Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wie ich nun auf diesem Wege viel meh¬
reres kennen als zurechte legen lernte, wo¬
durch sich ein immer wachsendes Misbehagen
in mir hervordrang, so hatte ich auch vom
Leben manche kleine Unannehmlichkeiten; wie
man denn, wenn man den Ort verändert
und in neue Verhältnisse tritt, immer Ein¬
stand geben muß. Das erste, was die Frau¬
en an mir tadelten, bezog sich auf die Klei¬
dung; denn ich war vom Hause freylich et¬
was wunderlich equipirt auf die Academie
gelangt.

Mein Vater, dem nichts so sehr verhaßt
war, als wenn etwas vergeblich geschah, wenn
Jemand seine Zeit nicht zu brauchen wußte,
oder sie zu benutzen keine Gelegenheit fand,
trieb seine Oeconomie mit Zeit und Kräften
so weit, daß ihm nichts mehr Vergnügen
machte, als zwey Fliegen mit Einer Klappe
zu schlagen. Er hatte deswegen niemals ei¬
nen Bedienten, der nicht im Hause zu noch

II. 6

Wie ich nun auf dieſem Wege viel meh¬
reres kennen als zurechte legen lernte, wo¬
durch ſich ein immer wachſendes Misbehagen
in mir hervordrang, ſo hatte ich auch vom
Leben manche kleine Unannehmlichkeiten; wie
man denn, wenn man den Ort veraͤndert
und in neue Verhaͤltniſſe tritt, immer Ein¬
ſtand geben muß. Das erſte, was die Frau¬
en an mir tadelten, bezog ſich auf die Klei¬
dung; denn ich war vom Hauſe freylich et¬
was wunderlich equipirt auf die Academie
gelangt.

Mein Vater, dem nichts ſo ſehr verhaßt
war, als wenn etwas vergeblich geſchah, wenn
Jemand ſeine Zeit nicht zu brauchen wußte,
oder ſie zu benutzen keine Gelegenheit fand,
trieb ſeine Oeconomie mit Zeit und Kraͤften
ſo weit, daß ihm nichts mehr Vergnuͤgen
machte, als zwey Fliegen mit Einer Klappe
zu ſchlagen. Er hatte deswegen niemals ei¬
nen Bedienten, der nicht im Hauſe zu noch

II. 6
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0089" n="81"/>
        <p>Wie ich nun auf die&#x017F;em Wege viel meh¬<lb/>
reres kennen als zurechte legen lernte, wo¬<lb/>
durch &#x017F;ich ein immer wach&#x017F;endes Misbehagen<lb/>
in mir hervordrang, &#x017F;o hatte ich auch vom<lb/>
Leben manche kleine Unannehmlichkeiten; wie<lb/>
man denn, wenn man den Ort vera&#x0364;ndert<lb/>
und in neue Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;e tritt, immer Ein¬<lb/>
&#x017F;tand geben muß. Das er&#x017F;te, was die Frau¬<lb/>
en an mir tadelten, bezog &#x017F;ich auf die Klei¬<lb/>
dung; denn ich war vom Hau&#x017F;e freylich et¬<lb/>
was wunderlich equipirt auf die Academie<lb/>
gelangt.</p><lb/>
        <p>Mein Vater, dem nichts &#x017F;o &#x017F;ehr verhaßt<lb/>
war, als wenn etwas vergeblich ge&#x017F;chah, wenn<lb/>
Jemand &#x017F;eine Zeit nicht zu brauchen wußte,<lb/>
oder &#x017F;ie zu benutzen keine Gelegenheit fand,<lb/>
trieb &#x017F;eine Oeconomie mit Zeit und Kra&#x0364;ften<lb/>
&#x017F;o weit, daß ihm nichts mehr Vergnu&#x0364;gen<lb/>
machte, als zwey Fliegen mit Einer Klappe<lb/>
zu &#x017F;chlagen. Er hatte deswegen niemals ei¬<lb/>
nen Bedienten, der nicht im Hau&#x017F;e zu noch<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">II. 6<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[81/0089] Wie ich nun auf dieſem Wege viel meh¬ reres kennen als zurechte legen lernte, wo¬ durch ſich ein immer wachſendes Misbehagen in mir hervordrang, ſo hatte ich auch vom Leben manche kleine Unannehmlichkeiten; wie man denn, wenn man den Ort veraͤndert und in neue Verhaͤltniſſe tritt, immer Ein¬ ſtand geben muß. Das erſte, was die Frau¬ en an mir tadelten, bezog ſich auf die Klei¬ dung; denn ich war vom Hauſe freylich et¬ was wunderlich equipirt auf die Academie gelangt. Mein Vater, dem nichts ſo ſehr verhaßt war, als wenn etwas vergeblich geſchah, wenn Jemand ſeine Zeit nicht zu brauchen wußte, oder ſie zu benutzen keine Gelegenheit fand, trieb ſeine Oeconomie mit Zeit und Kraͤften ſo weit, daß ihm nichts mehr Vergnuͤgen machte, als zwey Fliegen mit Einer Klappe zu ſchlagen. Er hatte deswegen niemals ei¬ nen Bedienten, der nicht im Hauſe zu noch II. 6

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/89
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/89>, abgerufen am 19.05.2024.