Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

weniger beweglich, hörten so mancherley von
dem dortigen Leben, von der wachsenden An¬
muth der Töchter, selbst von meinem Einfluß,
daß sie mich erst wollten kennen lernen, und
nachdem ich sie öfters besucht und auch bey
ihnen wohl empfangen war, uns auch alle
einmal beysammen zu sehen verlangten, zu¬
mal als sie jenen auch eine freundliche Ge¬
genaufnahme schuldig zu seyn glaubten.

Lange ward hierüber hin und her gehan¬
delt. Die Mutter konnte sich schwer von der
Haushaltung trennen, Olivie hatte einen Ab¬
scheu vor der Stadt, in die sie nicht paßte,
Friedrike keine Neigung dahin; und so ver¬
zögerte sich die Sache, bis sie endlich dadurch
entschieden ward, daß es mir unmöglich fiel,
innerhalb vierzehn Tagen auf's Land zu kom¬
men, da man sich denn lieber in der Stadt
und mit einigem Zwange als gar nicht sehen
wollte. Und so fand ich nun meine Freun¬
dinnen, die ich nur auf ländlicher Scene zu

weniger beweglich, hoͤrten ſo mancherley von
dem dortigen Leben, von der wachſenden An¬
muth der Toͤchter, ſelbſt von meinem Einfluß,
daß ſie mich erſt wollten kennen lernen, und
nachdem ich ſie oͤfters beſucht und auch bey
ihnen wohl empfangen war, uns auch alle
einmal beyſammen zu ſehen verlangten, zu¬
mal als ſie jenen auch eine freundliche Ge¬
genaufnahme ſchuldig zu ſeyn glaubten.

Lange ward hieruͤber hin und her gehan¬
delt. Die Mutter konnte ſich ſchwer von der
Haushaltung trennen, Olivie hatte einen Ab¬
ſcheu vor der Stadt, in die ſie nicht paßte,
Friedrike keine Neigung dahin; und ſo ver¬
zoͤgerte ſich die Sache, bis ſie endlich dadurch
entſchieden ward, daß es mir unmoͤglich fiel,
innerhalb vierzehn Tagen auf's Land zu kom¬
men, da man ſich denn lieber in der Stadt
und mit einigem Zwange als gar nicht ſehen
wollte. Und ſo fand ich nun meine Freun¬
dinnen, die ich nur auf laͤndlicher Scene zu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0058" n="50"/>
weniger beweglich, ho&#x0364;rten &#x017F;o mancherley von<lb/>
dem dortigen Leben, von der wach&#x017F;enden An¬<lb/>
muth der To&#x0364;chter, &#x017F;elb&#x017F;t von meinem Einfluß,<lb/>
daß &#x017F;ie mich er&#x017F;t wollten kennen lernen, und<lb/>
nachdem ich &#x017F;ie o&#x0364;fters be&#x017F;ucht und auch bey<lb/>
ihnen wohl empfangen war, uns auch alle<lb/>
einmal bey&#x017F;ammen zu &#x017F;ehen verlangten, zu¬<lb/>
mal als &#x017F;ie jenen auch eine freundliche Ge¬<lb/>
genaufnahme &#x017F;chuldig zu &#x017F;eyn glaubten.</p><lb/>
        <p>Lange ward hieru&#x0364;ber hin und her gehan¬<lb/>
delt. Die Mutter konnte &#x017F;ich &#x017F;chwer von der<lb/>
Haushaltung trennen, Olivie hatte einen Ab¬<lb/>
&#x017F;cheu vor der Stadt, in die &#x017F;ie nicht paßte,<lb/>
Friedrike keine Neigung dahin; und &#x017F;o ver¬<lb/>
zo&#x0364;gerte &#x017F;ich die Sache, bis &#x017F;ie endlich dadurch<lb/>
ent&#x017F;chieden ward, daß es mir unmo&#x0364;glich fiel,<lb/>
innerhalb vierzehn Tagen auf's Land zu kom¬<lb/>
men, da man &#x017F;ich denn lieber in der Stadt<lb/>
und mit einigem Zwange als gar nicht &#x017F;ehen<lb/>
wollte. Und &#x017F;o fand ich nun meine Freun¬<lb/>
dinnen, die ich nur auf la&#x0364;ndlicher Scene zu<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[50/0058] weniger beweglich, hoͤrten ſo mancherley von dem dortigen Leben, von der wachſenden An¬ muth der Toͤchter, ſelbſt von meinem Einfluß, daß ſie mich erſt wollten kennen lernen, und nachdem ich ſie oͤfters beſucht und auch bey ihnen wohl empfangen war, uns auch alle einmal beyſammen zu ſehen verlangten, zu¬ mal als ſie jenen auch eine freundliche Ge¬ genaufnahme ſchuldig zu ſeyn glaubten. Lange ward hieruͤber hin und her gehan¬ delt. Die Mutter konnte ſich ſchwer von der Haushaltung trennen, Olivie hatte einen Ab¬ ſcheu vor der Stadt, in die ſie nicht paßte, Friedrike keine Neigung dahin; und ſo ver¬ zoͤgerte ſich die Sache, bis ſie endlich dadurch entſchieden ward, daß es mir unmoͤglich fiel, innerhalb vierzehn Tagen auf's Land zu kom¬ men, da man ſich denn lieber in der Stadt und mit einigem Zwange als gar nicht ſehen wollte. Und ſo fand ich nun meine Freun¬ dinnen, die ich nur auf laͤndlicher Scene zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/58
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/58>, abgerufen am 03.05.2024.