Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite

jedoch der Verschlimmerung, dem Verderbniß
ausgesetzt: wie denn überhaupt keine Ueber¬
lieferung ihrer Natur nach ganz rein gegeben,
und wenn sie auch rein gegeben würde, in der
Folge jederzeit vollkommen verständlich seyn
könnte, jenes wegen Unzulänglichkeit der Or¬
gane, durch welche überliefert wird, dieses
wegen des Unterschieds der Zeiten, der Orte,
besonders aber wegen der Verschiedenheit
menschlicher Fähigkeiten und Denkweisen; wes¬
halb denn ja auch die Ausleger sich niemals
vergleichen werden.

Das Innere, Eigentliche einer Schrift,
die uns besonders zusagt, zu erforschen, sey
daher eines Jeden Sache, und dabey vor al¬
len Dingen zu erwägen, wie sie sich zu un¬
serm eignen Innern verhalte, und in wie fern
durch jene Lebenskraft die unsrige erregt und
befruchtet werde; alles Aeußere hingegen, was
auf uns unwirksam, oder einem Zweifel un¬
terworfen sey, habe man der Critik zu über¬

jedoch der Verſchlimmerung, dem Verderbniß
ausgeſetzt: wie denn uͤberhaupt keine Ueber¬
lieferung ihrer Natur nach ganz rein gegeben,
und wenn ſie auch rein gegeben wuͤrde, in der
Folge jederzeit vollkommen verſtaͤndlich ſeyn
koͤnnte, jenes wegen Unzulaͤnglichkeit der Or¬
gane, durch welche uͤberliefert wird, dieſes
wegen des Unterſchieds der Zeiten, der Orte,
beſonders aber wegen der Verſchiedenheit
menſchlicher Faͤhigkeiten und Denkweiſen; wes¬
halb denn ja auch die Ausleger ſich niemals
vergleichen werden.

Das Innere, Eigentliche einer Schrift,
die uns beſonders zuſagt, zu erforſchen, ſey
daher eines Jeden Sache, und dabey vor al¬
len Dingen zu erwaͤgen, wie ſie ſich zu un¬
ſerm eignen Innern verhalte, und in wie fern
durch jene Lebenskraft die unſrige erregt und
befruchtet werde; alles Aeußere hingegen, was
auf uns unwirkſam, oder einem Zweifel un¬
terworfen ſey, habe man der Critik zu uͤber¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0161" n="153"/>
jedoch der Ver&#x017F;chlimmerung, dem Verderbniß<lb/>
ausge&#x017F;etzt: wie denn u&#x0364;berhaupt keine Ueber¬<lb/>
lieferung ihrer Natur nach ganz rein gegeben,<lb/>
und wenn &#x017F;ie auch rein gegeben wu&#x0364;rde, in der<lb/>
Folge jederzeit vollkommen ver&#x017F;ta&#x0364;ndlich &#x017F;eyn<lb/>
ko&#x0364;nnte, jenes wegen Unzula&#x0364;nglichkeit der Or¬<lb/>
gane, durch welche u&#x0364;berliefert wird, die&#x017F;es<lb/>
wegen des Unter&#x017F;chieds der Zeiten, der Orte,<lb/>
be&#x017F;onders aber wegen der Ver&#x017F;chiedenheit<lb/>
men&#x017F;chlicher Fa&#x0364;higkeiten und Denkwei&#x017F;en; wes¬<lb/>
halb denn ja auch die Ausleger &#x017F;ich niemals<lb/>
vergleichen werden.</p><lb/>
        <p>Das Innere, Eigentliche einer Schrift,<lb/>
die uns be&#x017F;onders zu&#x017F;agt, zu erfor&#x017F;chen, &#x017F;ey<lb/>
daher eines Jeden Sache, und dabey vor al¬<lb/>
len Dingen zu erwa&#x0364;gen, wie &#x017F;ie &#x017F;ich zu un¬<lb/>
&#x017F;erm eignen Innern verhalte, und in wie fern<lb/>
durch jene Lebenskraft die un&#x017F;rige erregt und<lb/>
befruchtet werde; alles Aeußere hingegen, was<lb/>
auf uns unwirk&#x017F;am, oder einem Zweifel un¬<lb/>
terworfen &#x017F;ey, habe man der Critik zu u&#x0364;ber¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[153/0161] jedoch der Verſchlimmerung, dem Verderbniß ausgeſetzt: wie denn uͤberhaupt keine Ueber¬ lieferung ihrer Natur nach ganz rein gegeben, und wenn ſie auch rein gegeben wuͤrde, in der Folge jederzeit vollkommen verſtaͤndlich ſeyn koͤnnte, jenes wegen Unzulaͤnglichkeit der Or¬ gane, durch welche uͤberliefert wird, dieſes wegen des Unterſchieds der Zeiten, der Orte, beſonders aber wegen der Verſchiedenheit menſchlicher Faͤhigkeiten und Denkweiſen; wes¬ halb denn ja auch die Ausleger ſich niemals vergleichen werden. Das Innere, Eigentliche einer Schrift, die uns beſonders zuſagt, zu erforſchen, ſey daher eines Jeden Sache, und dabey vor al¬ len Dingen zu erwaͤgen, wie ſie ſich zu un¬ ſerm eignen Innern verhalte, und in wie fern durch jene Lebenskraft die unſrige erregt und befruchtet werde; alles Aeußere hingegen, was auf uns unwirkſam, oder einem Zweifel un¬ terworfen ſey, habe man der Critik zu uͤber¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/161
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/161>, abgerufen am 02.05.2024.