Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mir einen kleinen Schreiber- oder Einneh¬
mer-Dienst, und ich will mich glücklich
schätzen.

Nachdem sie noch einige Worte gewech¬
selt hatten, schied Wilhelm mit dem Verspre¬
chen, Morgen ganz früh die Eltern anzuge¬
hen und zu sehen, was er ausrichten könne.
Kaum war er allein, so mußte er sich in fol¬
genden Ausrufungen Luft machen: unglückli¬
cher Melina, nicht in deinem Stande, son¬
dern in dir liegt das armselige, über das du
nicht Herr werden kannst! Welcher Mensch
in der Welt, der ohne innern Beruf ein
Handwerk, eine Kunst oder irgend eine Le¬
bensart ergriffe, müßte nicht wie du seinen
Zustand unerträglich finden? Wer mit ei¬
nem Talente zu einem Talente gebohren ist,
findet in demselben sein schönstes Daseyn!
Nichts ist auf der Erde ohne Beschwerlich¬
keit, nur der innre Trieb, die Lust, die Liebe

mir einen kleinen Schreiber- oder Einneh¬
mer-Dienſt, und ich will mich glücklich
ſchätzen.

Nachdem ſie noch einige Worte gewech¬
ſelt hatten, ſchied Wilhelm mit dem Verſpre¬
chen, Morgen ganz früh die Eltern anzuge¬
hen und zu ſehen, was er ausrichten könne.
Kaum war er allein, ſo mußte er ſich in fol¬
genden Ausrufungen Luft machen: unglückli¬
cher Melina, nicht in deinem Stande, ſon¬
dern in dir liegt das armſelige, über das du
nicht Herr werden kannſt! Welcher Menſch
in der Welt, der ohne innern Beruf ein
Handwerk, eine Kunſt oder irgend eine Le¬
bensart ergriffe, müßte nicht wie du ſeinen
Zuſtand unerträglich finden? Wer mit ei¬
nem Talente zu einem Talente gebohren iſt,
findet in demſelben ſein ſchönſtes Daſeyn!
Nichts iſt auf der Erde ohne Beſchwerlich¬
keit, nur der innre Trieb, die Luſt, die Liebe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0135" n="127"/>
mir einen kleinen Schreiber- oder Einneh¬<lb/>
mer-Dien&#x017F;t, und ich will mich glücklich<lb/>
&#x017F;chätzen.</p><lb/>
            <p>Nachdem &#x017F;ie noch einige Worte gewech¬<lb/>
&#x017F;elt hatten, &#x017F;chied Wilhelm mit dem Ver&#x017F;pre¬<lb/>
chen, Morgen ganz früh die Eltern anzuge¬<lb/>
hen und zu &#x017F;ehen, was er ausrichten könne.<lb/>
Kaum war er allein, &#x017F;o mußte er &#x017F;ich in fol¬<lb/>
genden Ausrufungen Luft machen: unglückli¬<lb/>
cher Melina, nicht in deinem Stande, &#x017F;on¬<lb/>
dern in dir liegt das arm&#x017F;elige, über das du<lb/>
nicht Herr werden kann&#x017F;t! Welcher Men&#x017F;ch<lb/>
in der Welt, der ohne innern Beruf ein<lb/>
Handwerk, eine Kun&#x017F;t oder irgend eine Le¬<lb/>
bensart ergriffe, müßte nicht wie du &#x017F;einen<lb/>
Zu&#x017F;tand unerträglich finden? Wer mit ei¬<lb/>
nem Talente zu einem Talente gebohren i&#x017F;t,<lb/>
findet in dem&#x017F;elben &#x017F;ein &#x017F;chön&#x017F;tes Da&#x017F;eyn!<lb/>
Nichts i&#x017F;t auf der Erde ohne Be&#x017F;chwerlich¬<lb/>
keit, nur der innre Trieb, die Lu&#x017F;t, die Liebe<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[127/0135] mir einen kleinen Schreiber- oder Einneh¬ mer-Dienſt, und ich will mich glücklich ſchätzen. Nachdem ſie noch einige Worte gewech¬ ſelt hatten, ſchied Wilhelm mit dem Verſpre¬ chen, Morgen ganz früh die Eltern anzuge¬ hen und zu ſehen, was er ausrichten könne. Kaum war er allein, ſo mußte er ſich in fol¬ genden Ausrufungen Luft machen: unglückli¬ cher Melina, nicht in deinem Stande, ſon¬ dern in dir liegt das armſelige, über das du nicht Herr werden kannſt! Welcher Menſch in der Welt, der ohne innern Beruf ein Handwerk, eine Kunſt oder irgend eine Le¬ bensart ergriffe, müßte nicht wie du ſeinen Zuſtand unerträglich finden? Wer mit ei¬ nem Talente zu einem Talente gebohren iſt, findet in demſelben ſein ſchönſtes Daſeyn! Nichts iſt auf der Erde ohne Beſchwerlich¬ keit, nur der innre Trieb, die Luſt, die Liebe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/135
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/135>, abgerufen am 08.05.2024.