Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Meine natürliche Gutmüthigkeit ließ mich
an einer solchen boshaften Verstellung wenig
Freude finden, und die Wiederholung dessel¬
ben Thema's eckelte mich bald an. Gewiß,
ich brachte einen verdrießlichen Abend hin,
wenn nicht eine unerwartete Erscheinung mich
wieder belebt hätte. Bey unserer Ankunft
stand bereits der Tisch reinlich und ordentlich
gedeckt, hinreichender Wein aufgestellt; wir
setzten uns und blieben allein, ohne Bedie¬
nung nöthig zu haben. Als es aber doch
zuletzt an Wein gebrach, rief einer nach
der Magd; allein statt derselben trat ein
Mädchen herein, von ungemeiner, und wenn
man sie in ihrer Umgebung sah, von un¬
glaublicher Schönheit. -- "Was verlangt
Ihr? sagte sie, nachdem sie auf eine freund¬
liche Weise guten Abend geboten: die Magd
ist krank und zu Bette. Kann ich Euch die¬
nen?" -- Es fehlt an Wein, sagte der eine.
Wenn du uns ein paar Flaschen holtest, so
wäre es sehr hübsch. -- Thu es, Gretchen,

Meine natuͤrliche Gutmuͤthigkeit ließ mich
an einer ſolchen boshaften Verſtellung wenig
Freude finden, und die Wiederholung deſſel¬
ben Thema's eckelte mich bald an. Gewiß,
ich brachte einen verdrießlichen Abend hin,
wenn nicht eine unerwartete Erſcheinung mich
wieder belebt haͤtte. Bey unſerer Ankunft
ſtand bereits der Tiſch reinlich und ordentlich
gedeckt, hinreichender Wein aufgeſtellt; wir
ſetzten uns und blieben allein, ohne Bedie¬
nung noͤthig zu haben. Als es aber doch
zuletzt an Wein gebrach, rief einer nach
der Magd; allein ſtatt derſelben trat ein
Maͤdchen herein, von ungemeiner, und wenn
man ſie in ihrer Umgebung ſah, von un¬
glaublicher Schoͤnheit. — „Was verlangt
Ihr? ſagte ſie, nachdem ſie auf eine freund¬
liche Weiſe guten Abend geboten: die Magd
iſt krank und zu Bette. Kann ich Euch die¬
nen?“ — Es fehlt an Wein, ſagte der eine.
Wenn du uns ein paar Flaſchen holteſt, ſo
waͤre es ſehr huͤbſch. — Thu es, Gretchen,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0411" n="395"/>
        <p>Meine natu&#x0364;rliche Gutmu&#x0364;thigkeit ließ mich<lb/>
an einer &#x017F;olchen boshaften Ver&#x017F;tellung wenig<lb/>
Freude finden, und die Wiederholung de&#x017F;&#x017F;el¬<lb/>
ben Thema's eckelte mich bald an. Gewiß,<lb/>
ich brachte einen verdrießlichen Abend hin,<lb/>
wenn nicht eine unerwartete Er&#x017F;cheinung mich<lb/>
wieder belebt ha&#x0364;tte. Bey un&#x017F;erer Ankunft<lb/>
&#x017F;tand bereits der Ti&#x017F;ch reinlich und ordentlich<lb/>
gedeckt, hinreichender Wein aufge&#x017F;tellt; wir<lb/>
&#x017F;etzten uns und blieben allein, ohne Bedie¬<lb/>
nung no&#x0364;thig zu haben. Als es aber doch<lb/>
zuletzt an Wein gebrach, rief einer nach<lb/>
der Magd; allein &#x017F;tatt der&#x017F;elben trat ein<lb/>
Ma&#x0364;dchen herein, von ungemeiner, und wenn<lb/>
man &#x017F;ie in ihrer Umgebung &#x017F;ah, von un¬<lb/>
glaublicher Scho&#x0364;nheit. &#x2014; &#x201E;Was verlangt<lb/>
Ihr? &#x017F;agte &#x017F;ie, nachdem &#x017F;ie auf eine freund¬<lb/>
liche Wei&#x017F;e guten Abend geboten: die Magd<lb/>
i&#x017F;t krank und zu Bette. Kann ich Euch die¬<lb/>
nen?&#x201C; &#x2014; Es fehlt an Wein, &#x017F;agte der eine.<lb/>
Wenn du uns ein paar Fla&#x017F;chen holte&#x017F;t, &#x017F;o<lb/>
wa&#x0364;re es &#x017F;ehr hu&#x0364;b&#x017F;ch. &#x2014; Thu es, Gretchen,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[395/0411] Meine natuͤrliche Gutmuͤthigkeit ließ mich an einer ſolchen boshaften Verſtellung wenig Freude finden, und die Wiederholung deſſel¬ ben Thema's eckelte mich bald an. Gewiß, ich brachte einen verdrießlichen Abend hin, wenn nicht eine unerwartete Erſcheinung mich wieder belebt haͤtte. Bey unſerer Ankunft ſtand bereits der Tiſch reinlich und ordentlich gedeckt, hinreichender Wein aufgeſtellt; wir ſetzten uns und blieben allein, ohne Bedie¬ nung noͤthig zu haben. Als es aber doch zuletzt an Wein gebrach, rief einer nach der Magd; allein ſtatt derſelben trat ein Maͤdchen herein, von ungemeiner, und wenn man ſie in ihrer Umgebung ſah, von un¬ glaublicher Schoͤnheit. — „Was verlangt Ihr? ſagte ſie, nachdem ſie auf eine freund¬ liche Weiſe guten Abend geboten: die Magd iſt krank und zu Bette. Kann ich Euch die¬ nen?“ — Es fehlt an Wein, ſagte der eine. Wenn du uns ein paar Flaſchen holteſt, ſo waͤre es ſehr huͤbſch. — Thu es, Gretchen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/411
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811, S. 395. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/411>, abgerufen am 22.11.2024.