Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite

stand. Götter ließ ich überhaupt nicht viel
auftreten, weil sie mir noch außerhalb der
Natur, die ich nachzubilden verstand, ihren
Wohnsitz hatten. Was hätte mich nun gar
bewegen sollen, Wodan für Jupiter,
und Thor für Mars zu setzen, und statt
der südlichen genau umschriebenen Figuren,
Nebelbilder, ja bloße Wortklänge in meine
Dichtungen einzuführen? Von einer Seite
schlossen sie sich vielmehr an die Ossianschen
gleichfalls formlosen Helden, nur derber und
riesenhafter an, von der andern lenkte ich sie
nach dem heiteren Mährchen hin: denn der
humoristische Zug, der durch die ganze nor¬
dische Mythe durchgeht, war mir höchst lieb
und bemerkenswerth. Sie schien mir die ein¬
zige, welche durchaus mit sich selbst scherzt,
einer wunderlichen Dynastie von Göttern aben¬
teuerliche Riesen, Zauberer und Ungeheuer
entgegensetzt, die nur beschäftigt sind, die
höchsten Personen während ihres Regiments
zu irren, zum Besten zu haben, und hinter¬

ſtand. Goͤtter ließ ich uͤberhaupt nicht viel
auftreten, weil ſie mir noch außerhalb der
Natur, die ich nachzubilden verſtand, ihren
Wohnſitz hatten. Was haͤtte mich nun gar
bewegen ſollen, Wodan fuͤr Jupiter,
und Thor fuͤr Mars zu ſetzen, und ſtatt
der ſuͤdlichen genau umſchriebenen Figuren,
Nebelbilder, ja bloße Wortklaͤnge in meine
Dichtungen einzufuͤhren? Von einer Seite
ſchloſſen ſie ſich vielmehr an die Oſſianſchen
gleichfalls formloſen Helden, nur derber und
rieſenhafter an, von der andern lenkte ich ſie
nach dem heiteren Maͤhrchen hin: denn der
humoriſtiſche Zug, der durch die ganze nor¬
diſche Mythe durchgeht, war mir hoͤchſt lieb
und bemerkenswerth. Sie ſchien mir die ein¬
zige, welche durchaus mit ſich ſelbſt ſcherzt,
einer wunderlichen Dynaſtie von Goͤttern aben¬
teuerliche Rieſen, Zauberer und Ungeheuer
entgegenſetzt, die nur beſchaͤftigt ſind, die
hoͤchſten Perſonen waͤhrend ihres Regiments
zu irren, zum Beſten zu haben, und hinter¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0227" n="219"/>
&#x017F;tand. Go&#x0364;tter ließ ich u&#x0364;berhaupt nicht viel<lb/>
auftreten, weil &#x017F;ie mir noch außerhalb der<lb/>
Natur, die ich nachzubilden ver&#x017F;tand, ihren<lb/>
Wohn&#x017F;itz hatten. Was ha&#x0364;tte mich nun gar<lb/>
bewegen &#x017F;ollen, <hi rendition="#g">Wodan</hi> fu&#x0364;r <hi rendition="#g">Jupiter</hi>,<lb/>
und <hi rendition="#g">Thor</hi> fu&#x0364;r <hi rendition="#g">Mars</hi> zu &#x017F;etzen, und &#x017F;tatt<lb/>
der &#x017F;u&#x0364;dlichen genau um&#x017F;chriebenen Figuren,<lb/>
Nebelbilder, ja bloße Wortkla&#x0364;nge in meine<lb/>
Dichtungen einzufu&#x0364;hren? Von einer Seite<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie &#x017F;ich vielmehr an die O&#x017F;&#x017F;ian&#x017F;chen<lb/>
gleichfalls formlo&#x017F;en Helden, nur derber und<lb/>
rie&#x017F;enhafter an, von der andern lenkte ich &#x017F;ie<lb/>
nach dem heiteren Ma&#x0364;hrchen hin: denn der<lb/>
humori&#x017F;ti&#x017F;che Zug, der durch die ganze nor¬<lb/>
di&#x017F;che Mythe durchgeht, war mir ho&#x0364;ch&#x017F;t lieb<lb/>
und bemerkenswerth. Sie &#x017F;chien mir die ein¬<lb/>
zige, welche durchaus mit &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;cherzt,<lb/>
einer wunderlichen Dyna&#x017F;tie von Go&#x0364;ttern aben¬<lb/>
teuerliche Rie&#x017F;en, Zauberer und Ungeheuer<lb/>
entgegen&#x017F;etzt, die nur be&#x017F;cha&#x0364;ftigt &#x017F;ind, die<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;ten Per&#x017F;onen wa&#x0364;hrend ihres Regiments<lb/>
zu irren, zum Be&#x017F;ten zu haben, und hinter¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[219/0227] ſtand. Goͤtter ließ ich uͤberhaupt nicht viel auftreten, weil ſie mir noch außerhalb der Natur, die ich nachzubilden verſtand, ihren Wohnſitz hatten. Was haͤtte mich nun gar bewegen ſollen, Wodan fuͤr Jupiter, und Thor fuͤr Mars zu ſetzen, und ſtatt der ſuͤdlichen genau umſchriebenen Figuren, Nebelbilder, ja bloße Wortklaͤnge in meine Dichtungen einzufuͤhren? Von einer Seite ſchloſſen ſie ſich vielmehr an die Oſſianſchen gleichfalls formloſen Helden, nur derber und rieſenhafter an, von der andern lenkte ich ſie nach dem heiteren Maͤhrchen hin: denn der humoriſtiſche Zug, der durch die ganze nor¬ diſche Mythe durchgeht, war mir hoͤchſt lieb und bemerkenswerth. Sie ſchien mir die ein¬ zige, welche durchaus mit ſich ſelbſt ſcherzt, einer wunderlichen Dynaſtie von Goͤttern aben¬ teuerliche Rieſen, Zauberer und Ungeheuer entgegenſetzt, die nur beſchaͤftigt ſind, die hoͤchſten Perſonen waͤhrend ihres Regiments zu irren, zum Beſten zu haben, und hinter¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/227
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/227>, abgerufen am 02.05.2024.