Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nenden Schlösser und der aus der Ferne lo¬
ckenden blauen Bergreihen.

Ich wanderte auf dem rechten Ufer des
Flusses, der in einiger Tiefe und Entfernung
unter mir, von reichem Weidengebüsch zum
Theil verdeckt, im Sonnenlicht hingleitete.
Da stieg in mir der alte Wunsch wieder auf,
solche Gegenstände würdig nachahmen zu kön¬
nen. Zufällig hatte ich ein schönes Taschen¬
messer in der linken Hand, und in dem Au¬
genblicke trat aus dem tiefen Grunde der See¬
le gleichsam befehlshaberisch hervor: ich soll¬
te dieß Messer ungesäumt in den Fluß schleu¬
dern. Sähe ich es hineinfallen, so würde
mein künstlerischer Wunsch erfüllt werden;
würde aber das Eintauchen des Messers durch
die überhängenden Weidenbüsche verdeckt, so
sollte ich Wunsch und Bemühung fahren las¬
sen. So schnell als diese Grille in mir auf¬
stieg, war sie auch ausgeführt. Denn ohne
auf die Brauchbarkeit des Messers zu sehn,

nenden Schloͤſſer und der aus der Ferne lo¬
ckenden blauen Bergreihen.

Ich wanderte auf dem rechten Ufer des
Fluſſes, der in einiger Tiefe und Entfernung
unter mir, von reichem Weidengebuͤſch zum
Theil verdeckt, im Sonnenlicht hingleitete.
Da ſtieg in mir der alte Wunſch wieder auf,
ſolche Gegenſtaͤnde wuͤrdig nachahmen zu koͤn¬
nen. Zufaͤllig hatte ich ein ſchoͤnes Taſchen¬
meſſer in der linken Hand, und in dem Au¬
genblicke trat aus dem tiefen Grunde der See¬
le gleichſam befehlshaberiſch hervor: ich ſoll¬
te dieß Meſſer ungeſaͤumt in den Fluß ſchleu¬
dern. Saͤhe ich es hineinfallen, ſo wuͤrde
mein kuͤnſtleriſcher Wunſch erfuͤllt werden;
wuͤrde aber das Eintauchen des Meſſers durch
die uͤberhaͤngenden Weidenbuͤſche verdeckt, ſo
ſollte ich Wunſch und Bemuͤhung fahren laſ¬
ſen. So ſchnell als dieſe Grille in mir auf¬
ſtieg, war ſie auch ausgefuͤhrt. Denn ohne
auf die Brauchbarkeit des Meſſers zu ſehn,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0276" n="268"/>
nenden Schlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;er und der aus der Ferne lo¬<lb/>
ckenden blauen Bergreihen.</p><lb/>
        <p>Ich wanderte auf dem rechten Ufer des<lb/>
Flu&#x017F;&#x017F;es, der in einiger Tiefe und Entfernung<lb/>
unter mir, von reichem Weidengebu&#x0364;&#x017F;ch zum<lb/>
Theil verdeckt, im Sonnenlicht hingleitete.<lb/>
Da &#x017F;tieg in mir der alte Wun&#x017F;ch wieder auf,<lb/>
&#x017F;olche Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde wu&#x0364;rdig nachahmen zu ko&#x0364;n¬<lb/>
nen. Zufa&#x0364;llig hatte ich ein &#x017F;cho&#x0364;nes Ta&#x017F;chen¬<lb/>
me&#x017F;&#x017F;er in der linken Hand, und in dem Au¬<lb/>
genblicke trat aus dem tiefen Grunde der See¬<lb/>
le gleich&#x017F;am befehlshaberi&#x017F;ch hervor: ich &#x017F;oll¬<lb/>
te dieß Me&#x017F;&#x017F;er unge&#x017F;a&#x0364;umt in den Fluß &#x017F;chleu¬<lb/>
dern. Sa&#x0364;he ich es hineinfallen, &#x017F;o wu&#x0364;rde<lb/>
mein ku&#x0364;n&#x017F;tleri&#x017F;cher Wun&#x017F;ch erfu&#x0364;llt werden;<lb/>
wu&#x0364;rde aber das Eintauchen des Me&#x017F;&#x017F;ers durch<lb/>
die u&#x0364;berha&#x0364;ngenden Weidenbu&#x0364;&#x017F;che verdeckt, &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ollte ich Wun&#x017F;ch und Bemu&#x0364;hung fahren la&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en. So &#x017F;chnell als die&#x017F;e Grille in mir auf¬<lb/>
&#x017F;tieg, war &#x017F;ie auch ausgefu&#x0364;hrt. Denn ohne<lb/>
auf die Brauchbarkeit des Me&#x017F;&#x017F;ers zu &#x017F;ehn,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[268/0276] nenden Schloͤſſer und der aus der Ferne lo¬ ckenden blauen Bergreihen. Ich wanderte auf dem rechten Ufer des Fluſſes, der in einiger Tiefe und Entfernung unter mir, von reichem Weidengebuͤſch zum Theil verdeckt, im Sonnenlicht hingleitete. Da ſtieg in mir der alte Wunſch wieder auf, ſolche Gegenſtaͤnde wuͤrdig nachahmen zu koͤn¬ nen. Zufaͤllig hatte ich ein ſchoͤnes Taſchen¬ meſſer in der linken Hand, und in dem Au¬ genblicke trat aus dem tiefen Grunde der See¬ le gleichſam befehlshaberiſch hervor: ich ſoll¬ te dieß Meſſer ungeſaͤumt in den Fluß ſchleu¬ dern. Saͤhe ich es hineinfallen, ſo wuͤrde mein kuͤnſtleriſcher Wunſch erfuͤllt werden; wuͤrde aber das Eintauchen des Meſſers durch die uͤberhaͤngenden Weidenbuͤſche verdeckt, ſo ſollte ich Wunſch und Bemuͤhung fahren laſ¬ ſen. So ſchnell als dieſe Grille in mir auf¬ ſtieg, war ſie auch ausgefuͤhrt. Denn ohne auf die Brauchbarkeit des Meſſers zu ſehn,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/276
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 268. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/276>, abgerufen am 17.05.2024.