Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ßen Fabrik hingeht, und vor lauter Schnar¬
ren und Rasseln, vor allem Aug' und Sin¬
ne verwirrenden Mechanismus, vor lauter
Unbegreiflichkeit einer auf das mannigfaltigste
in einander greifenden Anstalt, in Betrach¬
tung dessen, was alles dazu gehört, um ein
Stück Tuch zu fertigen, sich den eignen Rock
selbst verleidet fühlt, den man auf dem Leibe
trägt.

Diderot war nahe genug mit uns ver¬
wandt; wie er denn in alle dem, weshalb
ihn die Franzosen tadeln, ein wahrer Deut¬
scher ist. Aber auch sein Standpunct war
schon zu hoch, sein Gesichtskreis zu weit, als
daß wir uns hätten zu ihm stellen und an
seine Seite setzen können. Seine Naturkin¬
der jedoch, die er mit großer rednerischer
Kunst herauszuheben und zu adeln wußte, be¬
hagten uns gar sehr, seine wackeren Wild¬
diebe und Schleichhändler entzückten uns, und
dieses Gesindel hat in der Folge auf dem

III. 7

ßen Fabrik hingeht, und vor lauter Schnar¬
ren und Raſſeln, vor allem Aug' und Sin¬
ne verwirrenden Mechanismus, vor lauter
Unbegreiflichkeit einer auf das mannigfaltigſte
in einander greifenden Anſtalt, in Betrach¬
tung deſſen, was alles dazu gehoͤrt, um ein
Stuͤck Tuch zu fertigen, ſich den eignen Rock
ſelbſt verleidet fuͤhlt, den man auf dem Leibe
traͤgt.

Diderot war nahe genug mit uns ver¬
wandt; wie er denn in alle dem, weshalb
ihn die Franzoſen tadeln, ein wahrer Deut¬
ſcher iſt. Aber auch ſein Standpunct war
ſchon zu hoch, ſein Geſichtskreis zu weit, als
daß wir uns haͤtten zu ihm ſtellen und an
ſeine Seite ſetzen koͤnnen. Seine Naturkin¬
der jedoch, die er mit großer redneriſcher
Kunſt herauszuheben und zu adeln wußte, be¬
hagten uns gar ſehr, ſeine wackeren Wild¬
diebe und Schleichhaͤndler entzuͤckten uns, und
dieſes Geſindel hat in der Folge auf dem

III. 7
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0105" n="97"/>
ßen Fabrik hingeht, und vor lauter Schnar¬<lb/>
ren und Ra&#x017F;&#x017F;eln, vor allem Aug' und Sin¬<lb/>
ne verwirrenden Mechanismus, vor lauter<lb/>
Unbegreiflichkeit einer auf das mannigfaltig&#x017F;te<lb/>
in einander greifenden An&#x017F;talt, in Betrach¬<lb/>
tung de&#x017F;&#x017F;en, was alles dazu geho&#x0364;rt, um ein<lb/>
Stu&#x0364;ck Tuch zu fertigen, &#x017F;ich den eignen Rock<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t verleidet fu&#x0364;hlt, den man auf dem Leibe<lb/>
tra&#x0364;gt.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Diderot</hi> war nahe genug mit uns ver¬<lb/>
wandt; wie er denn in alle dem, weshalb<lb/>
ihn die Franzo&#x017F;en tadeln, ein wahrer Deut¬<lb/>
&#x017F;cher i&#x017F;t. Aber auch &#x017F;ein Standpunct war<lb/>
&#x017F;chon zu hoch, &#x017F;ein Ge&#x017F;ichtskreis zu weit, als<lb/>
daß wir uns ha&#x0364;tten zu ihm &#x017F;tellen und an<lb/>
&#x017F;eine Seite &#x017F;etzen ko&#x0364;nnen. Seine Naturkin¬<lb/>
der jedoch, die er mit großer redneri&#x017F;cher<lb/>
Kun&#x017F;t herauszuheben und zu adeln wußte, be¬<lb/>
hagten uns gar &#x017F;ehr, &#x017F;eine wackeren Wild¬<lb/>
diebe und Schleichha&#x0364;ndler entzu&#x0364;ckten uns, und<lb/>
die&#x017F;es Ge&#x017F;indel hat in der Folge auf dem<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">III. 7<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[97/0105] ßen Fabrik hingeht, und vor lauter Schnar¬ ren und Raſſeln, vor allem Aug' und Sin¬ ne verwirrenden Mechanismus, vor lauter Unbegreiflichkeit einer auf das mannigfaltigſte in einander greifenden Anſtalt, in Betrach¬ tung deſſen, was alles dazu gehoͤrt, um ein Stuͤck Tuch zu fertigen, ſich den eignen Rock ſelbſt verleidet fuͤhlt, den man auf dem Leibe traͤgt. Diderot war nahe genug mit uns ver¬ wandt; wie er denn in alle dem, weshalb ihn die Franzoſen tadeln, ein wahrer Deut¬ ſcher iſt. Aber auch ſein Standpunct war ſchon zu hoch, ſein Geſichtskreis zu weit, als daß wir uns haͤtten zu ihm ſtellen und an ſeine Seite ſetzen koͤnnen. Seine Naturkin¬ der jedoch, die er mit großer redneriſcher Kunſt herauszuheben und zu adeln wußte, be¬ hagten uns gar ſehr, ſeine wackeren Wild¬ diebe und Schleichhaͤndler entzuͤckten uns, und dieſes Geſindel hat in der Folge auf dem III. 7

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/105
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/105>, abgerufen am 06.05.2024.