Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ten Stadt eine doppelte Welt zu finden: erst
die einheimische alte hergebrachte, dann eine
fremde neue, jene scharf zu prüfen beauftragt,
ein richtendes und ein gerichtetes Gericht;
manchen Bewohner in Furcht und Sorge, er
möchte auch noch mit in die verhängte Un¬
tersuchung gezogen werden; angesehene, so lan¬
ge für würdig geltende Personen der schänd¬
lichsten Missethaten überwiesen und zu schimpf¬
licher Bestrafung bezeichnet: das alles zusam¬
men machte das traurigste Bild und konnte
nicht anreizen tiefer in ein Geschäft einzuge¬
hen, das an sich selbst verwickelt nun gar
durch Unthaten so verworren erschien.

Daß mir, außer dem deutschen Civil- und
Staatsrechte, hier nichts Wissenschaftliches
sonderlich begegnen, daß ich aller poetischen
Mittheilung entbehren würde, glaubte ich vor¬
aus zu sehn, als mich, nach einigem Zögern,
die Lust meinen Zustand zu verändern, mehr
als der Trieb nach Kenntnissen, in diese Ge¬

ten Stadt eine doppelte Welt zu finden: erſt
die einheimiſche alte hergebrachte, dann eine
fremde neue, jene ſcharf zu pruͤfen beauftragt,
ein richtendes und ein gerichtetes Gericht;
manchen Bewohner in Furcht und Sorge, er
moͤchte auch noch mit in die verhaͤngte Un¬
terſuchung gezogen werden; angeſehene, ſo lan¬
ge fuͤr wuͤrdig geltende Perſonen der ſchaͤnd¬
lichſten Miſſethaten uͤberwieſen und zu ſchimpf¬
licher Beſtrafung bezeichnet: das alles zuſam¬
men machte das traurigſte Bild und konnte
nicht anreizen tiefer in ein Geſchaͤft einzuge¬
hen, das an ſich ſelbſt verwickelt nun gar
durch Unthaten ſo verworren erſchien.

Daß mir, außer dem deutſchen Civil- und
Staatsrechte, hier nichts Wiſſenſchaftliches
ſonderlich begegnen, daß ich aller poetiſchen
Mittheilung entbehren wuͤrde, glaubte ich vor¬
aus zu ſehn, als mich, nach einigem Zoͤgern,
die Luſt meinen Zuſtand zu veraͤndern, mehr
als der Trieb nach Kenntniſſen, in dieſe Ge¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0213" n="205"/>
ten Stadt eine doppelte Welt zu finden: er&#x017F;t<lb/>
die einheimi&#x017F;che alte hergebrachte, dann eine<lb/>
fremde neue, jene &#x017F;charf zu pru&#x0364;fen beauftragt,<lb/>
ein richtendes und ein gerichtetes Gericht;<lb/>
manchen Bewohner in Furcht und Sorge, er<lb/>
mo&#x0364;chte auch noch mit in die verha&#x0364;ngte Un¬<lb/>
ter&#x017F;uchung gezogen werden; ange&#x017F;ehene, &#x017F;o lan¬<lb/>
ge fu&#x0364;r wu&#x0364;rdig geltende Per&#x017F;onen der &#x017F;cha&#x0364;nd¬<lb/>
lich&#x017F;ten Mi&#x017F;&#x017F;ethaten u&#x0364;berwie&#x017F;en und zu &#x017F;chimpf¬<lb/>
licher Be&#x017F;trafung bezeichnet: das alles zu&#x017F;am¬<lb/>
men machte das traurig&#x017F;te Bild und konnte<lb/>
nicht anreizen tiefer in ein Ge&#x017F;cha&#x0364;ft einzuge¬<lb/>
hen, das an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t verwickelt nun gar<lb/>
durch Unthaten &#x017F;o verworren er&#x017F;chien.</p><lb/>
        <p>Daß mir, außer dem deut&#x017F;chen Civil- und<lb/>
Staatsrechte, hier nichts Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaftliches<lb/>
&#x017F;onderlich begegnen, daß ich aller poeti&#x017F;chen<lb/>
Mittheilung entbehren wu&#x0364;rde, glaubte ich vor¬<lb/>
aus zu &#x017F;ehn, als mich, nach einigem Zo&#x0364;gern,<lb/>
die Lu&#x017F;t meinen Zu&#x017F;tand zu vera&#x0364;ndern, mehr<lb/>
als der Trieb nach Kenntni&#x017F;&#x017F;en, in die&#x017F;e Ge¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[205/0213] ten Stadt eine doppelte Welt zu finden: erſt die einheimiſche alte hergebrachte, dann eine fremde neue, jene ſcharf zu pruͤfen beauftragt, ein richtendes und ein gerichtetes Gericht; manchen Bewohner in Furcht und Sorge, er moͤchte auch noch mit in die verhaͤngte Un¬ terſuchung gezogen werden; angeſehene, ſo lan¬ ge fuͤr wuͤrdig geltende Perſonen der ſchaͤnd¬ lichſten Miſſethaten uͤberwieſen und zu ſchimpf¬ licher Beſtrafung bezeichnet: das alles zuſam¬ men machte das traurigſte Bild und konnte nicht anreizen tiefer in ein Geſchaͤft einzuge¬ hen, das an ſich ſelbſt verwickelt nun gar durch Unthaten ſo verworren erſchien. Daß mir, außer dem deutſchen Civil- und Staatsrechte, hier nichts Wiſſenſchaftliches ſonderlich begegnen, daß ich aller poetiſchen Mittheilung entbehren wuͤrde, glaubte ich vor¬ aus zu ſehn, als mich, nach einigem Zoͤgern, die Luſt meinen Zuſtand zu veraͤndern, mehr als der Trieb nach Kenntniſſen, in dieſe Ge¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/213
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 205. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/213>, abgerufen am 02.05.2024.