Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

len, und man konnte nicht unterlassen, sich
unter einander anzusehen; doch hatte der
Freund das Privilegium, daß man ihm nichts
übel nahm, und so konnte er ungestört fort¬
fahren.

"Die Mängel aufdecken ist nicht genug;
ja man hat Unrecht solches zu thun, wenn
man nicht zugleich das Mittel zu dem besse¬
ren Zustande anzugeben weiß. Ich will Euch,
meine Freunde, daher nicht etwa, wie ein
Charwochenprediger, zur Buße und Besserung
im Allgemeinen ermahnen, vielmehr wünsche
ich sämmtlichen liebenswürdigen Paaren das
längste und dauerhafteste Glück, und um hie¬
zu selbst auf das sicherste beyzutragen, thue
ich den Vorschlag, für unsere geselligen Stun¬
den diese kleinen allerliebsten Absonderungen
zu trennen und aufzuheben. Ich habe, fuhr
er fort, schon für die Ausführung gesorgt,
wenn ich Beyfall finden sollte. Hier ist ein
Beutel, in dem die Namen der Herren be¬

len, und man konnte nicht unterlaſſen, ſich
unter einander anzuſehen; doch hatte der
Freund das Privilegium, daß man ihm nichts
uͤbel nahm, und ſo konnte er ungeſtoͤrt fort¬
fahren.

„Die Maͤngel aufdecken iſt nicht genug;
ja man hat Unrecht ſolches zu thun, wenn
man nicht zugleich das Mittel zu dem beſſe¬
ren Zuſtande anzugeben weiß. Ich will Euch,
meine Freunde, daher nicht etwa, wie ein
Charwochenprediger, zur Buße und Beſſerung
im Allgemeinen ermahnen, vielmehr wuͤnſche
ich ſaͤmmtlichen liebenswuͤrdigen Paaren das
laͤngſte und dauerhafteſte Gluͤck, und um hie¬
zu ſelbſt auf das ſicherſte beyzutragen, thue
ich den Vorſchlag, fuͤr unſere geſelligen Stun¬
den dieſe kleinen allerliebſten Abſonderungen
zu trennen und aufzuheben. Ich habe, fuhr
er fort, ſchon fuͤr die Ausfuͤhrung geſorgt,
wenn ich Beyfall finden ſollte. Hier iſt ein
Beutel, in dem die Namen der Herren be¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0050" n="42"/>
len, und man konnte nicht unterla&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ich<lb/>
unter einander anzu&#x017F;ehen; doch hatte der<lb/>
Freund das Privilegium, daß man ihm nichts<lb/>
u&#x0364;bel nahm, und &#x017F;o konnte er unge&#x017F;to&#x0364;rt fort¬<lb/>
fahren.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Die Ma&#x0364;ngel aufdecken i&#x017F;t nicht genug;<lb/>
ja man hat Unrecht &#x017F;olches zu thun, wenn<lb/>
man nicht zugleich das Mittel zu dem be&#x017F;&#x017F;e¬<lb/>
ren Zu&#x017F;tande anzugeben weiß. Ich will Euch,<lb/>
meine Freunde, daher nicht etwa, wie ein<lb/>
Charwochenprediger, zur Buße und Be&#x017F;&#x017F;erung<lb/>
im Allgemeinen ermahnen, vielmehr wu&#x0364;n&#x017F;che<lb/>
ich &#x017F;a&#x0364;mmtlichen liebenswu&#x0364;rdigen Paaren das<lb/>
la&#x0364;ng&#x017F;te und dauerhafte&#x017F;te Glu&#x0364;ck, und um hie¬<lb/>
zu &#x017F;elb&#x017F;t auf das &#x017F;icher&#x017F;te beyzutragen, thue<lb/>
ich den Vor&#x017F;chlag, fu&#x0364;r un&#x017F;ere ge&#x017F;elligen Stun¬<lb/>
den die&#x017F;e kleinen allerlieb&#x017F;ten Ab&#x017F;onderungen<lb/>
zu trennen und aufzuheben. Ich habe, fuhr<lb/>
er fort, &#x017F;chon fu&#x0364;r die Ausfu&#x0364;hrung ge&#x017F;orgt,<lb/>
wenn ich Beyfall finden &#x017F;ollte. Hier i&#x017F;t ein<lb/>
Beutel, in dem die Namen der Herren be¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0050] len, und man konnte nicht unterlaſſen, ſich unter einander anzuſehen; doch hatte der Freund das Privilegium, daß man ihm nichts uͤbel nahm, und ſo konnte er ungeſtoͤrt fort¬ fahren. „Die Maͤngel aufdecken iſt nicht genug; ja man hat Unrecht ſolches zu thun, wenn man nicht zugleich das Mittel zu dem beſſe¬ ren Zuſtande anzugeben weiß. Ich will Euch, meine Freunde, daher nicht etwa, wie ein Charwochenprediger, zur Buße und Beſſerung im Allgemeinen ermahnen, vielmehr wuͤnſche ich ſaͤmmtlichen liebenswuͤrdigen Paaren das laͤngſte und dauerhafteſte Gluͤck, und um hie¬ zu ſelbſt auf das ſicherſte beyzutragen, thue ich den Vorſchlag, fuͤr unſere geſelligen Stun¬ den dieſe kleinen allerliebſten Abſonderungen zu trennen und aufzuheben. Ich habe, fuhr er fort, ſchon fuͤr die Ausfuͤhrung geſorgt, wenn ich Beyfall finden ſollte. Hier iſt ein Beutel, in dem die Namen der Herren be¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/50
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 2. Tübingen, 1812, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben02_1812/50>, abgerufen am 06.05.2024.