Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

verursacht ward, schüttelte mich aus dem
Traum, und weil ich nicht bloß mit Beschau¬
lichkeit das was ihm und mir begegnet, be¬
trachtete, sondern das Aehnliche was mir im
Augenblicke selbst widerfuhr, mich in leiden¬
schaftliche Bewegung setzte; so konnte es nicht
fehlen, daß ich jener Production die ich
eben unternahm, alle die Gluth einhauchte,
welche keine Unterscheidung zwischen dem Dich¬
terischen und dem Wirklichen zuläßt. Ich
hatte mich äußerlich völlig isolirt, ja die
Besuche meiner Freunde verbeten, und so
legte ich auch innerlich alles bey Seite, was
nicht unmittelbar hierher gehörte. Dagegen
faßte ich alles zusammen, was einigen Be¬
zug auf meinen Vorsatz hatte, und wieder¬
holte mir mein nächstes Leben, von dessen
Inhalt ich noch keinen dichterischen Gebrauch
gemacht hatte. Unter solchen Umständen,
nach so langen und vielen geheimen Vorberei¬
tungen, schrieb ich den Werther in vier Wochen,
ohne daß ein Schema des Ganzen, oder die

verurſacht ward, ſchuͤttelte mich aus dem
Traum, und weil ich nicht bloß mit Beſchau¬
lichkeit das was ihm und mir begegnet, be¬
trachtete, ſondern das Aehnliche was mir im
Augenblicke ſelbſt widerfuhr, mich in leiden¬
ſchaftliche Bewegung ſetzte; ſo konnte es nicht
fehlen, daß ich jener Production die ich
eben unternahm, alle die Gluth einhauchte,
welche keine Unterſcheidung zwiſchen dem Dich¬
teriſchen und dem Wirklichen zulaͤßt. Ich
hatte mich aͤußerlich voͤllig iſolirt, ja die
Beſuche meiner Freunde verbeten, und ſo
legte ich auch innerlich alles bey Seite, was
nicht unmittelbar hierher gehoͤrte. Dagegen
faßte ich alles zuſammen, was einigen Be¬
zug auf meinen Vorſatz hatte, und wieder¬
holte mir mein naͤchſtes Leben, von deſſen
Inhalt ich noch keinen dichteriſchen Gebrauch
gemacht hatte. Unter ſolchen Umſtaͤnden,
nach ſo langen und vielen geheimen Vorberei¬
tungen, ſchrieb ich den Werther in vier Wochen,
ohne daß ein Schema des Ganzen, oder die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0351" n="343"/>
verur&#x017F;acht ward, &#x017F;chu&#x0364;ttelte mich aus dem<lb/>
Traum, und weil ich nicht bloß mit Be&#x017F;chau¬<lb/>
lichkeit das was ihm und mir begegnet, be¬<lb/>
trachtete, &#x017F;ondern das Aehnliche was mir im<lb/>
Augenblicke &#x017F;elb&#x017F;t widerfuhr, mich in leiden¬<lb/>
&#x017F;chaftliche Bewegung &#x017F;etzte; &#x017F;o konnte es nicht<lb/>
fehlen, daß ich jener Production die ich<lb/>
eben unternahm, alle die Gluth einhauchte,<lb/>
welche keine Unter&#x017F;cheidung zwi&#x017F;chen dem Dich¬<lb/>
teri&#x017F;chen und dem Wirklichen zula&#x0364;ßt. Ich<lb/>
hatte mich a&#x0364;ußerlich vo&#x0364;llig i&#x017F;olirt, ja die<lb/>
Be&#x017F;uche meiner Freunde verbeten, und &#x017F;o<lb/>
legte ich auch innerlich alles bey Seite, was<lb/>
nicht unmittelbar hierher geho&#x0364;rte. Dagegen<lb/>
faßte ich alles zu&#x017F;ammen, was einigen Be¬<lb/>
zug auf meinen Vor&#x017F;atz hatte, und wieder¬<lb/>
holte mir mein na&#x0364;ch&#x017F;tes Leben, von de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Inhalt ich noch keinen dichteri&#x017F;chen Gebrauch<lb/>
gemacht hatte. Unter &#x017F;olchen Um&#x017F;ta&#x0364;nden,<lb/>
nach &#x017F;o langen und vielen geheimen Vorberei¬<lb/>
tungen, &#x017F;chrieb ich den Werther in vier Wochen,<lb/>
ohne daß ein Schema des Ganzen, oder die<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[343/0351] verurſacht ward, ſchuͤttelte mich aus dem Traum, und weil ich nicht bloß mit Beſchau¬ lichkeit das was ihm und mir begegnet, be¬ trachtete, ſondern das Aehnliche was mir im Augenblicke ſelbſt widerfuhr, mich in leiden¬ ſchaftliche Bewegung ſetzte; ſo konnte es nicht fehlen, daß ich jener Production die ich eben unternahm, alle die Gluth einhauchte, welche keine Unterſcheidung zwiſchen dem Dich¬ teriſchen und dem Wirklichen zulaͤßt. Ich hatte mich aͤußerlich voͤllig iſolirt, ja die Beſuche meiner Freunde verbeten, und ſo legte ich auch innerlich alles bey Seite, was nicht unmittelbar hierher gehoͤrte. Dagegen faßte ich alles zuſammen, was einigen Be¬ zug auf meinen Vorſatz hatte, und wieder¬ holte mir mein naͤchſtes Leben, von deſſen Inhalt ich noch keinen dichteriſchen Gebrauch gemacht hatte. Unter ſolchen Umſtaͤnden, nach ſo langen und vielen geheimen Vorberei¬ tungen, ſchrieb ich den Werther in vier Wochen, ohne daß ein Schema des Ganzen, oder die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/351
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 343. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/351>, abgerufen am 11.05.2024.