Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

alle drey an einander gewöhnt ohne es zu
wollen, und wußten nicht, wie sie dazu ka¬
men, sich nicht entbehren zu können. So
lebten sie, den herrlichen Sommer hin, eine
ächt deutsche Idylle, wozu das fruchtbare Land
die Prosa, und eine reine Neigung die Poe¬
sie hergab. Durch reife Kornfelder wandernd
erquickten sie sich am thaureichen Morgen;
das Lied der Lerche, der Schlag der Wachtel
waren ergetzliche Töne; heiße Stunden folg¬
ten, ungeheure Gewitter brachen herein, man
schloß sich nur destomehr aneinander, und
mancher kleine Familien-Verdruß war leicht
ausgelöscht durch fortdauernde Liebe. Und so
nahm ein gemeiner Tag den andern auf, und
alle schienen Festtage zu seyn; der ganze Ca¬
lender hätte müssen roth gedruckt werden. Ver¬
stehen wird mich, wer sich erinnert, was von
dem glücklich-unglücklichen Freunde der neuen
Heloise geweissagt worden: "Und zu den Fü¬
ßen seiner Geliebten sitzend, wird er Hanf
brechen, und er wird wünschen Hanf zu bre¬

alle drey an einander gewoͤhnt ohne es zu
wollen, und wußten nicht, wie ſie dazu ka¬
men, ſich nicht entbehren zu koͤnnen. So
lebten ſie, den herrlichen Sommer hin, eine
aͤcht deutſche Idylle, wozu das fruchtbare Land
die Proſa, und eine reine Neigung die Poe¬
ſie hergab. Durch reife Kornfelder wandernd
erquickten ſie ſich am thaureichen Morgen;
das Lied der Lerche, der Schlag der Wachtel
waren ergetzliche Toͤne; heiße Stunden folg¬
ten, ungeheure Gewitter brachen herein, man
ſchloß ſich nur deſtomehr aneinander, und
mancher kleine Familien-Verdruß war leicht
ausgeloͤſcht durch fortdauernde Liebe. Und ſo
nahm ein gemeiner Tag den andern auf, und
alle ſchienen Feſttage zu ſeyn; der ganze Ca¬
lender haͤtte muͤſſen roth gedruckt werden. Ver¬
ſtehen wird mich, wer ſich erinnert, was von
dem gluͤcklich-ungluͤcklichen Freunde der neuen
Heloiſe geweiſſagt worden: „Und zu den Fuͤ¬
ßen ſeiner Geliebten ſitzend, wird er Hanf
brechen, und er wird wuͤnſchen Hanf zu bre¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0244" n="236"/>
alle drey an einander gewo&#x0364;hnt ohne es zu<lb/>
wollen, und wußten nicht, wie &#x017F;ie dazu ka¬<lb/>
men, &#x017F;ich nicht entbehren zu ko&#x0364;nnen. So<lb/>
lebten &#x017F;ie, den herrlichen Sommer hin, eine<lb/>
a&#x0364;cht deut&#x017F;che Idylle, wozu das fruchtbare Land<lb/>
die Pro&#x017F;a, und eine reine Neigung die Poe¬<lb/>
&#x017F;ie hergab. Durch reife Kornfelder wandernd<lb/>
erquickten &#x017F;ie &#x017F;ich am thaureichen Morgen;<lb/>
das Lied der Lerche, der Schlag der Wachtel<lb/>
waren ergetzliche To&#x0364;ne; heiße Stunden folg¬<lb/>
ten, ungeheure Gewitter brachen herein, man<lb/>
&#x017F;chloß &#x017F;ich nur de&#x017F;tomehr aneinander, und<lb/>
mancher kleine Familien-Verdruß war leicht<lb/>
ausgelo&#x0364;&#x017F;cht durch fortdauernde Liebe. Und &#x017F;o<lb/>
nahm ein gemeiner Tag den andern auf, und<lb/>
alle &#x017F;chienen Fe&#x017F;ttage zu &#x017F;eyn; der ganze Ca¬<lb/>
lender ha&#x0364;tte mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en roth gedruckt werden. Ver¬<lb/>
&#x017F;tehen wird mich, wer &#x017F;ich erinnert, was von<lb/>
dem glu&#x0364;cklich-unglu&#x0364;cklichen Freunde der neuen<lb/>
Heloi&#x017F;e gewei&#x017F;&#x017F;agt worden: &#x201E;Und zu den Fu&#x0364;¬<lb/>
ßen &#x017F;einer Geliebten &#x017F;itzend, wird er Hanf<lb/>
brechen, und er wird wu&#x0364;n&#x017F;chen Hanf zu bre¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[236/0244] alle drey an einander gewoͤhnt ohne es zu wollen, und wußten nicht, wie ſie dazu ka¬ men, ſich nicht entbehren zu koͤnnen. So lebten ſie, den herrlichen Sommer hin, eine aͤcht deutſche Idylle, wozu das fruchtbare Land die Proſa, und eine reine Neigung die Poe¬ ſie hergab. Durch reife Kornfelder wandernd erquickten ſie ſich am thaureichen Morgen; das Lied der Lerche, der Schlag der Wachtel waren ergetzliche Toͤne; heiße Stunden folg¬ ten, ungeheure Gewitter brachen herein, man ſchloß ſich nur deſtomehr aneinander, und mancher kleine Familien-Verdruß war leicht ausgeloͤſcht durch fortdauernde Liebe. Und ſo nahm ein gemeiner Tag den andern auf, und alle ſchienen Feſttage zu ſeyn; der ganze Ca¬ lender haͤtte muͤſſen roth gedruckt werden. Ver¬ ſtehen wird mich, wer ſich erinnert, was von dem gluͤcklich-ungluͤcklichen Freunde der neuen Heloiſe geweiſſagt worden: „Und zu den Fuͤ¬ ßen ſeiner Geliebten ſitzend, wird er Hanf brechen, und er wird wuͤnſchen Hanf zu bre¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/244
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/244>, abgerufen am 02.05.2024.