Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

räthe! Unsern Gästen würde es bey uns nicht
wohler seyn, sie sind nun einmal das alte Ge¬
bäude gewohnt. Hier können wir sie reichlich
bewirthen, dort fänden wir uns in einem wei¬
tern Raume beengt. So steht die Sache;
aber unterlassen Sie nicht, gefällig zu seyn,
ich danke es Ihnen von Herzen.

Ein anderes Frauenzimmer, das sich zu
uns gesellte, fragte nach einigen Romanen,
ob Friedrike solche gelesen habe. Sie ver¬
neinte es: denn sie hatte überhaupt wenig
gelesen; sie war in einem heitern sittlichen
Lebensgenuß aufgewachsen und dem gemäß ge¬
bildet. Ich hatte den Wakefield auf der
Zunge, allein ich wagte nicht, ihr ihn an¬
zubieten; die Aehnlichkeit der Zustände war
zu auffallend und zu bedeutend. -- Ich lese
sehr gern Romane, sagte sie; man findet
darin so hübsche Leute, denen man wohl
ähnlich sehen möchte.

raͤthe! Unſern Gaͤſten wuͤrde es bey uns nicht
wohler ſeyn, ſie ſind nun einmal das alte Ge¬
baͤude gewohnt. Hier koͤnnen wir ſie reichlich
bewirthen, dort faͤnden wir uns in einem wei¬
tern Raume beengt. So ſteht die Sache;
aber unterlaſſen Sie nicht, gefaͤllig zu ſeyn,
ich danke es Ihnen von Herzen.

Ein anderes Frauenzimmer, das ſich zu
uns geſellte, fragte nach einigen Romanen,
ob Friedrike ſolche geleſen habe. Sie ver¬
neinte es: denn ſie hatte uͤberhaupt wenig
geleſen; ſie war in einem heitern ſittlichen
Lebensgenuß aufgewachſen und dem gemaͤß ge¬
bildet. Ich hatte den Wakefield auf der
Zunge, allein ich wagte nicht, ihr ihn an¬
zubieten; die Aehnlichkeit der Zuſtaͤnde war
zu auffallend und zu bedeutend. — Ich leſe
ſehr gern Romane, ſagte ſie; man findet
darin ſo huͤbſche Leute, denen man wohl
aͤhnlich ſehen moͤchte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0031" n="23"/>
ra&#x0364;the! Un&#x017F;ern Ga&#x0364;&#x017F;ten wu&#x0364;rde es bey uns nicht<lb/>
wohler &#x017F;eyn, &#x017F;ie &#x017F;ind nun einmal das alte Ge¬<lb/>
ba&#x0364;ude gewohnt. Hier ko&#x0364;nnen wir &#x017F;ie reichlich<lb/>
bewirthen, dort fa&#x0364;nden wir uns in einem wei¬<lb/>
tern Raume beengt. So &#x017F;teht die Sache;<lb/>
aber unterla&#x017F;&#x017F;en Sie nicht, gefa&#x0364;llig zu &#x017F;eyn,<lb/>
ich danke es Ihnen von Herzen.</p><lb/>
        <p>Ein anderes Frauenzimmer, das &#x017F;ich zu<lb/>
uns ge&#x017F;ellte, fragte nach einigen Romanen,<lb/>
ob Friedrike &#x017F;olche gele&#x017F;en habe. Sie ver¬<lb/>
neinte es: denn &#x017F;ie hatte u&#x0364;berhaupt wenig<lb/>
gele&#x017F;en; &#x017F;ie war in einem heitern &#x017F;ittlichen<lb/>
Lebensgenuß aufgewach&#x017F;en und dem gema&#x0364;ß ge¬<lb/>
bildet. Ich hatte den Wakefield auf der<lb/>
Zunge, allein ich wagte nicht, ihr ihn an¬<lb/>
zubieten; die Aehnlichkeit der Zu&#x017F;ta&#x0364;nde war<lb/>
zu auffallend und zu bedeutend. &#x2014; Ich le&#x017F;e<lb/>
&#x017F;ehr gern Romane, &#x017F;agte &#x017F;ie; man findet<lb/>
darin &#x017F;o hu&#x0364;b&#x017F;che Leute, denen man wohl<lb/>
a&#x0364;hnlich &#x017F;ehen mo&#x0364;chte.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[23/0031] raͤthe! Unſern Gaͤſten wuͤrde es bey uns nicht wohler ſeyn, ſie ſind nun einmal das alte Ge¬ baͤude gewohnt. Hier koͤnnen wir ſie reichlich bewirthen, dort faͤnden wir uns in einem wei¬ tern Raume beengt. So ſteht die Sache; aber unterlaſſen Sie nicht, gefaͤllig zu ſeyn, ich danke es Ihnen von Herzen. Ein anderes Frauenzimmer, das ſich zu uns geſellte, fragte nach einigen Romanen, ob Friedrike ſolche geleſen habe. Sie ver¬ neinte es: denn ſie hatte uͤberhaupt wenig geleſen; ſie war in einem heitern ſittlichen Lebensgenuß aufgewachſen und dem gemaͤß ge¬ bildet. Ich hatte den Wakefield auf der Zunge, allein ich wagte nicht, ihr ihn an¬ zubieten; die Aehnlichkeit der Zuſtaͤnde war zu auffallend und zu bedeutend. — Ich leſe ſehr gern Romane, ſagte ſie; man findet darin ſo huͤbſche Leute, denen man wohl aͤhnlich ſehen moͤchte.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/31
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/31>, abgerufen am 24.04.2024.