Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wenn es ja seyn sollte, sie so spät als mög¬
lich fahren zu lassen. Wir waren überzeugt,
durch treues Aufmerken, durch fortgesetzte Be¬
schäftigung lasse sich allen Dingen etwas ab¬
gewinnen, und man müsse durch beharrlichen
Eifer doch endlich auf einen Punct gelangen,
wo sich mit dem Urtheil zugleich der Grund
desselben aussprechen lasse. Auch verkannten
wir nicht, daß die große und herrliche fran¬
zösische Welt uns manchen Vortheil und Ge¬
winn darbiete: denn Rousseau hatte uns
wahrhaft zugesagt. Betrachteten wir aber
sein Leben und sein Schicksal, so war er doch
genöthigt, den größten Lohn für alles was
er geleistet, darin zu finden, daß er uner¬
kannt und vergessen in Paris leben durfte.

Wenn wir von den Encyclopädisten reden
hörten, oder einen Band ihres ungeheuren
Werks aufschlugen, so war es uns zu Muthe,
als wenn man zwischen den unzähligen be¬
wegten Spuhlen und Weberstühlen einer gro¬

wenn es ja ſeyn ſollte, ſie ſo ſpaͤt als moͤg¬
lich fahren zu laſſen. Wir waren uͤberzeugt,
durch treues Aufmerken, durch fortgeſetzte Be¬
ſchaͤftigung laſſe ſich allen Dingen etwas ab¬
gewinnen, und man muͤſſe durch beharrlichen
Eifer doch endlich auf einen Punct gelangen,
wo ſich mit dem Urtheil zugleich der Grund
deſſelben ausſprechen laſſe. Auch verkannten
wir nicht, daß die große und herrliche fran¬
zoͤſiſche Welt uns manchen Vortheil und Ge¬
winn darbiete: denn Rouſſeau hatte uns
wahrhaft zugeſagt. Betrachteten wir aber
ſein Leben und ſein Schickſal, ſo war er doch
genoͤthigt, den groͤßten Lohn fuͤr alles was
er geleiſtet, darin zu finden, daß er uner¬
kannt und vergeſſen in Paris leben durfte.

Wenn wir von den Encyclopaͤdiſten reden
hoͤrten, oder einen Band ihres ungeheuren
Werks aufſchlugen, ſo war es uns zu Muthe,
als wenn man zwiſchen den unzaͤhligen be¬
wegten Spuhlen und Weberſtuͤhlen einer gro¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0104" n="96"/>
wenn es ja &#x017F;eyn &#x017F;ollte, &#x017F;ie &#x017F;o &#x017F;pa&#x0364;t als mo&#x0364;g¬<lb/>
lich fahren zu la&#x017F;&#x017F;en. Wir waren u&#x0364;berzeugt,<lb/>
durch treues Aufmerken, durch fortge&#x017F;etzte Be¬<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;ftigung la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich allen Dingen etwas ab¬<lb/>
gewinnen, und man mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e durch beharrlichen<lb/>
Eifer doch endlich auf einen Punct gelangen,<lb/>
wo &#x017F;ich mit dem Urtheil zugleich der Grund<lb/>
de&#x017F;&#x017F;elben aus&#x017F;prechen la&#x017F;&#x017F;e. Auch verkannten<lb/>
wir nicht, daß die große und herrliche fran¬<lb/>
zo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Welt uns manchen Vortheil und Ge¬<lb/>
winn darbiete: denn Rou&#x017F;&#x017F;eau hatte uns<lb/>
wahrhaft zuge&#x017F;agt. Betrachteten wir aber<lb/>
&#x017F;ein Leben und &#x017F;ein Schick&#x017F;al, &#x017F;o war er doch<lb/>
geno&#x0364;thigt, den gro&#x0364;ßten Lohn fu&#x0364;r alles was<lb/>
er gelei&#x017F;tet, darin zu finden, daß er uner¬<lb/>
kannt und verge&#x017F;&#x017F;en in Paris leben durfte.</p><lb/>
        <p>Wenn wir von den Encyclopa&#x0364;di&#x017F;ten reden<lb/>
ho&#x0364;rten, oder einen Band ihres ungeheuren<lb/>
Werks auf&#x017F;chlugen, &#x017F;o war es uns zu Muthe,<lb/>
als wenn man zwi&#x017F;chen den unza&#x0364;hligen be¬<lb/>
wegten Spuhlen und Weber&#x017F;tu&#x0364;hlen einer gro¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[96/0104] wenn es ja ſeyn ſollte, ſie ſo ſpaͤt als moͤg¬ lich fahren zu laſſen. Wir waren uͤberzeugt, durch treues Aufmerken, durch fortgeſetzte Be¬ ſchaͤftigung laſſe ſich allen Dingen etwas ab¬ gewinnen, und man muͤſſe durch beharrlichen Eifer doch endlich auf einen Punct gelangen, wo ſich mit dem Urtheil zugleich der Grund deſſelben ausſprechen laſſe. Auch verkannten wir nicht, daß die große und herrliche fran¬ zoͤſiſche Welt uns manchen Vortheil und Ge¬ winn darbiete: denn Rouſſeau hatte uns wahrhaft zugeſagt. Betrachteten wir aber ſein Leben und ſein Schickſal, ſo war er doch genoͤthigt, den groͤßten Lohn fuͤr alles was er geleiſtet, darin zu finden, daß er uner¬ kannt und vergeſſen in Paris leben durfte. Wenn wir von den Encyclopaͤdiſten reden hoͤrten, oder einen Band ihres ungeheuren Werks aufſchlugen, ſo war es uns zu Muthe, als wenn man zwiſchen den unzaͤhligen be¬ wegten Spuhlen und Weberſtuͤhlen einer gro¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/104
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 3. Tübingen, 1814, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben03_1814/104>, abgerufen am 23.11.2024.