch spielt Serlo so
weit von hier, daß ich anfangs meinen
Schritt verbergen kann. Einen leidlichen

ſteigt deine Liebe und dein Glück vor mir
auf und ab.

Kaum daß ich mich halte, nicht auffah¬
re, zu dir hinrenne und mir deine Einwil¬
ligung erzwinge, und gleich morgen frühe
weiter in die Welt nach meinem Ziele hin¬
ſtrebe. — Nein, ich will mich bezwingen!
ich will nicht unbeſonnen thörigte, verwe¬
gene Schritte thun; mein Plan iſt entwor¬
fen, und ich will ihn ruhig ausführen.

Ich bin mit Director Serlo bekannt,
meine Reiſe geht gerade zu ihm, er hat
vor einem Jahre oft ſeinen Leuten etwas
von meiner Lebhaftigkeit und Freude am
Theater gewünſcht, und ich werde ihm ge¬
wiß willkommen ſeyn; denn bey eurer
Truppe möchte ich aus mehr als einer Ur¬
ſache nicht eintreten, auch ſpielt Serlo ſo
weit von hier, daß ich anfangs meinen
Schritt verbergen kann. Einen leidlichen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <floatingText rendition="#et">
              <body>
                <div type="letter">
                  <p><pb facs="#f0164" n="156"/>
&#x017F;teigt deine Liebe und dein Glück vor mir<lb/>
auf und ab.</p><lb/>
                  <p>Kaum daß ich mich halte, nicht auffah¬<lb/>
re, zu dir hinrenne und mir deine Einwil¬<lb/>
ligung erzwinge, und gleich morgen frühe<lb/>
weiter in die Welt nach meinem Ziele hin¬<lb/>
&#x017F;trebe. &#x2014; Nein, ich will mich bezwingen!<lb/>
ich will nicht unbe&#x017F;onnen thörigte, verwe¬<lb/>
gene Schritte thun; mein Plan i&#x017F;t entwor¬<lb/>
fen, und ich will ihn ruhig ausführen.</p><lb/>
                  <p>Ich bin mit Director Serlo bekannt,<lb/>
meine Rei&#x017F;e geht gerade zu ihm, er hat<lb/>
vor einem Jahre oft &#x017F;einen Leuten etwas<lb/>
von meiner Lebhaftigkeit und Freude am<lb/>
Theater gewün&#x017F;cht, und ich werde ihm ge¬<lb/>
wiß willkommen &#x017F;eyn; denn bey eurer<lb/>
Truppe möchte ich aus mehr als einer Ur¬<lb/>
&#x017F;ache nicht eintreten, auch &#x017F;pielt Serlo &#x017F;o<lb/>
weit von hier, daß ich anfangs meinen<lb/>
Schritt verbergen kann. Einen leidlichen<lb/></p>
                </div>
              </body>
            </floatingText>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[156/0164] ſteigt deine Liebe und dein Glück vor mir auf und ab. Kaum daß ich mich halte, nicht auffah¬ re, zu dir hinrenne und mir deine Einwil¬ ligung erzwinge, und gleich morgen frühe weiter in die Welt nach meinem Ziele hin¬ ſtrebe. — Nein, ich will mich bezwingen! ich will nicht unbeſonnen thörigte, verwe¬ gene Schritte thun; mein Plan iſt entwor¬ fen, und ich will ihn ruhig ausführen. Ich bin mit Director Serlo bekannt, meine Reiſe geht gerade zu ihm, er hat vor einem Jahre oft ſeinen Leuten etwas von meiner Lebhaftigkeit und Freude am Theater gewünſcht, und ich werde ihm ge¬ wiß willkommen ſeyn; denn bey eurer Truppe möchte ich aus mehr als einer Ur¬ ſache nicht eintreten, auch ſpielt Serlo ſo weit von hier, daß ich anfangs meinen Schritt verbergen kann. Einen leidlichen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/164
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/164>, abgerufen am 08.05.2024.