Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gekommen, voll Unmuth, gerieth er beym
Erblicken der verwundeten und gefangenen
Landsleute ganz aus der gewöhnlichen Fassung.
Auch er ließ den Vorbeyziehenden mancherley
Spende reichen; aber nur die Deutschen soll¬
ten sie erhalten, welches nicht immer möglich
war, weil das Schicksal Freunde und Feinde
zusammen aufgepackt hatte.

Die Mutter und wir Kinder, die wir
schon früher auf des Grafen Wort gebaut
und deshalb einen ziemlich beruhigten Tag
hingebracht hatten, waren höchlich erfreut,
und die Mutter doppelt getröstet, da sie des
Morgens, als sie das Orakel ihres Schatz¬
kästleins durch einen Nadelstich befragt, eine
für die Gegenwart sowohl als für die Zukunft
sehr tröstliche Antwort erhalten hatte. Wir
wünschten unserm Vater gleichen Glauben
und gleiche Gesinnung, wir schmeichelten ihm
was wir konnten, wir baten ihn etwas
Speise zu sich zu nehmen, die er den ganzen

I. 15

gekommen, voll Unmuth, gerieth er beym
Erblicken der verwundeten und gefangenen
Landsleute ganz aus der gewoͤhnlichen Faſſung.
Auch er ließ den Vorbeyziehenden mancherley
Spende reichen; aber nur die Deutſchen ſoll¬
ten ſie erhalten, welches nicht immer moͤglich
war, weil das Schickſal Freunde und Feinde
zuſammen aufgepackt hatte.

Die Mutter und wir Kinder, die wir
ſchon fruͤher auf des Grafen Wort gebaut
und deshalb einen ziemlich beruhigten Tag
hingebracht hatten, waren hoͤchlich erfreut,
und die Mutter doppelt getroͤſtet, da ſie des
Morgens, als ſie das Orakel ihres Schatz¬
kaͤſtleins durch einen Nadelſtich befragt, eine
fuͤr die Gegenwart ſowohl als fuͤr die Zukunft
ſehr troͤſtliche Antwort erhalten hatte. Wir
wuͤnſchten unſerm Vater gleichen Glauben
und gleiche Geſinnung, wir ſchmeichelten ihm
was wir konnten, wir baten ihn etwas
Speiſe zu ſich zu nehmen, die er den ganzen

I. 15
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0241" n="225"/>
gekommen, voll Unmuth, gerieth er beym<lb/>
Erblicken der verwundeten und gefangenen<lb/>
Landsleute ganz aus der gewo&#x0364;hnlichen Fa&#x017F;&#x017F;ung.<lb/>
Auch er ließ den Vorbeyziehenden mancherley<lb/>
Spende reichen; aber nur die Deut&#x017F;chen &#x017F;oll¬<lb/>
ten &#x017F;ie erhalten, welches nicht immer mo&#x0364;glich<lb/>
war, weil das Schick&#x017F;al Freunde und Feinde<lb/>
zu&#x017F;ammen aufgepackt hatte.</p><lb/>
        <p>Die Mutter und wir Kinder, die wir<lb/>
&#x017F;chon fru&#x0364;her auf des Grafen Wort gebaut<lb/>
und deshalb einen ziemlich beruhigten Tag<lb/>
hingebracht hatten, waren ho&#x0364;chlich erfreut,<lb/>
und die Mutter doppelt getro&#x0364;&#x017F;tet, da &#x017F;ie des<lb/>
Morgens, als &#x017F;ie das Orakel ihres Schatz¬<lb/>
ka&#x0364;&#x017F;tleins durch einen Nadel&#x017F;tich befragt, eine<lb/>
fu&#x0364;r die Gegenwart &#x017F;owohl als fu&#x0364;r die Zukunft<lb/>
&#x017F;ehr tro&#x0364;&#x017F;tliche Antwort erhalten hatte. Wir<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chten un&#x017F;erm Vater gleichen Glauben<lb/>
und gleiche Ge&#x017F;innung, wir &#x017F;chmeichelten ihm<lb/>
was wir konnten, wir baten ihn etwas<lb/>
Spei&#x017F;e zu &#x017F;ich zu nehmen, die er den ganzen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">I. 15<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[225/0241] gekommen, voll Unmuth, gerieth er beym Erblicken der verwundeten und gefangenen Landsleute ganz aus der gewoͤhnlichen Faſſung. Auch er ließ den Vorbeyziehenden mancherley Spende reichen; aber nur die Deutſchen ſoll¬ ten ſie erhalten, welches nicht immer moͤglich war, weil das Schickſal Freunde und Feinde zuſammen aufgepackt hatte. Die Mutter und wir Kinder, die wir ſchon fruͤher auf des Grafen Wort gebaut und deshalb einen ziemlich beruhigten Tag hingebracht hatten, waren hoͤchlich erfreut, und die Mutter doppelt getroͤſtet, da ſie des Morgens, als ſie das Orakel ihres Schatz¬ kaͤſtleins durch einen Nadelſtich befragt, eine fuͤr die Gegenwart ſowohl als fuͤr die Zukunft ſehr troͤſtliche Antwort erhalten hatte. Wir wuͤnſchten unſerm Vater gleichen Glauben und gleiche Geſinnung, wir ſchmeichelten ihm was wir konnten, wir baten ihn etwas Speiſe zu ſich zu nehmen, die er den ganzen I. 15

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/241
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Bd. 1. Tübingen, 1811, S. 225. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_leben01_1811/241>, abgerufen am 21.11.2024.