Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Barbara war als alte Dienerin, Ver¬
traute, Rathgeberin, Unterhändlerin und
Haushälterin im Besitz, die Siegel zu er¬
öffnen und auch diesen Abend konnte sie
ihrer Neugierde um so weniger widerstehen,
als ihr die Gunst des freygebigen Liebhabers
mehr als selbst Marianen am Herzen lag.
Zu ihrer größten Freude hatte sie in dem
Packete ein feines Stück Nesseltuch und die
neusten Bänder für Marianen, für sich aber
ein Stück Kattun, Halstücher und ein Röll¬
chen Geld gefunden. Mit welcher Neigung,
welcher Dankbarkeit erinnerte sie sich des
abwesenden Norbergs! wie lebhaft nahm sie
sich vor, auch bey Marianen seiner im besten
zu gedenken, sie zu erinnern, was sie ihm
schuldig sey und was er von ihrer Treue hof¬
fen und erwarten müsse.

Das Nesseltuch, durch die Farbe der halb¬
aufgerollten Bänder belebt, lag wie ein

Barbara war als alte Dienerin, Ver¬
traute, Rathgeberin, Unterhändlerin und
Haushälterin im Beſitz, die Siegel zu er¬
öffnen und auch dieſen Abend konnte ſie
ihrer Neugierde um ſo weniger widerſtehen,
als ihr die Gunſt des freygebigen Liebhabers
mehr als ſelbſt Marianen am Herzen lag.
Zu ihrer größten Freude hatte ſie in dem
Packete ein feines Stück Neſſeltuch und die
neuſten Bänder für Marianen, für ſich aber
ein Stück Kattun, Halstücher und ein Röll¬
chen Geld gefunden. Mit welcher Neigung,
welcher Dankbarkeit erinnerte ſie ſich des
abweſenden Norbergs! wie lebhaft nahm ſie
ſich vor, auch bey Marianen ſeiner im beſten
zu gedenken, ſie zu erinnern, was ſie ihm
ſchuldig ſey und was er von ihrer Treue hof¬
fen und erwarten müſſe.

Das Neſſeltuch, durch die Farbe der halb¬
aufgerollten Bänder belebt, lag wie ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0012" n="4"/>
            <p>Barbara war als alte Dienerin, Ver¬<lb/>
traute, Rathgeberin, Unterhändlerin und<lb/>
Haushälterin im Be&#x017F;itz, die Siegel zu er¬<lb/>
öffnen und auch die&#x017F;en Abend konnte &#x017F;ie<lb/>
ihrer Neugierde um &#x017F;o weniger wider&#x017F;tehen,<lb/>
als ihr die Gun&#x017F;t des freygebigen Liebhabers<lb/>
mehr als &#x017F;elb&#x017F;t Marianen am Herzen lag.<lb/>
Zu ihrer größten Freude hatte &#x017F;ie in dem<lb/>
Packete ein feines Stück Ne&#x017F;&#x017F;eltuch und die<lb/>
neu&#x017F;ten Bänder für Marianen, für &#x017F;ich aber<lb/>
ein Stück Kattun, Halstücher und ein Röll¬<lb/>
chen Geld gefunden. Mit welcher Neigung,<lb/>
welcher Dankbarkeit erinnerte &#x017F;ie &#x017F;ich des<lb/>
abwe&#x017F;enden Norbergs! wie lebhaft nahm &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich vor, auch bey Marianen &#x017F;einer im be&#x017F;ten<lb/>
zu gedenken, &#x017F;ie zu erinnern, was &#x017F;ie ihm<lb/>
&#x017F;chuldig &#x017F;ey und was er von ihrer Treue hof¬<lb/>
fen und erwarten mü&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
            <p>Das Ne&#x017F;&#x017F;eltuch, durch die Farbe der halb¬<lb/>
aufgerollten Bänder belebt, lag wie ein<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[4/0012] Barbara war als alte Dienerin, Ver¬ traute, Rathgeberin, Unterhändlerin und Haushälterin im Beſitz, die Siegel zu er¬ öffnen und auch dieſen Abend konnte ſie ihrer Neugierde um ſo weniger widerſtehen, als ihr die Gunſt des freygebigen Liebhabers mehr als ſelbſt Marianen am Herzen lag. Zu ihrer größten Freude hatte ſie in dem Packete ein feines Stück Neſſeltuch und die neuſten Bänder für Marianen, für ſich aber ein Stück Kattun, Halstücher und ein Röll¬ chen Geld gefunden. Mit welcher Neigung, welcher Dankbarkeit erinnerte ſie ſich des abweſenden Norbergs! wie lebhaft nahm ſie ſich vor, auch bey Marianen ſeiner im beſten zu gedenken, ſie zu erinnern, was ſie ihm ſchuldig ſey und was er von ihrer Treue hof¬ fen und erwarten müſſe. Das Neſſeltuch, durch die Farbe der halb¬ aufgerollten Bänder belebt, lag wie ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/12
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 1. Berlin, 1795, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre01_1795/12>, abgerufen am 27.04.2024.